-
1 помощиик
помощи́икм ὁ βοηθός:\помощиик директора ὁ ὑποδιευθυντής· \помощиик капитана ὁ ὑποπλοίαρχος, ὁ δεύτερος καπετάνιος. -
2 дифференцирование
1. мат. η διαφό-ριση, η παραγώγιση 2. (разграничение, расчленение) η διαφοροποίηση.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > дифференцирование
-
3 затормаживание
1. (при помощи тормоза) το φρενάρισμα 2. (замедление, задержка развития чего-л.) η επιβράδυνση.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > затормаживание
-
4 захватывать
1. (воду, воздух, пыль, газ и тп.) κατακρατώ 2. (при помощи механизма) πιάνω, αρπάζω 3. (ядерные частицы) παγιδεύω 4. (охватывать) αγκαλιάζω 5. (схва-тывать, зажимать) αρπάζω 6. (брать силой) παίρνω (με τη βία/το ζόρι).Русско-греческий словарь научных и технических терминов > захватывать
-
5 поршневой
1. (относящийся к поршню) του εμβόλου 2. (действующий при помощи поршня) εμβολοφόρ/οςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > поршневой
-
6 привезти
1. (доставить при помощи средств передвижения) μεταφέρω 2. (приехав, иметь с собой что-л предназначенное для передачи) φέρω μαζί μου, κομίζω 3. (приехав, сообщить какие-л. сведения) φέρω πληροφορίες/είδηση.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > привезти
-
7 примазывать
(при помощи замазки, глины) συγκολλώ (με πηλόκολλα, με στουπί κ.λπ.).Русско-греческий словарь научных и технических терминов > примазывать
-
8 пришить
1. (присоединить шитьём) ράβω 2. (при помощи стейплера) συρράπτω.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > пришить
-
9 прорубание
1. (сквозного отверстия в чем-л.) η διατρύπηση, η διάτρηση 2 (прохода, проезда в чем-л. при помощи каких-л. инструментов) η διάνοιξη.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > прорубание
-
10 свисток
1. (приспособление, при помощи которого производится свист) η συρίκτρα, η σφυρίχτρα 2. (свист) το σφύριγμα.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > свисток
-
11 сейсмография
1. (запись при помощи сейсмографа колебаний земной коры) η σεισμογραφία 2. см. сейсмология.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > сейсмография
-
12 смотреть
1. (прибегать к помощи зрения, стараясь увидеть что-л.) κοιτάζω 2. (наблюдать за чем-л.) παρακολουθώ, παρατηρώ Засчитать, полагать, думать) νομίζω, σκέπτομαι, υπολογίζω, υποθέτω 4. (иметь попечение, заботиться ο ком-, чем-л.) επιβλέπωπροσέχω5. (осматривать) (с целью ознакомления) εξετάζω, (с целью проверки) επιθεωρώ 6. (знакомиться с содержанием чего-л.) μαθαίνω, γνωρίζω, ενημερώνομαι 7. (быть зрителем, присутствовать на каком-л. представлении) βλέπω, παρακολουθώ 8. (производить осмотр, освидетельствование кого-, чего-л.) εξετάζω, (επι)θεωρώ.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > смотреть
-
13 укатывать
(делать какую-л поверхность ровной при помощи катка) πατώ, στρώνω, ισοπεδώνω (π.χ. με στρωτήρα).Русско-греческий словарь научных и технических терминов > укатывать
-
14 улавливать
1. (воспринимать что-л. органами чувств) συλλαμβάνω, πιάνω, αντιλαμβάνομαι 2. (при помощи приспособлений удалять что-л. откуда-л.) συλλέγω, παγιδεύω 3. (уметь быстро воспользоваться чем-л.) επωφελούμαι.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > улавливать
-
15 уход
I. 1. (обслуживание, забота оказание помощи) η περιποίηση, η φροντίδα 2. (отклонение) η απόκλιση- частоты - της συχνότητας, η φυγή συχνότηταςII.(покидание, удаление, перемещение) η φυγή, η εγκατάλειψηРусско-греческий словарь научных и технических терминов > уход
-
16 факсимиле
1. (точное воспроизведение документа, подписи и т.п. при помощи фото-механической репродукции) το πανομοιότυπο, η πανομοιοτύπωση(факсимильный аппарат) το τηλεομοιότυπο, το φάξ (ξεν.)2. (клише, печатка) η σφραγίδατο πανομοιότυπο3. (точно воспроизведённый) το ακριβές αντίγραφο.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > факсимиле
