-
81 harmonic motion
-
82 input motion
-
83 strong motion
-
84 back motion
The English-Russian dictionary general scientific > back motion
-
85 continuous motion
The English-Russian dictionary general scientific > continuous motion
-
86 oscillatory motion
The English-Russian dictionary general scientific > oscillatory motion
-
87 uniform variable motion
The English-Russian dictionary general scientific > uniform variable motion
-
88 lever motion
1. движение посредством рычажного механизма2. рычажная передача -
89 crystallization in motion
The English-Russian dictionary general scientific > crystallization in motion
-
90 law of motion
The English-Russian dictionary general scientific > law of motion
-
91 streaming flow
1) Строительство: докритический поток, спокойное течение, течение воды при глубине выше критической2) Макаров: ламинарное течение, ламинарный поток, ламинарное движение (воды) -
92 subcritical flow
1) Техника: субкритическое течение2) Строительство: докритический поток, спокойное течение3) Математика: докритический поток (мех.)4) Макаров: ламинарное течение, ламинарный поток, ламинарное движение (воды) -
93 tranquil flow
1) Морской термин: спокойное течение2) Макаров: ламинарное течение, ламинарный поток, медленное течение, ламинарное движение (воды) -
94 streamline motion
2) обтекание; струйное движение -
95 viscous motion
Машиностроение: ламинарное движение -
96 motion
движение; течение (жидкости, газа); ход (напр. машины); механизм motion heat - тепловое движение motion irregular - неравномерное движение motion laminar - ламинарное течение motion mixing - течение с перемешиванием motion molecular - молекулярное движение motion steady(-state) - установившееся движение motion three-dimensional - трехмерное (пространственное) движение motion turbulent - турбулентное течение motion unsteady - неустановившееся движение motion vortex - вихревое движение motion vortex-free - невихревое движение -
97 parallel flow
движение ( жидкости или газа) параллельными потоками; прямоток ( в технологическом процессе)
* * *
ламинарное течение; движение флюидов параллельными потоками; прямоток ( в технологических процессах)
* * *
движение () параллельными потоками; прямоток ()* * *• прямотокАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > parallel flow
-
98 flow
1. течение; поток; струя 2. шотл. морской рукав
flow of catchment сток речного бассейна
flow of ground текучесть грунта
flow of groundwater поток грунтовых вод
flow of rocks текучесть горных пород
flow of sand перенос песка
flow of solid matter текучесть твёрдого вещества
flow of tide прилив
flow of water приток воды
air-fall flow поток пепла, выпавшего из пеплового дождя
annual flow годовой сток
artesian flow артезианский водный поток
ash flow пепловый поток
base flow постоянный сток
bentonite debris flow бентонитовый грязевой поток
bog flow болотный поток
bottom flow донное течение
capillary flow капиллярная миграция
cataclastic flow катакластическое течение
cavern flow карстовое течение
channel flow русловый поток
cold flow пластическое течение в холодном состоянии, хладнотекучесть
compressing flow сжимающееся течение
concentrated flow русловый поток
connate flow реликтовый [погребённый] поток
convective flow конвекционное течение
creeping flow ползучесть
critical flow критический поток
cyclic flow круговорот
debris flow обломочный поток
dispersion flow дисперсионный поток
divergent flow расходящееся течение
earth flow сель
effluent lava flow боковое излияние лавы
elastic flow упругое течение
extending flow ускоряющееся течение
extrusion flow течение выталкивания
filamented flow струйное течение
flood flow паводковый поток
fluid flow течение жидкостей
glacier flow течение ледника
glaciers-formlines showing flow ледники, изображённые схематическими горизонталями, показывающими направления стока
gliding flow крист. течение скольжения
gravity flow 1. самотёк, гравитационное течение 2. движение ледника вниз по склону
heat flow тепловой поток
heavy flow of water сильный приток воды
helical flow спиральный поток (в реке у подмываемого вогнутого берега)
hot-mud flow горячий грязевой поток
