Перевод: со всех языков на таджикский

с таджикского на все языки

латы

  • 1 латы

    тк. мн. ист. зиреҳ, ҷавшан, чороина

    Русско-таджикский словарь > латы

  • 2 заковать

    сов.
    1. что кӯфта пайваст кардан; заковать цепь нӯги занҷирро куфта пайвастан
    2. кого-что занҷирбанд кардан, ишкел (завлона) задан; заковать в кандалы ишкел задан; заковать в броню (в латы) зиреҳпӯш кардан, зирех пӯшондан
    II
    что перен. бандондан, ях бандондаи; мороз заковал реку сармо дарьёро я.х бандонд, дарьё аз сармо ях кард
    4. кого-что вет. нодуруст наъл кардан; заковать лошадь аспро нодуруст наъл кардан

    Русско-таджикский словарь > заковать

  • 3 зерцало

    с
    1. уст. миръот
    2. ист. зерцало (нишони махсуси муассисахои адлия дар Россияи тореволютсионӣ)
    3. мн. зерцала ист. (латы) чороина, зиреҳ

    Русско-таджикский словарь > зерцало

  • 4 нагрудник

    м
    1. пешгир, пешгирак, пешбанд, ошхӯрак; детский нагрудник ошхӯраки бачагон
    2. (латы) ҷавшан, чороина

    Русско-таджикский словарь > нагрудник

См. также в других словарях:

  • латы́нь — латынь, и …   Русское словесное ударение

  • ЛАТЫ — жен., мн. металлическая, обычно стальная одежда, броня; полные латы кроют весь стань, а руки и ноги по крайности спереди; нынешние ж латы, кирас, покрывают только грудь и спину до поясницы. Латы бывали сплошные кованые, кольчуги сетчатые, панцыри …   Толковый словарь Даля

  • ЛАТЫ — (нем.). Металлическая, главным образом, стальная одежда, броня, покрывающая стан, руки и ноги воинов. Нынешние латы кирасир покрывают только грудь и спину до пояса. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • латы — доспехи, броня Словарь русских синонимов. латы сущ., кол во синонимов: 3 • броня (10) • доспехи …   Словарь синонимов

  • ЛАТЫ — вид доспеха для защиты от поражения холодным, а позже и огнестрельным оружием. Первоначально из кожи или плотной ткани с металлическими пластинами и чешуйками, в 14 16 вв. толстый металлический доспех …   Большой Энциклопедический словарь

  • Латы — см. Оружие и орудия труда (I) …   Библейская энциклопедия Брокгауза

  • латы́ш — латыш, а, ом; мн. латыши, ей …   Русское словесное ударение

  • ЛАТЫ — ЛАТЫ, лат, ед. нет (ист.). Железная или стальная броня, надеваемая для защиты от холодного оружия. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ЛАТЫ — ЛАТЫ, лат. В старину: металлические доспехи, броня (в 1 знач.). | прил. латный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Латы — ЛАТЫ. См. Древне русское вооруженіе и Кираса …   Военная энциклопедия

  • Латы — У этого термина существуют и другие значения, см. Латы (значения). Латы  доспех из крупных металлических пластин, откованных по форме тела воина. Латная защита конечностей …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»