-
41 деторождение
сбала табыу (тыуҙырыу), бәпесләү -
42 жизнь
1. жтормош, йәшәү, тереклек2. жғүмерна всю жизнь — ғүмергә, ғүмер буйына
3. жфизиологическое состояниейән4. ждеятельностьтормошдать жизнь кому — донъяға килтереү, тыуҙырыу
ни в жизнь — бер ҡасан да, ғүмерҙә лә
отдать (положить) жизнь за кого-что — йәнде фиҙа ҡылыу, ғүмереңде биреү
-
43 зажечь
1. сов. чтоҡабыҙыу, тоҡандырыу, яндырып ебәреү2. сов.кого-что; перен.возбудить, воодушевитьдәртләндереп ебәреү, дәрт уятыу3. сов. что, в ком-чём; перен.пробудить чувстватыуҙырыу, уятыу -
44 заколебать
1. сов. чтобәүелдереп ебәреү, тирбәлдерә (сайҡалдыра) башлау2. сов.кого; перен.икеләндерә башлау, икеләнеү тыуҙырыу -
45 зародить
-
46 импонировать
несов. кому-чему и без доп.яҡшы ҡараш тыуҙырыу, йәлеп итеү, хөрмәт (ихтирам) уятыу -
47 ковать
1. несов. чтосүкеү, сүкеп яһау2. несов.кого-чтодағалау3. несов. что; перен.барлыҡҡа килтереү, тыуҙырыу, хәл итеү, яулаукуй железо, пока горячо — тимерҙе ҡыҙыуында һуҡ
-
48 набедокурить
сов.; разг.(шаярып, яңылыш) бәлә тыуҙырыу, зыян килтереү -
49 наделать
1. сов. что, чегосделать в каком-л. количествеэшләү, яһаубер ни тиклем2. сов. что, чегосделать что-л. нежелательноетыуҙырыу, сығарыу, эшләп ташлау -
50 накуролесить
сов.; прост.шаярыу, мутлыҡ эшләү, бәлә тыуҙырыу -
51 намутить
1. сов. чтоболғандырыу, болғандырып бөтөү, болғансыҡландырыу2. сов. чтокого-что и без доп.; перен., разг.ҡотортоу, бутау, тынысһыҙлыҡ тыуҙырыу -
52 недовольство
сризаһыҙлыҡ, көнәркәшлек, ҡәнәғәтһеҙлек, ҡәнәғәт булмау -
53 обязать
1. сов. кого-чтойөкмәтеү, йөкләтеү, мәжбүр (талап) итеү2. сов. кого-чтовызвать чувство признательности, благодарностиҡәнәғәтләндереү, хөрмәт тойғоһо тыуҙырыу, бурыслы иттереү -
54 омерзеть
сов. кому; разг.ерәнес булыу, ерәнеү тойғоһо тыуҙырыу -
55 повлечь
1. сов.кого-чтопотянуть за собойһөйрәкләп алып китеү (килеү)2. сов. чтовызвать как последствиекилтереп сығарыу, тыуҙырыу -
56 погода
-
57 покоробить
1. сов. чтоҡалтайтыу, салшайтыу2. сов.кого; разг.ерәндереү, ерәнес тыуҙырыу, сикәндереү, ытырғандырыу -
58 предпосылка
1. жпредварительное условиетәүшарт, алғы шарт2. жисходный пункт рассуждениятаяныс шарт, нигеҙ шарт -
59 предрасполагать
-
60 преисполнить
Перевод: с русского на башкирский
с башкирского на русский- С башкирского на:
- Русский
- С русского на:
- Башкирский
күп+мәшәҡәт+тыуҙырыу
Страницы