-
1 проникать
несов.; сов. - прони́кнуть1) girmek; sızmakв дом прони́кли во́ры — eve hırsız girdi
со́лнечный свет туда́ не проника́ет — oraya güneş ışığı girmez, orası güneş görmez
на глу́бине, куда́ не проника́ет со́лнечный свет — gün ışığının nüfuz edemediği derinlikte
из щеле́й проника́л свет — yarıklardan ışık sızıyordu
ве́тер сюда́ не проника́ет — rüzgar buraya vurmuyor
2) nüfuz etmek; sızmakрекла́ма прони́кла во мно́гие сфе́ры жи́зни — reklam hayatın birçok alanına nüfuz etti
в их ряды́ прони́кли посторо́нние элеме́нты — saflarına yabancı unsurlar sızdı
по прони́кшим в печа́ть све́дениям — basına sızan haberlere göre
3) yayılmakэ́ти иде́и все глу́бже проника́ли в ма́ссы — bu düşünceler yığınlar arasında gittikçe geniş ölçüde yayılmaktaydı
См. также в других словарях:
КШИМ — командно штабная игровая модель Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с … Словарь сокращений и аббревиатур
засечь — 1. засечь, засеку, засечём, засечёшь, засечёте, засечёт, засекут, засек, засекла, засекло, засекли, засеки, засеките, засекший, засекшая, засекшее, засекшие, засекшего, засекшей, засекшего, засекших, засекшему, засекшей, засекшему, засекшим,… … Формы слов
сечь — 1. сечь, секу, сечём, сечёшь, сечёте, сечёт, секут, сек, секла, секло, секли, секи, секите, секущий, секущая, секущее, секущие, секущего, секущей, секущего, секущих, секущему, секущей, секущему, секущим, секущий, секущую, секущее, секущие,… … Формы слов
вволочь — вволочь, вволоку, вволочём, вволочёшь, вволочёте, вволочёт, вволокут, вволок, вволокла, вволокло, вволокли, вволоки, вволоките, вволокший, вволокшая, вволокшее, вволокшие, вволокшего, вволокшей, вволокшего, вволокших, вволокшему, вволокшей,… … Формы слов
взволочь — взволочь, взволоку, взволочём, взволочёшь, взволочёте, взволочёт, взволокут, взволок, взволокла, взволокло, взволокли, взволоки, взволоките, взволокший, взволокшая, взволокшее, взволокшие, взволокшего, взволокшей, взволокшего, взволокших,… … Формы слов
взмокнуть — взмокнуть, взмокну, взмокнем, взмокнешь, взмокнете, взмокнет, взмокнут, взмок, взмокла, взмокло, взмокли, взмокни, взмокните, взмокший, взмокшая, взмокшее, взмокшие, взмокшего, взмокшей, взмокшего, взмокших, взмокшему, взмокшей, взмокшему,… … Формы слов
влечь — влечь, влеку, влечём, влечёшь, влечёте, влечёт, влекут, влёк, влекла, влекло, влекли, влеки, влеките, влекущий, влекущая, влекущее, влекущие, влекущего, влекущей, влекущего, влекущих, влекущему, влекущей, влекущему, влекущим, влекущий, влекущую,… … Формы слов
вникнуть — вникнуть, вникну, вникнем, вникнешь, вникнете, вникнет, вникнут, вник, вникла, вникло, вникли, вникни, вникните, вникший, вникшая, вникнувшая, вникшее, вникнувшее, вникшие, вникнувшие, вникшего, вникнувшего, вникшей, вникнувшей, вникшего,… … Формы слов
вовлечь — вовлечь, вовлеку, вовлечём, вовлечёшь, вовлечёте, вовлечёт, вовлекут, вовлёк, вовлекла, вовлекло, вовлекли, вовлеки, вовлеките, вовлёкший, вовлёкшая, вовлёкшее, вовлёкшие, вовлёкшего, вовлёкшей, вовлёкшего, вовлёкших, вовлёкшему, вовлёкшей,… … Формы слов
возникнуть — возникнуть, возникну, возникнем, возникнешь, возникнете, возникнет, возникнут, возник, возникла, возникло, возникли, возникни, возникните, возникший, возникшая, возникнувшая, возникшее, возникнувшее, возникшие, возникнувшие, возникшего,… … Формы слов
волочь — волочь, волоку, волочём, волочёшь, волочёте, волочёт, волокут, волок, волокла, волокло, волокли, волоки, волоките, волокущий, волокущая, волокущее, волокущие, волокущего, волокущей, волокущего, волокущих, волокущему, волокущей, волокущему,… … Формы слов