Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

лав

  • 61 порфирный

    1. мин. порфирӣ, …и санги самоқ; порфирный обелиск санги ёдгории порфирӣ, лавҳи порфирӣ
    2. уст. (багряный) қирмизй, арғувонй, суп-сурх

    Русско-таджикский словарь > порфирный

  • 62 почет

    м иззат, эҳтиром, икром, эъзоз, ҳурмат; быть в почете, пользоваться почетом эҳтиром (ҳурмат) доштан, соҳиби эҳтиром будан; окружить кого-л. почетом касеро иззату эҳтиром кардан; орден «Знак Почёта» ордени «Нишони Фахрӣ»; доска почета тахтаи фахрӣ, лавҳаи ифтихор

    Русско-таджикский словарь > почет

  • 63 приборный

    …и асбоб, …и лавозимот, …и таҷҳизот; приборная доска в кабине самолёта лавҳаи асбобҳои кабинаи самолёт

    Русско-таджикский словарь > приборный

  • 64 пуансон

    м
    1. тех. пуансон (қисми барҷастаи қолиб барон коркарди ме­талл бо фишор
    2. полигр. лавҳачаи пӯлодини матбаа барои тайёр кардани. матрицаи ҳарфҳои қӯрғошимӣ)

    Русско-таджикский словарь > пуансон

  • 65 электронно-световой

    электронии мунаввар; электронно-световой информатор лавҳаи ахбори электронии мунаввар

    Русско-таджикский словарь > электронно-световой

  • 66 холст

    м
    1. катон; тонкий холст катони тунук; небеленый холст катони хом; писать на холстё дар катон расм кашидан
    2. сурат, лазҳа; холст ы с пейзажами лавҳаҳои манзараҳо

    Русско-таджикский словарь > холст

  • 67 циферблат

    м лавҳаи соат

    Русско-таджикский словарь > циферблат

  • 68 шлиф

    м геол. шлиф (лавҳачаи нихоят тунуки маъдан ё санг, ки барои мушохидаи микроскопӣ тайер карда мешавад)

    Русско-таджикский словарь > шлиф

  • 69 щит

    м
    1. ист. сипар
    2. панҷара. чапарак, чиғ
    3. гидр. дарвозаи дарғот
    4. тсх. рубанди тоннель
    5. зоол. зиреҳ (пусти сахти баъзе ҳайвонст) ;
    6. (доска, стенд) лавҳа. тахта
    7. воен. нишон(а), ҳадаф; стрельба по щитам машқи нишонзанӣ
    8. спорт. тахтасипари баскетболбозӣ проходческий щит горн. мошини нақбкани; подиять на щит кого-что болобардор (таъриф ситоиш) кардан; со щитом вернуться ғолиб (музаффар) будан

    Русско-таджикский словарь > щит

  • 70 электрод

    м электрод (1. ноқиле, ки интиҳои ин ё он занҷири электрикӣ мебошад
    2. қисми таркибии элементи гальванӣ, ки ба электролит фурӯ дода нашуда барои пайвасти занҷири электрикӣ хизмат мекунад
    3. ноқилест ба шакли лавҳача ё шабака, ки андаруни лампаи электронӣ ҷой гирифта майдони электрикиро ба вуҷуд меоварад ё ба ҷараёни электрикӣ таъсир мекунад)

    Русско-таджикский словарь > электрод

  • 71 элерон

    м ав. элерон (лавҳаҳои мутаҳаррики ақиби болҳои самолёт, ки болову поин шуда самолётро рост нигоҳ медоранд)

    Русско-таджикский словарь > элерон

  • 72 эпиграф

    м эпиграф (1. дар Юнони Қадим катиба дар лавҳаи кабр
    2. лит. масал, мақол ва иқтибосе, ки дар сари китоб ёдар аввали фасли алохидаи он навишта шуда, ба мазмуни асосии асар ё фасл ишора мекунад)

    Русско-таджикский словарь > эпиграф

  • 73 эпизод

    м
    1. воқеа, ҳодиса; забавный эпизод воқеаи марокангез
    2. лит., кино, театр. лавҳа; манзара, эпиэод

    Русско-таджикский словарь > эпизод

  • 74 эпитафия

    ж катибаи лавҳи мазор (мақбара), катибаи мақбара

    Русско-таджикский словарь > эпитафия

Страницы

См. также в других словарях:

  • лавёр — а, м. laveur à gaz m. Лавёр, газопромыватель. Пищепром 350. ♦ Лавёрная вода. eau de lavage de gaz. Пищепром …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • лавіс — 1 іменник чоловічого роду гравюра лавіс 2 іменник чоловічого роду спосіб гравірування …   Орфографічний словник української мови

  • лав — * lave f. Босоногий пешеход по Везувию принес мне несколько кристаллизаций серных и соляных.. Прочее разошли с обыкновенной тебе аккуратностью: la lave de rubis на ожерелье (из трех ниток, fermoir, sevigné и серги <так>) принадлежат… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • лавёз — laveuse f. La laveuse. Это не прачка, как можно предполагать по названию .. ее дело собаки, Laveuse камеристка собаченок шикарного женского люда. РВ 1874 9 259 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • лавё — (БСРЖ) …   Словарь употребления буквы Ё

  • ЛАВ — летучее ароматное вещество мн. ч …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Лав — Содержание 1 Фамилия 2 Имя 3 Другие значения …   Википедия

  • лавҳ — [لوح] а 1. ҳар чизи сатҳаш паҳни сангӣ, филизӣ ва ғ., ки дар рӯи он хат менавиштанд ё нақшу нигор мекашиданд; лавҳи мазор сангнавиштаи сари қабр, санги мазор 2. ду тахтаи аз ҳам гузаронидашудаи шабеҳ ба курсича, ки бар рӯи он китобро монда… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • ЛАВ — Летучие ароматные вещества (ЛАВ)  группа веществ, способных вызывать обонятельные ощущения. Термин предназначен для характеристики веществ, используемых в ароматерапии. В эту категорию входят летучие вещества (ЛВ), которые вызывают обонятельные… …   Википедия

  • лавҳа — [لوحه] а 1. тахтача ё коғази сахте, ки дар он ном ва вазифаи шахсе, унвони ягон идора, тартиби кори шахсе ё идорае навишта, бар сари дар ё пештоқи бино овехта мешавад, овезаҳои пушти дар, овеза; лавҳаи эълонҳо тахтаи паҳну васее, ки дар он эълон …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • Лав Б. — Бесси Лав Bessie Love Имя при рождении: Хуанита Хортон Дата рождения: 10 сентября 1898(18980910 …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»