Перевод: со всех языков на татарский

с татарского на все языки

С татарского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Русский
Татарский

күңел+рәнҗүенә+түзеп+калмау

Толкование Перевод

1 снести

сов.

1) ( кого-что) (отнести) илтү, илтеп кую, илтеп бирү, илтеп салу

2) ( кого-что) (вниз) төшерү, төшереп кую

снести вещи в подвал — әйберләрне подвалга төшереп кую

3) ( кого-что) кубарып ату, каерып ату

бурей снесло крышу — давыл түбәне кубарып аткан

4) ( что) сүтү, җимерү, ишү

снести старый дом — иске йортны сүтү

5) ( что) чабып өзү, кисеп төшерү

снести голову саблей — башын кылыч белән чабып өзү

6) обычно безл. ( кого-что) читкә алып китү

судно снесло течением — агым судноны читкә алып киткән

7) ( кого-что) (в одно место) ташып кую, бер урынга ташу

8) перен. ( что) чыдап (түзеп) калу

не снести обиды — күңел рәнҗүенә түзеп калмау

9) ( что) агызып алып китү

водой снесло плотину — су буаны алып киткән

10) ( что) салу, йомырка салу

курица снесла яйцо — тавык йомырка салган

Русско-татарский словарь > снести
2 мёртвая хватка

1) ( у собаки) ычкындырмаслык итеп тешләү

2) ( у кого) үз дигәнен эшләмичә калмау; тоткан җиреннән өзеп алу

Русско-татарский словарь > мёртвая хватка

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на татарский

күңел+рәнҗүенә+түзеп+калмау

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на татарский

күңел+рәнҗүенә+түзеп+калмау

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: