-
21 лейб-гвардия
life guards имя существительное: -
22 лейб-гвардия
sb f adjлейб-гвардейскийlivgarde. -
23 лейб-гвардия
ист.; воен. -
24 лейб-гвардеец
-дейский ляйб-гвардієць (-ійця), -дійський.* * *лейб-гварді́єць, -йця -
25 лейб-гвардейский
воен.лейб-гварді́йський -
26 лейб-гвардия
ляйб-гвардія.* * *воен.лейб-гва́рдія -
27 лейб-гусар
ляйб-гусар (-ра), ляйб-гусарин (-на, мн. -сари).* * *лейб-гуса́р -
28 лейб-гусарский
ляйб-гусарський.* * *лейб-гуса́рський -
29 лейб-драгун
-гунский ляйб-драгун (-на), -гунський.* * *лейб-драгу́н -
30 лейб-медик
ляйб-медик (-ка), двірський лікар (-ря).* * *лейб-ме́дик -
31 лейб-гусар
-
32 лейб-драгун
-
33 лейб-кампания
-
34 лейб-медик
-
35 лейб-гвардейский
επ.της ανακτορικής φρουράς•лейб-гвардейский полк σύνταγμα ανακτορικής φρουράς.
-
36 лейб-гвардия
ж; ист., воен.лейб-гвардиябатшаның үҙ ғәскәре, һарай гвардияһы -
37 лейб-гвардия
ж ист. лейб-гвардия (аскарҳои хосаи як қатор давлатҳои подшоҳӣ) -
38 лейб-медик
м лейб-медик (духтури дарбор) -
39 лейб-гвардеец
General subject: Yeoman of the Guard, beefeater (при английском дворе), gentleman at arms, gentleman-at-arms, lifeguard, lifeguard man, lifeguard-man -
40 лейб-гвардеец при английском дворе
Military: beefeaterУниверсальный русско-английский словарь > лейб-гвардеец при английском дворе
См. также в других словарях:
ЛЕЙБ — ЛЕЙБ, нем. состоящий при особе государя, окольный, окольничий. Лейб гвардия или гвардия, охранное царское войско, телохранители, конвой; ·стар. рынды, конвой; потешное войско. Лейб гвардейский, к гвардии относящийся; лейб гвардеец, воин гвардии.… … Толковый словарь Даля
ЛЕЙБ — (нем.). Собственно значит: тело; употребляется только в соединении с другими словами, для обозначения принадлежности Высочайшему Двору, напр., лейб уланы, лейб медик и пр. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н.,… … Словарь иностранных слов русского языка
лейб- — [от нем. Leib тело] Первая часть сложных слов. Вносит зн.: состоящий при монархе, придворный. Лейб гвардия, лейб гвардейский, лейб гусары, лейб драгун, лейб кучер, лейб медик, лейб эскадрон … Энциклопедический словарь
лейб- — (нем. Leib, букв. тело) (офиц. дорев. и загр.). Первая часть составных слов, означающая: состоящий при монархе, напр. лейб гусары, лейб кирасиры, лейб уланы, лейб медик, лейб акушер и т.п. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЛЕЙБ-Е — ЛЕЙБ ... Первая часть сложных слов со знач. состоящий при монархе, придворный, напр. лейб медик, лейб гвардия, лейб гусар, лейб драгун, лейб эскадрон. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Лейб- — устар. Первая часть сложных слов, вносящая значение: состоящий при монархе (лейб гвардия, лейб гусары, лейб драгуны, лейб медик, лейб эскадрон и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
лейб-... — Первая часть сложных слов со состоящий при монархе, придворный, напр. лейб медик, лейб гвардия, лейб гусар, лейб драгун, лейб эскадрон. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
лейб- — [нем. Leib, букв. тело] (офиц. дореволюц. и загр.). Первая часть составных слов, означающая: состоящий при монархе, напр. лейб гусары, лейб кирасиры, лейб уланы, лейб медик, лейб акушер и т. п. Большой словарь иностранных слов. Издательство… … Словарь иностранных слов русского языка
Лейб — (нем. Leib тело) эл т сложных слов, обознач. назв. частей войск, составляющих конвой государей. В России с 1698. Входил в наименование особых с точки зрения своего статуса формирований (напр., лейб швадрон при А. Д. Меншикове, созд. в 1705, или… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
лейб-... — (нем. Leib … Словарь иностранных слов русского языка
ЛЕЙБ... — ЛЕЙБ... (от нем. leib тело) первая часть сложных слов, означающих: состоящий непосредственно при главе государства, главным образом при монархе (напр., лейб гвардия) … Большой Энциклопедический словарь