-
1 ЛБА
-
2 Выше лба уши не растут
There is a limit to everything. (It is applied to what is not realizable.) See Выше головы не прыгнешь (B)Var.: Выше головы волосы не растут. Выше лба глаза не растутCf: It is impossible to hoist oneself by one's own boots' straps (Br.). One cannot see through a brick wall (Br.). One can't shoe a runaway horse (Br.). One can't shoe a running horse (Am.). A stream never rises higher than its source (Am.). There is no building a bridge across the ocean (Br.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Выше лба уши не растут
-
3 (шутл.) обморозил мозг (болезненное ощущение в области лба при употреблении слишком холодных пищевых продуктов)
General subject: brain freezeУниверсальный русско-английский словарь > (шутл.) обморозил мозг (болезненное ощущение в области лба при употреблении слишком холодных пищевых продуктов)
-
4 вытирать пот со лба
General subject: mop one's browУниверсальный русско-английский словарь > вытирать пот со лба
-
5 головная боль в области лба
Aviation medicine: frontal headacheУниверсальный русско-английский словарь > головная боль в области лба
-
6 лысина, начинающаяся со лба
General subject: receding hairlineУниверсальный русско-английский словарь > лысина, начинающаяся со лба
-
7 область лба
Medicine: frontal region of head -
8 отёк в области лба
Medicine: frontal swellingУниверсальный русско-английский словарь > отёк в области лба
-
9 откинуть волосы со лба
General subject: stroke hair upУниверсальный русско-английский словарь > откинуть волосы со лба
-
10 относящийся к середине лба
Medicine: midfrontalУниверсальный русско-английский словарь > относящийся к середине лба
-
11 переход ото лба к морде
Dog breeding: stopУниверсальный русско-английский словарь > переход ото лба к морде
-
12 пластика лба
Medicine: metopoplasty (кожная или костная) -
13 подтяжка лба из минидоступа
Surgery: limited-incision forehead liftУниверсальный русско-английский словарь > подтяжка лба из минидоступа
-
14 подтяжка лба мини-доступом
Surgery: limited-incision forehead liftУниверсальный русско-английский словарь > подтяжка лба мини-доступом
-
15 подтяжка лба минидоступом
Surgery: limited-incision forehead liftУниверсальный русско-английский словарь > подтяжка лба минидоступом
-
16 с его лба падали капли пота
Makarov: sweat dropped from his foreheadУниверсальный русско-английский словарь > с его лба падали капли пота
-
17 с лысиной со лба на всю морду
Makarov: bald-headedУниверсальный русско-английский словарь > с лысиной со лба на всю морду
-
18 склон бараньего лба, обращённый по направлению движения ледника
Makarov: pluck sideУниверсальный русско-английский словарь > склон бараньего лба, обращённый по направлению движения ледника
-
19 склон бараньего лба, обращённый против направления движения ледника
Makarov: scour sideУниверсальный русско-английский словарь > склон бараньего лба, обращённый против направления движения ледника
-
20 собака, у которой кончик носа выше, чем переход ото лба к морде
Dog breeding: dish-faced (т.е. морда вздернута)Универсальный русско-английский словарь > собака, у которой кончик носа выше, чем переход ото лба к морде
См. также в других словарях:
лба — ЛБА, лбу и т.д. см. лоб. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЛБА — лёгкобомбардировочная авиация легкая бомбардировочная авиация авиа, истор. Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с. ЛБА люминесцентно … Словарь сокращений и аббревиатур
лба — сущ., кол во синонимов: 1 • лоб (28) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ЛБА — легкобомбардировочная авиация … Словарь сокращений русского языка
Выше лба уши не ростут — Выше лба уши не ростутъ. Ср. Памятовать, что выше лба уши не ростутъ это такая жестокая необходимость. Салтыковъ. За рубежемъ. Ср. Ни тебя, ни меня, никого не спросятъ! А почему?... А потому, баринъ, что уши выше лба не ростутъ; а у кого… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Выше лба уши не растут. — Ясли к коровам не ходят. Выше лба уши не растут. См. ВЕРНОЕ ВЕСТИМОЕ Выше лба уши не растут. Своего локтя не укусишь. См. ВОЛЯ НЕВОЛЯ И сокол выше солнца не летает. Выше лба уши не растут. См. МНОГО МАЛО Не видать свинье неба. Выше лба уши не… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
выше лба уши не растут — Ср. Памятовать, что выше лба уши не растут это такая жестокая необходимость. Салтыков. За рубежом. Ср. Ни тебя, ни меня, никого не спросят! А почему?... А потому, барин, что уши выше лба не растут; а у кого ненароком и вырастут сверх меры… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Бог лба ему прибавил — Богъ лба ему прибавилъ (иноск.) о лысомъ (плѣшивомъ). Ср. Другой (сотскій)... походитъ на старообрядческихъ поповъ, или тѣхъ воиновъ, какихъ пишутъ на старинныхъ образахъ; ему «за мудрость Богъ лба прибавилъ», т. е. онъ плѣшивъ... А. П. Чеховъ.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Выше лба не живут глаза. — Не стоять бровям выше лба. Выше лба не живут глаза. См. ВЕРНОЕ ВЕСТИМОЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Ко́лба — (нем. Kolben) тонкостенный стеклянный сосуд шаровидной или конической формы с горлышком; применяется в фармацевтической и лабораторной практике. Колба мерная К. с цилиндрической горловиной, снабженной меткой для точного измерения объема жидкостей … Медицинская энциклопедия
по́лба — полба … Русское словесное ударение