Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

ленивец

  • 1 tardigrade

    ленивец;
    * * *
    tardigrade[´ta:di¸greid] зоол. I. adj бавен, муден, ленив, мързелив; бавнопридвижващ се; II. n лениво, мързеливо животно; ленивец.

    English-Bulgarian dictionary > tardigrade

  • 2 Faultier n

    ленивец {м}

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Faultier n

  • 3 idler

    {'aidlə}
    1. ленивец, мързеливец, безделник, лентяй
    2. повърхностен/лекомислен човек, фарфара
    * * *
    {'aidlъ} n 1. ленивец, мързеливец; безделник, лентяй; 2. повърх
    * * *
    хайлазин; безделник; готован; лентяй; ленивец; макара;
    * * *
    1. ленивец, мързеливец, безделник, лентяй 2. повърхностен/лекомислен човек, фарфара
    * * *
    idler[´aidlə] n 1. ленивец, мързеливец, готован, прен. паразит; безделник, лентяй; 2. повърхностен (лекомислен, несериозен) човек; 3. тех. свободна макара (скрипец и пр.); макара (скрипец и пр.) водач.

    English-Bulgarian dictionary > idler

  • 4 sluggard

    {'slʌgəd}
    n ленивец, мързеливец, мързелан
    * * *
    {'sl^gъd} n ленивец, мързеливец, мързелан.
    * * *
    флегма; ленивец;
    * * *
    n ленивец, мързеливец, мързелан
    * * *
    sluggard[´slʌgəd] I. n ленивец, мързеливец, мързелан, дембел; II. adj ленив, мързелив; FONT face=Times_Deutsch◊ adv sluggardly.

    English-Bulgarian dictionary > sluggard

  • 5 chair-warmer

    {'tfeawaima}
    n ом. ленивец, лентяй, безделник
    * * *
    {'tfeawaima} n ом. ленивец, лентяй, безделник.
    * * *
    лентяй;
    * * *
    n ом. ленивец, лентяй, безделник
    * * *
    chair-warmer[´tʃɛə¸wɔ:mə] n лентяй, ленивец.

    English-Bulgarian dictionary > chair-warmer

  • 6 sloth

    {slouθ}
    1. мързел, леност
    2. зоол. ленивец (сем. Bradypodidae)
    * * *
    {sloud} n 1. мързел, леност; 2. зоол. ленивец (сем. Bradypodida
    * * *
    бездействие; бавност; леност;
    * * *
    1. зоол. ленивец (сем. bradypodidae) 2. мързел, леност
    * * *
    sloth[slouu] n 1. леност, мързел, бездействие; мудност, бавност; 2. зоол. ленивец.

    English-Bulgarian dictionary > sloth

  • 7 lotus-eater

    {'loutəs,i:tə}
    1. мит. лотофаг
    2. прен. празен мечтател, ленивец
    * * *
    {'loutъs,i:tъ} n 1. мит. лотофаг; 2. прен. празен мечтате
    * * *
    1. мит. лотофаг 2. прен. празен мечтател, ленивец
    * * *
    lotus-eater[´loutəs¸i:tə] n 1. прен. празен мечтател; ленивец; 2. мит. лотофаг.

    English-Bulgarian dictionary > lotus-eater

  • 8 lazy-bones

    {'leizi,bounz}
    n pl разг. мързелан, лентяй, ленивец
    * * *
    {'leizi,bounz} n pl разг. мързелан, лентяй, ленивец.
    * * *
    мързелан;
    * * *
    n pl разг. мързелан, лентяй, ленивец

    English-Bulgarian dictionary > lazy-bones

  • 9 lazy

    {'leizi}
    1. мързелив, ленив
    2. предразлолагащ към мързел
    * * *
    {'leizi} а 1. мързелив, ленив; 2. предразлолагащ към мързел.
    * * *
    безделен; ленив;
    * * *
    1. мързелив, ленив 2. предразлолагащ към мързел
    * * *
    lazy[´leizi] adj 1. мързелив, ленив, безделен; \lazy beggar ( bones, dog) лентяй, ленивец, безделник; FONT face=Times_Deutsch◊ adv lazily; 2. който предразполага към мързел; горещ (за време).

    English-Bulgarian dictionary > lazy

  • 10 slug-abed

    {'slʌgəbed}
    n мързелан, човек, който обича да се излежава
    * * *
    {'sl^gъbed} n мързелан, човек, който обича да се излежава.
    * * *
    n мързелан, човек, който обича да се излежава
    * * *
    slug-abed[´slʌgə¸bed] n ост. дембел, мързелан, ленивец (и slugabed).

