-
101 infiltrator
[`ɪnfɪltreɪtə]агент, лазутчик, разведчик, шпионАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > infiltrator
-
102 Ausforscher
гл.воен. лазутчик -
103 Aushorcher
гл.общ. лазутчик, разведчик -
104 Auskundschafter
-
105 Lauscher
-
106 מְרַגֵל ז'
מְרַגֵל ז'шпион, лазутчик -
107 מרגלי
מרגליм. р. смихут/מְרַגֵל ז'шпион, лазутчик -
108 מרגלים
מרגליםмн. ч. м. р. /מְרַגֵל ז'шпион, лазутчик————————מרגליםмн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./רִיגֵל [לְרַגֵל, מְ-, יְ-] (אַחֲרֵי)шпионить, выслеживать -
109 دسيس
دَسِيسٌтайный посланец; лазутчик -
110 دَسِيسٌ
тайный посланец; лазутчик -
111 hírszerző
* * *формы существительного: hírszerzője, hírszerzők, hírszerzőt; военразве́дчик м* * *kat.Imn. разведочный, разведывательный;II\hírszerző szolgálat — разведка; разведывательная служба;
fn. разведчик, rég. лазутчик, (nő) разведчица, rég. лазутчица -
112 spejare
[²sp'ej:are]subst.лазутчикperson som spejar (på någons uppdrag), spion -
113 luuraja
-
114 spion
-
115 harcerz
сущ.• лазутчик• разведчик• скаут* * *♂, мн. Р. \harcerzy 1. харцер;2. идеалист, непрактичный человек+2. harcerzyk
* * *м, мн Р harcerzy1) ха́рцер2) идеали́ст, непракти́чный челове́кSyn: -
116 skaut
сущ.• лазутчик• разведчик• скаут* * *♂ скаут, бойскаут+* * *мска́ут, бойска́утSyn: -
117 ԾԱԿԱՄՈՒՏ
1. գ. Дыра. 2. գ. Лазейка. 3. գ. Лазутчик. 4. գ. Проныра (разг.), пройдоха (разг.). 5. ա․ Анонимный, безымянный. ◊ Ծակամուտ լինել 1) улизнуть, ускользнуть, 2) скрыться, 3) исчезнуть, 4) спрятаться. -
118 oglednik
сватпосетительконтролёр(ogleduh) лазутчик, шпион -
119 шургукчу
1) лазутчик; 2) диверсант; 3) проходимец. -
120 ἐγκάθετος
лежащий в засаде, тайно подосланный, лукавый человек, лазутчик.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἐγκάθετος
См. также в других словарях:
лазутчик — См … Словарь синонимов
ЛАЗУТЧИК — ЛАЗУТЧИК, лаз и пр. см. лазать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ЛАЗУТЧИК — военный шпион, лицо, которое, действуя тайным образом или под ложными предлогами, собирает или старается собрать сведения в районе действия одной из воюющих сторон с намерением сообщить таковые противной стороне (ст. 29 IV Гаагской конвенции о… … Юридическая энциклопедия
ЛАЗУТЧИК — ЛАЗУТЧИК, лазутчика, муж. (воен.). Разведчик, проникающий в тыл неприятеля. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЛАЗУТЧИК — ЛАЗУТЧИК, а, муж. (устар.). Разведчик (преимущ. в тылу противника). Подослать лазутчика. | жен. лазутчица, ы. | прил. лазутчицкий, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЛАЗУТЧИК — военный шпион, лицо, которое, действуя тайным образом или под ложными предлогами, собирает или старается собрать сведения в районе действия одной из воюющих сторон с намерением сообщить таковые противной стороне (ст. 29 IV Гаагской конвенции о… … Энциклопедический словарь экономики и права
лазутчик — Искон. Суф. производное от лазута «лазутчик», образованное с помощью суф. ут (ср. Аксюта) от лаза тж. Ср. пролаза, пройдоха, проныра. См. лазить … Этимологический словарь русского языка
ЛАЗУТЧИК. — Др. р. производное от лазута лазутчик , образованного от лаза тж … Этимологический словарь Ситникова
Лазутчик, что отопок: обносил да и бросил. — Лазутчик, что отопок: обносил да и бросил. См. БОЛТУН ЛАЗУТЧИК … В.И. Даль. Пословицы русского народа
лазутчик — др. русск. лазут(ь)никъ. В основе лежит стар. прич. наст. вр. действ. зал. *lazǫtь (Фасмер, Мel. Реdеrsеn 395). От лазить, лезу … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Лазутчик — военнослужащий, тайно проникающий в неприятельское расположение во время военных действий, с целью собирания сведений. Принадлежностью к войску Л. отличаются от шпионов. K. К … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона