-
41 ласковый
nazokatli -
42 ласковый
armas -
43 ласковый
endearing, affectionate, tender, sweet; (о ветре, солнце и т.п.) caressingла́сковый ребёнок — affectionate child
ла́сковый взгляд — tender look
ла́сковые слова́ — endearing words
••сказа́ть кому́-л па́ру ла́сковых разг. — tell smb a thing or two; give smb a piece of one's mind
-
44 Ласковый
- blandus; tractabilis (animus; ingenium); amabilis; comis; benignus; affabilis; placidus; urbanus; humanus; commodis et suavissimis moribus; sermone comis et congressu;• ласковые глаза - blandientes oculi;
• тополь осеняет своей ласковой тенью - sua blanditur populus umbra;
• ласковые слова - verba blanda;
-
45 ласковый
ohşayıcı, tatlı; şefqatlı, şefqat toluласковые слова - tatlı sözler, tatlı tilласковая мать - şefqatlı ana -
46 ласковый
охшайыджы, татлы; шефкъатлы, шефкъат толуласковые слова - татлы сёзлер, татлы тильласковая мать - шефкъатлы ана -
47 ласковый
-
48 ласковый
-
49 ласковый
zärtlich ( нежный); fréundlich ( приветливый); liebkósend ( ласкающий) -
50 ласковый
( о человеке) affectionate [-'fekʃ-]; (о взгляде, голосе и т.д.) tender; (о манерах, поведении) sweet; (о ветре и т.п.) gentleла́сковый ветеро́к — gentle breeze
он по нату́ре челове́к о́чень ла́сковый — he is a very sweet person indeed
-
51 ласковый
прл1) о человеке affectionate, loving, tenderла́сковый ребёнок — loving/affectionate child
2) ласкающий gentle, softла́сковый ветеро́к — soft wind, gentle breeze
-
52 ласковый
1) нежный zärtlich; приветливый fréundlichла́сковый взгляд — ein zärtlicher Blick
ла́сковая улы́бка — ein zärtliches Lächeln
ла́сковый ребёнок — ein líebes [fréundliches] Kind
2) в знач. сказ. ла́сков ist zärtlich с кем л., к кому л. zu DОна́ о́чень ла́скова́ со свои́ми детьми́. — Sie ist zu íhren Kíndern sehr zärtlich.
-
53 ласковый
прил. рæвдауæг, узæлæг, талас, тавиц, уарзæгой, фæлмæнкак невесту, родину мы любим, бережем, как ласковую мать (Лебедев-Кумач) – лæппу йæ усаджы куыд уарза, афтæ уарзæм нæ райгуырæн бæстæ, хъахъхъæнæм æй куыд нæ рæвдауæг мады
-
54 ласковый
[λάσκαβυϊ] εκ. γλυκός, τρυφερός -
55 ласковый
1. affectionate; tender; caressing2. tenderСинонимический ряд:нежно (проч.) нежно -
56 ласковый
-
57 ласковый
гушIубзыу -
58 ласковый
[λάσκαβυϊ] επ γλυκός, τρυφερός -
59 ласковый
хIерена-б, недегьа-б -
60 ласковый
прил.хьесталуш дола
См. также в других словарях:
ласковый — Добродушный, благосклонный, добрый, любезный, любовный, милый, обходительный, обязательный, приветливый, радушный, участливый, нежный, человеколюбивый. Спасибо на ласковом (добром) слове. В людях Ананья, а дома каналья. Ср. . См … Словарь синонимов
ЛАСКОВЫЙ — ЛАСКОВЫЙ, ласковая, ласковое; ласков, ласкова, ласково. 1. Полный ласки, проникнутый нежностью. Ласковая жена. Ласковый ребенок. || Приветливый, благожелательный. Ласковое обращение. Ласково (нареч.) обойтись с кем нибудь. || Выражающий ласку,… … Толковый словарь Ушакова
ЛАСКОВЫЙ — ЛАСКОВЫЙ, ая, ое; ов. Полный ласки, выражающий ласку. Л. ребёнок. Л. взгляд. Л. ветер (перен.). • Пару ласковых сказать (прост.) обругать, сказать что н. грубое, резкое. | сущ. ласковость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
ласковый — ая, ое; ла/сков, ла/скова 1) Проявляющий ласку, нежность, полный ласки. Ласковый ребенок. От подобных оговорок всякий вспыхнет взор... Я люблю тебя, как сорок ласковых сестер (Ахматова). Синонимы: не/жный 2) Выражающий ласку, нежность, любовь.… … Популярный словарь русского языка
ласковый — прил., употр. часто Морфология: ласков, ласкова, ласково, ласковы; ласковее; нар. ласково 1. Ласковым называют человека, проявляющего ласку, нежность. Ласковый ребёнок. | Ласковая мать. | В пути они заметно стали друг к другу ласковее. 2.… … Толковый словарь Дмитриева
ласковый — ( о исторически неверно), цслав., др. русск. ласкавъ (Жит. Нифонта, 1219 г.; Апостол 1220 г.), наряду с ласковъ, Лаврентьевск. летоп. (см. Соболевский, Лекции 81), укр. ласкавий добрый, благосклонный, милостивый , сербохорв. ла̏скав льстивый ,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
ласковый — • нежный, ласковый Стр. 0645 Стр. 0646 Стр. 0647 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Ласковый май (фильм) — Ласковый май … Википедия
Ласковый май (музыкальная группа) — Ласковый май Страна РоссияРоссия Жанр … Википедия
Ласковый май — оригинальные записи 1988 1989 гг. Сборник песен Юрия Шатунова Дата выпуска 1 марта 2010 Записан 2010 Жанр Поп Длительность 1 час 49 … Википедия
Ласковый май - оригинальные записи 1988 - 1989 г.г. — Ласковый май оригинальные записи 1988 1989 г.г. Ласковый май оригинальные записи 1988 1989 г.г. Сборник песен Юрия Шатунова … Википедия