hot-sand flow поток раскалённого вулканического песка
ice flow движение льда, ледяной поток; течение ледника
incandescent tuff flow раскалённый туфовый поток
interfluent lava flow излияние лавы в подземные пустоты
intermittent flow перемежающийся выброс жидкости; перемежающееся течение
jet flow струйный поток
lamellar flow послойное течение
laminar flow ламинарное течение; ламинарный поток
lava flow лавовый поток, излияние лавы
liquid flow поток жидкости
magmatic flow течение магмы, магматическое течение
mud flow поток грязевой лавы (на склоне вулкана)
mud-rock flow грязевой поток
multiple-fluid flow сложножидкостный поток
nonuniform flow неравномерное течение
open flow свободное фонтанирование
outfall flow 1. устье потока 2. окончание канала
overland flow поверхностный склоновый сток
peat flow торфяной поток
perennial artesian flow постоянный артезианский водный поток
permanent flow постоянное течение
permanent varied flow постоянное неравномерное течение
plane flow плоское течение
plastic flow пластическое течение
plate flow движение плиты
porous flow пористый поток
pseudoviscous flow псевдовязкое течение
pumice flow пемзовый поток
pyroclastic flow пирокластический поток
rapid flow очень быстрое [бурное] течение
recrystallization flow поток перекристаллизации
return flow обратное течение, противоток
rill flow промоинный сток
rotational flow бурное течение
sand flow 1. течение песка 2. песчаный оползень 3. песчаный туф
seepage flow подземный сток, подземный поток
sheet flow 1. поверхностный струйчатый склоновый сток 2. ламинарный поток (подземных вод)
shooting flow 1. очень быстрое [бурное] течение 2. струйный поток
soil flow движение почвы, солифлюкция
solid flow 1. текучесть твёрдого вещества 2. пластическая деформация
solid penetrative flow проникающее течение (материала) в твёрдом состоянии
steady flow установившееся [стационарное] течение
streaming flow спокойное течение (1. ледника без разламывания на блоки 2. течение воды, скорость которого меньше, чем скорость длинной поверхностной волны в стоячей воде)
streamline flow ламинарное течени
subterranean flow подземный поток
superficial flow поверхностный поток
superfluent flow переливающийся поток
superfluent lava flow поверхностное излияние лавы, поверхностный лавовый поток
superimposed flow наложенный поток
surface flow поверхностный поток
tectonic flow тектоническое течение, тектонический перенос
terminal lava flow терминальный лавовый поток
three-dimensional flow трёхмерный водный поток
tranquil flow спокойное течение
tuff flow пепловый поток
turbidity flow мутьевой поток
turbulent flow турбулентное течение; турбулентный поток
two-phase flow двухфазный жидкостный поток (напр. нефть и вода)
unrestricted flow свободное течение
unsteady [variable] flow неустановившееся [нестационарное] течение
viscous flow вязкое течение, течение вязкой среды
volcanic flow вулканический поток
* * *• водоток• граф -
99 current
1. течение, поток; струя 2. ток
air current воздушное течение, воздушный поток
alongshore current береговое [вдольбереговое] течение
bottom current придонное течение
boundary current краевое течение
coastal current прибрежное течение
contour current горизонтальное течение; контурное течение
convection current 1. подкоровое [конвекционное] течение 2. конвекционный ток
Cromwell current экваториальное подводное течение
density current плотностное течение
descending current нисходящее течение
diurnal current приливное течение с суточным периодом
downward current нисходящее течение
drift current дрейфовое ветровое течение, широкое медленно движущееся течение
Earth current земной ток
Earth-air current течение воздуха между землёй и атмосферой
ebb current отливное течение
eddy current водоворот, вихревое движение жидкости
equatorial current экваториальное течение
feeder current питающее течение
flood current приливное течение
inshore current прибрежное течение
laminar current ламинарное течение
littoral current прибрежное течение
local current местный ток
longshore current береговое [вдольбереговое] течение
natural earth currents естественные земные токи
ocean current океанское течение
offshore current течение, направленное от берега