-
17 фототипия
1. полигр. η εκτύπωση μέσω φωτογράφισης 2. (отпечаток, полученный печатанием при помощи фотографии) η φωτοτυπία.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > фототипия
-
18 хромовый
1. (содержащий хром) χρωμιούχος 2. (производимый при помощи хрома) χρωμικός 3. (ο коже) κατεργασμένος με χρωμίο (για το δέρμα).Русско-греческий словарь научных и технических терминов > хромовый
-
19 штампование
1. (проставление штампа в 1 знач.) το σφράγισμαη σφράγιση2. (изготовление чего-л. при помощи штампа во 2 знач.) η κατασκευή μέσω του πρεσαρί-σματος/καλουπιούРусско-греческий словарь научных и технических терминов > штампование
-
20 штамповать
1. (ставить штамп в 1 знач.) σφραγίζω 2. (изготовлять при помощи штампа во 2 знач.) τυπώνω.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > штамповать
См. также в других словарях:
помощи — дожидаться помощи • модальность, ожидание ждать помощи • модальность, ожидание искать помощи • модальность, стремление ожидать помощи • модальность, ожидание попросить помощи • действие, каузация просить помощи • действие, каузация требовать… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ОРГАНИЗАЦИЯ ПСИХОТЕРАПЕВТИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ — Психотерапевтическая помощь в России в настоящее время осуществляется системой самостоятельных психотерапевтических учреждений и психотерапевтических подразделений (других учреждений) лечебно профилактической сети. Находящиеся на одной… … Психотерапевтическая энциклопедия
История скорой помощи в России — В начале XIX века в Российской империи в оказании скорой медицинской помощи (СМП) больным большую роль играли пожарные и полицейские. Пострадавших от несчастных случаев доставляли в приемные покои при полицейских домах. Необходимый в таких… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ПУНКТ МЕДИЦИНСКОЙ ПОМОЩИ — ПУНКТ МЕДИЦИНСКОЙ ПОМОЩИ, ршвер нутое на месте санитарное (лечебное) учреждение, имеющее своим назначенцем оказание мед. помощи. Основное отличие П. м. п. от госпиталя в том, что он не задерживает у себя обращающихся за мед. помощью, а по… … Большая медицинская энциклопедия
Московский городской научно-исследовательский институт скорой помощи имени Н.В. Склифосовского — 1810 Построена Шереметевская больница графом Николаем Шереметьевым (с 1929 Московский городской научно исследовательский институт скорой помощи имени Н. В. Склифосовского). История История НИИ скорой помощи им. Н.В. Склифосовского берет начало от … Википедия
Автомобиль скорой помощи — ГАЗ 55 … Википедия
Американская администрация помощи — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Закон о психиатрической помощи — основной нормативный правовой акт, регулирующий организационные и экономические принципы оказания психиатрической помощи. В Российской Федерации закон о психиатрической помощи, называющийся Законом Российской Федерации «О психиатрической помощи и … Википедия
Московский городской научно-исследовательский институт скорой помощи имени Н. В. Склифосовского — Институт скорой помощи имени Склифосовского на Большой Сухаревской площади. Московский городской научно исследовательский институт скорой помощи имени Н. В. Склифосовского ведёт свою историю от Странноприимного дома, основанного в… … Википедия
Всемирный день хосписной и паллиативной помощи — проводится во вторую субботу октября. В 2013 году этот день приходится на 12 октября. Организатором является Всемирный альянс паллиативной помощи (The Worldwide Palliative Care Alliance, WPCA). В Альянс входят национальные и региональные… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Марки сборов международной помощи — У этого термина существуют и другие значения, см. Марки. Россия: марка сбора помощи жертвам Первой мировой войны (« … Википедия