    English-Bulgarian dictionary > slug-abed

  • 11 taliped

    taliped[´tæli¸ped] I. adj с деформирано ходило; кривокрак; II. n 1. човек с деформирано ходило; 2. зоол. ленивец Bradypus, Choloepus.

    English-Bulgarian dictionary > taliped

  • 12 faulenzer

    Faulenzer m, - мързеливец, ленивец, лентяй.
    * * *
    der, - лентяй, мързеливец;

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > faulenzer

  • 13 Faultier

    Faultier n Zool ленивец.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Faultier

  • 14 Müßiggänger

    Mǘßiggänger m 1. човек без работа; 2. ленивец, безделник, празноскитащ.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Müßiggänger

  • 15 hobachón

    m лентяй, ленивец, дебелак.

    Diccionario español-búlgaro > hobachón

  • 16 lirón

    m 1) зоол. ленивец; 2) прен. сънльо.

    Diccionario español-búlgaro > lirón

  • 17 maltrabaja

    m, f ленивец, безделник.

    Diccionario español-búlgaro > maltrabaja

  • 18 molondro

    m разг. 1) ленивец, лентяй; 2) дръвник.

    Diccionario español-búlgaro > molondro

  • 19 perezoso,

    a 1. adj 1) ленив, мързелив; 2) бавен, отпуснат; 2. m зоол. ленивец; 3. f сгъваем стол.

    Diccionario español-búlgaro > perezoso,

  • 20 perico

    m 1) вид папагал; 2) прен. голямо ветрило; 3) прен. голям асперж; 4) прен. човек, който скитосва; 5) Кол. кафе с мляко; 6) жарг. кокаин; 7): perico ligero зоол. ленивец; 8) прен. цукало.

    Diccionario español-búlgaro > perico

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Ленивец — Ленивец: Ленивец ленивый, избегающий труда человек. Ленивец  название млекопитающих отряда неполнозубых, подотряда Folivora. Ленивец  направляющее колесо в ходовой части машин с гусеничным движителем В Викисловаре есть статья «ленивец» …   Википедия

  • ленивец — См …   Словарь синонимов

  • ленивец — 1. ЛЕНИВЕЦ, вца; м. Ленивый человек; лентяй. * Ты, ленивец, даром хлеб ешь, да небо коптишь (Пушкин). ◁ Ленивица (см.). 2. ЛЕНИВЕЦ, вца; м. Млекопитающее, живущее на деревьях и плохо приспособленное к ходьбе по земле (обитает в лесах Южной и… …   Энциклопедический словарь

  • ЛЕНИВЕЦ — ЛЕНИВЕЦ, ленивца, муж. 1. Ленивый человек, лентяй (книжн. укор.). 2. Животное в Южной Америке, из отряда неполнозубых, лазящее по деревьям и плохо приспособленное к ходьбе по земле; то же, что тихоход (зоол.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ЛЕНИВЕЦ — ЛЕНИВЕЦ, вца, муж. 1. То же, что лентяй. 2. Медленно передвигающееся южноамериканское млекопитающее, живущее на деревьях. Семейство ленивцев. | жен. ленивица, ы (к 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ленивец — ЛЕНИВЕЦ1, вца, м Млекопитающее, распространенное в тропических лесах Центральной и Южной Америки, ведущее малоподвижный древесный образ жизни, передвигающееся по ветвям главным образом в висячем положении, спиной вниз, питающееся листьями,… …   Толковый словарь русских существительных

  • Ленивец Гоффмана — ? Ленивец Гоффмана Спящий ленивец Гоффмана …   Википедия

  • ленивец Гоффмана — Hofmano tinginys statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Choloepus hoffmanni angl. Hoffmann’s sloth; Hoffmann’s two toed sloth; two toed sloth vok. Hoffmanns Zweifingerfaultier rus. ленивец Гоффмана pranc.… …   Žinduolių pavadinimų žodynas

  • Ленивец — I м. 1. разг. сниж. Тот, кто отличается ленью и ведет малоподвижный образ жизни; лентяй 1. (о человеке или животном). 2. Употребляется как порицающее или бранное слово. II м. Южноамериканское животное отряда неполнозубых, живущее на деревьях и… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Ленивец — I м. 1. разг. сниж. Тот, кто отличается ленью и ведет малоподвижный образ жизни; лентяй 1. (о человеке или животном). 2. Употребляется как порицающее или бранное слово. II м. Южноамериканское животное отряда неполнозубых, живущее на деревьях и… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ленивец — ленивец, ленивцы, ленивца, ленивцев, ленивцу, ленивцам, ленивца, ленивцев, ленивцем, ленивцами, ленивце, ленивцах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»