-
21 community celebration
торжества по маршруту эстафеты
Главное мероприятие дня, посвященное прибытию в город Олимпийского огня. Город отвечает за планирование и организацию торжественных мероприятий при поддержке руководителя подготовки эстафеты.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
community celebration
Major event of each day where the Olympic flame arrives at a city event. The city is responsible for the planning and organization of city celebrations with support from the advance managers.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > community celebration
-
22 seaport services
- услуги, предоставляемые в морском порту
услуги, предоставляемые в морском порту
Услуги по прибытию и отъезду, такие как содействие в организации встреч/проводов в морском порту, будут предоставляться по запросу от руководителя клиентской группы. Руководитель клиентской группы должен заблаговременно проинформировать ФНД «Прибытие и отъезд» о необходимости предоставления в морском порту услуг данной функции.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
seaport services
Arrival and departure services, such welcome and farewell assistance, at seaport will be provided on request from client group leader. Client group leader should inform A&D in advance about necessity to provide A&D service at the seaport.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > seaport services
-
23 railway station services
- услуги, предоставляемые на железнодорожном вокзале
услуги, предоставляемые на железнодорожном вокзале
Услуги по прибытию и отъезду, такие как содействие в организации встреч/проводов на железнодорожном вокзале, будут предоставляться по запросу от руководителя клиентской группы. Руководитель клиентской группы должен заблаговременно проинформировать ФНД «Прибытие и отъезд» о необходимости предоставления на железнодорожном вокзале услуг данной функции.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
railway station services
Arrival and departure services, such welcome and farewell assistance, at railway station will be provided on request from client group leader. Client group leader should inform A&D in advance about necessity to provide A&D service at the railway station.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > railway station services
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Протесты прибытию шестого флота (Турция) — Протесты прибытию шестого флота (тур. Altıncı Filo yu Protesto Olayları) события связанные с прибытием и квартированием 6 го флота США в Турции в 60 е гг. Прибытие 6 го флота США в Стамбул в 1967 1969 гг. встретило массовое сопротивление как… … Википедия
Паспорт гражданина Объединённых Арабских Эмиратов — Биометрический паспорт гражданина Объединённых Арабских Эмиратов … Википедия
Паспорт гражданина Алжира — Обложка паспорта гражданина Алжира … Википедия
Паспорт гражданина Республики Конго — Обложка паспорта гражданина Республики Конго Паспорт гражданина Республики Конго официальный документ, выдающийся гражданам Республики Конго для удостоверения их личности и для поездок заграницу. Содержание … Википедия
Паспорт гражданина Ботсваны — официальный документ, выдающийся гражданам Ботсваны для удостоверения их личности и для поездок за границу. Содержание 1 Безвизовые поездки 1.1 Африка 1.2 Америки … Википедия
Паспорт гражданина Йемена — Паспорт гражданина Йемена официальный документ, выдающийся гражданам Йемена для удостоверения их личности и для поездок заграницу. Обложка паспорта Йемена Содержание … Википедия
Паспорт гражданина Непала — Обложка непальского паспорта (старый) … Википедия
Паспорт гражданина Анголы — Обложка паспорта гражданина Анголы Паспорт гражданина Анголы документ, который выдаётся гражданам Анголы для совершения поездок за границу. Паспорта выдаются Отделом Миграции и Иностранных дел (порт. Ser … Википедия
Паспорт гражданина Габона — официальный документ, выдающийся гражданам Габона для удостоверения их личности и для поездок за границу. Обложка паспорта Содержание 1 … Википедия
Паспорт гражданина Бурунди — Обложка паспорта Паспорт гражданина Бурунди официальный документ, выдаваемый гражданам Бурунди для удостоверения … Википедия
Паспорт гражданина Монголии — Паспорт гражданина Монголии официальный документ, выдающийся гражданам Монголии для удостоверения их личности и для поездок заграницу. Обложка монгольского паспорта Содержание 1 … Википедия
