-
61 двуханодный ингибитор коррозии
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двуханодный ингибитор коррозии
-
62 добавка-ингибитор коррозии
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > добавка-ингибитор коррозии
-
63 долговечность в условиях коррозии под напряжением
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > долговечность в условиях коррозии под напряжением
-
64 Европейская федерация по проблемам коррозии
Европейская федерация по проблемам коррозии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Европейская федерация по проблемам коррозии
-
65 жидкий ингибитор кислородной коррозии для буровых растворов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жидкий ингибитор кислородной коррозии для буровых растворов
-
66 жидкий ингибитор коррозии
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жидкий ингибитор коррозии
-
67 замедление коррозии
- corrosion ~
замедление коррозии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- corrosion ~
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > замедление коррозии
-
68 замедлитель окисления или коррозии
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > замедлитель окисления или коррозии
-
69 защита поверхности металла от коррозии оксидными плёнкам
защита поверхности металла от коррозии оксидными плёнкам
(за счёт взаимодействия наружной поверхности со средой, содержащей окислитель)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защита поверхности металла от коррозии оксидными плёнкам
-
70 защита поверхности металла от коррозии пассивированием
защита поверхности металла от коррозии пассивированием
(за счёт воздействия на структуру металла пара при температуре порядка 700 °С; оксидирование при изготовлении)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защита поверхности металла от коррозии пассивированием
-
71 защита трубопровода от коррозии
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защита трубопровода от коррозии
-
72 защита трубопроводов от внутренней коррозии
защита трубопроводов от внутренней коррозии
(напр. водяной тепловой сети)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защита трубопроводов от внутренней коррозии
-
73 зона повышенной коррозии
зона повышенной коррозии
(напр. на входном участке абсорбционной башни ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зона повышенной коррозии
-
74 Институт проблем коррозии и многофазной технологии (США)
Институт проблем коррозии и многофазной технологии (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Институт проблем коррозии и многофазной технологии (США)
-
75 изнашивание при фреттинг-коррозии
изнашивание при фреттинг-коррозии
Коррозионно-механическое изнашивание соприкасающихся тел при малых колебательных относительных перемещениях.
[ ГОСТ 27674-88]Тематики
- трение, изнашивание и смазка
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изнашивание при фреттинг-коррозии
-
76 изоляция для защиты трубопроводов от коррозии в результате электролитического воздействия
изоляция для защиты трубопроводов от коррозии в результате электролитического воздействия
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изоляция для защиты трубопроводов от коррозии в результате электролитического воздействия
-
77 ингибитор (коррозии)
ингибитор (коррозии)
замедлитель
тормозящий агент
химический стабилизатор
противоокислитель
антиокислитель
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ингибитор (коррозии)
-
78 ингибитор кислородной коррозии
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ингибитор кислородной коррозии
-
79 ингибитор кислородной коррозии для буровых растворов и жидкостей для ремонта и заканчивания скважин
ингибитор кислородной коррозии для буровых растворов и жидкостей для ремонта и заканчивания скважин
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ингибитор кислородной коррозии для буровых растворов и жидкостей для ремонта и заканчивания скважин
-
80 ингибитор кислородной коррозии для всех систем буровых растворов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ингибитор кислородной коррозии для всех систем буровых растворов
См. также в других словарях:
snip-id-5429: Руководство по проектированию и защите от коррозии подземных металлических сооружений связи — Терминология snip id 5429: Руководство по проектированию и защите от коррозии подземных металлических сооружений связи: Анодная зона участок подземного металлического сооружения, на котором это сооружение имеет положительный электрический… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Руководство по проектированию и защите от коррозии подземных металлических сооружений связи — Терминология Руководство по проектированию и защите от коррозии подземных металлических сооружений связи: Анодная зона участок подземного металлического сооружения, на котором это сооружение имеет положительный электрический потенциал по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЗАЩИТА ОТ КОРРОЗИИ — конструкционных материалов в агрессивных средах основана на: 1) повышении коррозионной стойкости самого материала; 2) снижении агрессивности среды; 3) предотвращении контакта материала со средой с помощью изолирующего покрытия; 4) регулировании… … Химическая энциклопедия
СТ СЭВ 4419-83: Защита от коррозии в строительстве. Конструкции строительные. Термины и определения — Терминология СТ СЭВ 4419 83: Защита от коррозии в строительстве. Конструкции строительные. Термины и определения: 2. Агрессивная среда Среда, воздействие которой вызывает коррозию строительного материала в изделии или конструкции Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Руководство: Руководство по защите металлоконструкций от коррозии и ремонту лакокрасочных покрытий металлических пролетных строений эксплуатируемых автодорожных мостов — Терминология Руководство: Руководство по защите металлоконструкций от коррозии и ремонту лакокрасочных покрытий металлических пролетных строений эксплуатируемых автодорожных мостов: Агрессивная среда Среда, воздействие которой вызывает коррозию… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО Газпром 9.0-001-2009: Защита от коррозии. Основные положения — Терминология СТО Газпром 9.0 001 2009: Защита от коррозии. Основные положения: 3.1 атмосферная коррозия : Коррозия, в которой коррозионной средой является земная атмосфера в ее собственном интервале температур. Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Защита от коррозии — (антикоррозионная защита) – способы и средства, предотвращающие или уменьшающие коррозию бетонных или железобетонных конструкций, арматуры. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Скорость коррозии — коррозионные потери с единицы поверхности в единицу времени. Источник: snip id 5429: Руководство по проектированию и защите от коррозии подземных металлических сооружений связи 6. Скорость … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Защита от коррозии — 26. Защита от коррозии строительного материала Способы и средства, уменьшающие или предотвращающие коррозию строительного материала Источник: СТ СЭВ 4419 83: Защита от коррозии в строительстве. Конструкции строительные. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ингибитор коррозии — 100. Ингибитор коррозии Вещество, которое при введении в коррозионную среду (в незначительном количестве) заметно снижает скорость коррозии металла Источник: ГОСТ 5272 68: Коррозия металлов. Термины оригинал документа 50 ингибитор коррозии:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Продукты коррозии — химические соединения, образующиеся в результате взаимодействия металла и коррозионной среды. Источник: snip id 5429: Руководство по проектированию и защите от коррозии подземных металлических сооружений связи … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации