-
21 лейка
(ж)Gießkanne (f) -
22 лейка
-
23 лейка
1. (для откачки воды из шлюпки) η αντλία νερού της λέμβου 2. (для поливки) το ποτιστήρι (λουλουδιών) 3. (воронка) το χωνί.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > лейка
-
24 лейка
ж. -
25 лейка
-
26 лейка I
............................................................1. watering-can............................................................2. funnel(vi. & n.) قیف، دودکش، بادگیر، شکل قیفی داشتن، (مج.) باریک شدن، (تش.) عضو یا اندام قیفی شکل............................................................3. scoop(vt. & n.) چمچه، ملاقه، خاک انداز، کج بیل، اسباب مخصوص در آوردن چیزی (شبیه قاشق)، ملاقه زنی، حرکت شبیه چمچه زنی، بقدر یک چمچه، بیرون آوردن، گود کردن، کندن............................................................4. bailتوقیف، حبس، واگذاری، انتقال، ضمانت، کفالت، بامانت سپردن، کفیل گرفتن، تسمه، حلقه دور چلیک، سطل، بقید کفیل آزاد کردن -
27 лейка II
مونث Leica -
28 лейка
gieter -
29 лейка
ле́йкаverŝilo, aspergilo.* * *I л`ейкаж.1) ( для поливки) regadera f2) прост. ( воронка) embudo m3) мор. ( черпак) achicador mII ж.( фотоаппарат) Leika f* * *I л`ейкаж.1) ( для поливки) regadera f2) прост. ( воронка) embudo m3) мор. ( черпак) achicador mII ж.( фотоаппарат) Leika f* * *n1) gener. (фотоаппарат) Leika, rociadera, regadera, regador2) navy. (÷åðïàê) achicador3) simpl. (âîðîñêà) embudo -
30 лейка
n1) gener. kastekann, kastmiskann2) photo. (teat.) tüüpi fotoaparaat, leika -
31 лейка
ж.1) ( для поливки растений) arrosoir m2) ( воронка) entonnoir m3) мор. ( черпак) épuisette f* * *n1) gener. (душа) pommeau (т.н. "дождик"), arrosoir, chantepleure2) swiss. poche -
32 лейка
-
33 лейка
ngener. gieter -
34 лейка
-
35 лейка
ааа= (пульверизатор) رشّاشة
-
36 лейка
садов. -
37 лейка
1) черпак, коряк (-ка); срвн. Черпак;2) поливальниця, поливачка, поливайка, поливало, водолійка. [В поливальниці одламалася лійка, - не можна поливати (Звин.)].* * *I1) ( сосуд для поливки) полива́льниця, полива́лка2) ( воронка) лі́йка3) мор. черпа́к, -аII фотоле́йка -
38 лейка
sprinkle, skeep, watering canРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > лейка
-
39 лейка
I
1) (для поливки)
watering-can
2) мор. bail(er)
II
(фотоаппарат)
Leica (camera)* * ** * *1) watering-can, watering-pot 2) bail(er)* * *cansprinklesprinklerwatering-canwatering-potwaterpot -
40 лейка
watering-can, watering-potbail, bailer
См. также в других словарях:
ЛЕЙКА — 1. ЛЕЙКА1, лейки, жен. 1. Сосуд, состоящий из резервуара и трубки (носика), через которую постепенно сливается какая нибудь жидкость. Садовая лейка. Керосиновая лейка. Детская лейка. 2. Черпак для выливания воды из судна (мор.). 2. ЛЕЙКА2, лейки … Толковый словарь Ушакова
ЛЕЙКА — 1. ЛЕЙКА1, лейки, жен. 1. Сосуд, состоящий из резервуара и трубки (носика), через которую постепенно сливается какая нибудь жидкость. Садовая лейка. Керосиновая лейка. Детская лейка. 2. Черпак для выливания воды из судна (мор.). 2. ЛЕЙКА2, лейки … Толковый словарь Ушакова
ЛЕЙКА — Род раст. из сем. вьюнковых, растущий в Америке, Ост и Вест Индии. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. лейка лейки, ж. [нем. Leika, сокращение слова Leizkamera, по названию фирмы Leiz]. Небольшой… … Словарь иностранных слов русского языка
лейка — леечка, черпак Словарь русских синонимов. лейка сущ., кол во синонимов: 6 • воронка (21) • гитерс … Словарь синонимов
ЛЕЙКА 1 — ЛЕЙКА 1, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЛЕЙКА 2 — ЛЕЙКА 2, и, ж. Род плёночного фотоаппарата. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
лейка — ЛЕЙКА, и, жен. 1. Сосуд в виде ведра с трубкой, через к рую льют жидкость для поливки. Садовая л. 2. Черпак для выливания воды (спец.). | прил. леечный, ая, ое. II. ЛЕЙКА, и, жен. Род плёночного фотоаппарата. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов … Толковый словарь Ожегова
ЛЕЙКА — (Scoop, skeet) деревянный совок, служащий для откачивания воды из шлюпок. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
лейка — 1. ЛЕЙКА, и; мн. род. леек, дат. лейкам; ж. 1. Сосуд для поливки растений в виде ведра с трубкой. Садовая л. Поливать из лейки. Наполнить лейку водой. 2. Нар. разг. = Воронка (1 зн.). ◁ Леечка, и; ж. Уменьш. ласк. 2. ЛЕЙКА, и; мн. род. леек, дат … Энциклопедический словарь
Лейка — фотоаппарат фирмы Лейтц англ.: Leitz camera англ … Словарь сокращений и аббревиатур
Лейка — У этого термина существуют и другие значения, см. Лейка (значения). Пластмассовая лейка Лейка сосуд для поливки растений. Лейка простейши … Википедия