-
101 ленивый ученик
Makarov: indolent pupil -
102 ленивый человек
1) Law: lazy person2) Jargon: chair-warmer, couch potato, paddy, patty -
103 ленивый шаг
Makarov: slack pace -
104 ленивый, ничего не делающий, праздный, когда делать нечего
General subject: faineant (из французского)Универсальный русско-английский словарь > ленивый, ничего не делающий, праздный, когда делать нечего
-
105 ленивый, самодовольный человечишка, который 1) сильно шепелявит (
General subject: zipity (Это не совсем оскорбление. Скорее, это описательный термин, который не используют в лицо кому-то, но этим термином описывают его самомнение, и манеры.)Универсальный русско-английский словарь > ленивый, самодовольный человечишка, который 1) сильно шепелявит (
-
106 ленивый, самодовольный человечишка, который 1 сильно шепелявит
General subject: ( zipity (Это не совсем оскорбление. Скорее, это описательный термин, который не используют в лицо кому-то, но этим термином описывают его самомнение, и манеры.)Универсальный русско-английский словарь > ленивый, самодовольный человечишка, который 1 сильно шепелявит
-
107 ленивый порох
adjchem. mildes Pulver, schlappes Pulver -
108 Ленивый получает в рот мало
adjgener. Faul kriegt wenig ins MaulУниверсальный русско-немецкий словарь > Ленивый получает в рот мало
-
109 ленивый глаз
adjmed. Amblyopie (офтальмология) -
110 ленивый жест
adjgener. eine müde Bewegung -
111 ленивый ученик
adjgener. ein träger Schüler -
112 Ленивый к работе - ретивый к обеду
People who do not like to work indulge in eatingCf: Lazy folks' stomachs don't get tired (Am.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Ленивый к работе - ретивый к обеду
-
113 ленивый рынок
Русско-французский финансово-экономическому словарь > ленивый рынок
-
114 ленивый глаз
adjmed. ojo perezoso, ojo vago (обиходное наименование глазного расстройства - амблиопии) -
115 ленивый толстяк
-
116 ленивый человек
-
117 ленивый как сурок
adjgener. paresseux comme un loir -
118 ленивый школьник
adjgener. pellaccia, scaldapanche -
119 ленивый рынок
-
120 Ленивый дважды дело делает, да все плохо
La pereza nunca hace cosa bien hecha.Русские пословицы и поговорки и их испанские аналоги > Ленивый дважды дело делает, да все плохо
См. также в других словарях:
ленивый — Бездеятельный, безжизненный, бесстрастный, вялый, косный, инертный, неповоротливый, неподвижный, сонливый, сонный, флегматический; медлительный, мешкотный, апатичный. Ленивец, лентяй, бездельник, белоручка, волопер, лежебок, лежень, леженка, соня … Словарь синонимов
ЛЕНИВЫЙ — ЛЕНИВЫЙ, ленивая, ленивое; ленив, ленива, лениво. 1. Праздный, не желающий работать. Ленивому всегда праздник. || Выражающий внешностью лень, леность. Ленивый и заспанный вид. Лениво (нареч.) зевать. 2. Непроворный, медлительный. Ленивая походка … Толковый словарь Ушакова
ЛЕНИВЫЙ — ЛЕНИВЫЙ, ая, ое; ив. 1. Любящий безделье, не желающий трудиться. Л. ученик. Только л. (сущ.) не сделает чего н. (т. е. легко, просто сделать каждому, любому; разг.). 2. Исполненный лени, выражающий лень, вялый, медлительный. Ленивая походка. Л.… … Толковый словарь Ожегова
ленивый — • до невозможности ленивый • жутко ленивый • невероятно ленивый • необыкновенно ленивый • необычайно ленивый • неописуемо ленивый • очень ленивый • поразительно ленивый • потрясающе ленивый • страшно ленивый … Словарь русской идиоматики
ленивый — ая, ое; лени/в, лени/ва 1) Склонный к лени, к праздности, не желающий трудиться, заниматься делом. Ленивый работник. Ленивый студент. Синонимы: неради/вый, празднолюби/вый 2) Выражающий, обнаруживающий лень. Ленивая поза … Популярный словарь русского языка
ленивый — прил., употр. часто Морфология: ленив, ленива, лениво, ленивы; ленивее; нар. лениво 1. Ленивым называют того, кто не любит работать, избегает труда, лишних движений, не хочет ничего делать. Ещё в детстве, когда я учился играть на рояле,… … Толковый словарь Дмитриева
Ленивый рынок — рынок, на котором практически отсутствует торговля. См. также: Активные рынки Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Ленивый и могилы не стоит. — Ленивый и могилы не стоит. См. РАБОТА ПРАЗДНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Ленивый к обеду, ретивый к работе. — Ленивый к обеду, ретивый к работе. См. РАБОТА ПРАЗДНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Ленивый сидя спит, лежа работает. — Ленивый сидя спит, лежа работает. См. РАБОТА ПРАЗДНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ЛЕНИВЫЙ РАЗУМ — у Цицерона, Канта и др. разум, который отказывается от деятельности; поскольку фатализм прав, употребление разума в жизни оказывается излишним. Ср. Квиетизм. Философский энциклопедический словарь. 2010 … Философская энциклопедия