periodic current приливно-отливное течение
polar cap current течение полярного сегмента
ring currents кольцевые электрические токи (в экваториальной области магнитосферы)
rip current сулой, бурное [разрывное] течение
salinity current солёное течение
saturation current ток насыщения
spasmodic turbidity current единичный быстро развивающийся мутьевой поток; мутьевой поток, вызванный подводным землетрясением
steady-turbidity current стационарный мутьевой поток
stream current узкое и быстрое океанское течение
surface current поверхностное течение
suspended [suspension] current турбидитное течение, мутьевой поток
telluric current земной ток
tidal current приливно-отливное течение
tractive current течение (в стоячем водоёме), переносящее осадки по дну
turbidity current турбидитное течение, мутьевой поток
turbulent current турбулентное течение, турбулентный поток
underset current глубоководное [нижнее] течение
upward current восходящее течение
vagabond currents блуждающие земные токи
warm current тёплое течение
* * *• дрейфовое, постоянное течение• дрейфовое, приливное течение• течение -
100 linear flow
1) Техника: ламинарное течение2) Нефть: линейный поток3) Бурение: линейное движение4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: линейная фильтрация, линейное течение, линейный приток5) Нефтепромысловый: поток с линейным распределением скоростей, течение с линейным распределением скоростей
См. также в других словарях:
ламинарное движение — Упорядоч. движение жидкости или газа, при к ром они перемещаются как бы слоями, паралл. направл. движения. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN laminar motion … Справочник технического переводчика
ламинарное движение — laminarusis judėjimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. laminar motion; laminar movement vok. laminare Bewegung, f rus. ламинарное движение, n pranc. mouvement laminaire, m … Fizikos terminų žodynas
ЛАМИНАРНОЕ ДВИЖЕНИЕ — движение жидкости или газа (воздуха) при отсутствии турбулентности, характеризующееся тем, что все частицы достаточно тонкого слоя движутся с одинаковой скоростью. При переходе от одного слоя к другому (смежному) скорость в случае Л. д.… … Словарь ветров
ламинарное движение — Движение жидкости, при котором возможно существование стационарных траекторий ее частиц … Политехнический терминологический толковый словарь
ламинарное движение — [laminar motion] упорядоченное движение жидкости или газа, при котором они перемещаются как бы слоями, параллельно направлению движения. Смотри также: Движение турбулентное движение неконсервативное движение дислокации … Энциклопедический словарь по металлургии
ЛАМИНАРНОЕ ДВИЖЕНИЕ ЖИДКОСТИ — См. Струйчатое движение жидкости … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
Движение — [motion] в самом общем виде «это изменение вообще», всякое взаимодействие материальных объектов. Мысль об универсальности движение возникла в глубокой древности у мыслителей Китая, Индии, Греции: Смотри также: турбулентное движение… … Энциклопедический словарь по металлургии
движение воды ламинарное — течение воды ламинарное Плавное упорядоченное движение воды с постоянной скоростью и направлением. [Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет] Тематики геология, геофизика Обобщающие термины геологическая… … Справочник технического переводчика
ДВИЖЕНИЕ ЖИДКОСТИ (ГАЗА) ЛАМИНАРНОЕ (СТРУЙЧАТОЕ) — по капиллярным пустотам. Законы Д. ж. л. были выведены Дарен в 1865 г. на основании опытов по фильтрации воды в песках. Опытами установлено, что расход воды в единицу времени пропорционален величине напора h и площади поперечного сечения фильтра… … Геологическая энциклопедия
Ламинарное течение — (от латинского lamina пластинка, полоска) вязкой жидкости течение, в котором частицы среды движутся упорядоченно по слоям и процессы переноса массы, импульса и энергии между слоями происходят на молекулярном уровне. Типичным примером Л. т.… … Энциклопедия техники
ламинарное течение — Спокойное, упорядоченное движение воды или воздуха, перемещающихся параллельно направлению течения, в отличие от турбулентного течения … Словарь по географии