-
1 кустарник
-
2 кустарник
м.2) собир. matorral m, mato m* * *м.2) собир. matorral m, mato m* * *n1) gener. arbusto, espino (колючий), mata, arrezafe2) coll. mato, matorral -
3 Бугенвиллея, вечнозелёный кустарник с яркими цветами, распространённый в Южной Америке
ngener. bugambiliaDiccionario universal ruso-español > Бугенвиллея, вечнозелёный кустарник с яркими цветами, распространённый в Южной Америке
-
4 густой кустарник
-
5 колючий кустарник
adjgener. espino, senticar, erizo, trìbulo -
6 сухой кустарник
adjGuatem. chirivisco (служащий топливом) -
7 тропинка, проложенная через кустарник
ngener. trochaDiccionario universal ruso-español > тропинка, проложенная через кустарник
-
8 колючий кустарник
espino; matorral espinoso -
9 лох
м.( кустарник)1) acebuche m, olivo silvestre2) арго, прост. papanatas m, papahuevos m, papamoscas m* * *n1) gener. (кустарник) acebuche, (кустарник) olivo silvestre2) colloq. pringao3) sl. jula, julandrón, julay, pipiolo, lila4) simpl. (кустарник) papahuevos, (кустарник) papamoscas, (кустарник) papanatas, (кустарник) àðãî *** -
10 ерник
-
11 жимолость
-
12 ладанник
-
13 лимонник
-
14 маниока
ж.(кустарник и мука́ из его плодов) mandioca f; manioca f, yuca f; fariña f (Ю. Ам. тк. мука)* * *n1) gener. fariña (Ю. Ам. тк. мука), (кустарник и мука из его плодов) mandioca, manioca, mañoco (мука, изготовляемая из корней юкки), cuaca, yuca2) botan. mandioca3) mexic. guacamote -
15 омела
-
16 падуб
м.( кустарник) acebo m* * *n1) gener. (кустарник) acebo, carrasca, carrasco, coscoja2) botan. rusco -
17 трагакант
nbotan. tragacanta (кустарник), tragacanto (кустарник) -
18 чайный
ча́йныйtea.* * *прил.de té; para (el) téча́йная ло́жка — cucharilla f
ча́йный серви́з — servicio de té
ча́йный лист — hoja de té
ча́йная планта́ция — plantación de té
••ча́йная колбаса́ — mortadela f ( de segunda categoría)
ча́йный куст ( чай и кустарник) — té m
ча́йная ро́за — rosa de té
че́рез час по ча́йной ло́жке погов. — por alambique, con cuentagotas, un dedal a cada hora
* * *прил.de té; para (el) téча́йная ло́жка — cucharilla f
ча́йный серви́з — servicio de té
ча́йный лист — hoja de té
ча́йная планта́ция — plantación de té
••ча́йная колбаса́ — mortadela f ( de segunda categoría)
ча́йный куст ( чай и кустарник) — té m
ча́йная ро́за — rosa de té
че́рез час по ча́йной ло́жке погов. — por alambique, con cuentagotas, un dedal a cada hora
* * *adjgener. de té, para (el) té -
19 чилига
-
20 ягода
я́годаbero.* * *ж.собира́ть я́годы — recoger bayas
••ви́нная я́года — higo seco (paso)
во́лчьи я́годы ( кустарник) — madreselva f
они́ одного́ по́ля я́года — son lobos de la misma (de una) camada
* * *ж.собира́ть я́годы — recoger bayas
••ви́нная я́года — higo seco (paso)
во́лчьи я́годы ( кустарник) — madreselva f
они́ одного́ по́ля я́года — son lobos de la misma (de una) camada
* * *ngener. uva (винограда), baya
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КУСТАРНИК — КУСТАРНИК, кустарника, муж. 1. То же,что куст в 1 знач. (бот.). 2. собир. Кусты. Вдоль изгороди тянулся кустарник. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
кустарник — кусты, кустовник, кустарничек, держидерево, подлесок, ёра, ерник, лозняк, обвойник, чапыжник Словарь русских синонимов. кустарник сущ., кол во синонимов: 357 • абация (2) • … Словарь синонимов
КУСТАРНИК — многолетнее деревянистое растение, характеризующееся большим числом скелетных осей; очень густой или нерасчищенный лес; естественная растительность, представленная низкими деревянистыми растениями (высотой от 0,1 до 5 6 м). Кустарник одна из… … Экологический словарь
Кустарник — Кустарник, см. Растения в Палестине … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
КУСТАРНИК — КУСТАРНИК, а, муж. 1. То же, что куст (в 1 знач.) (спец.). Кустарники и полукустарники. 2. собир. Заросль кустов. Пробираться сквозь к. Ореховый к. | уменьш. кустарничек, чка, муж. | прил. кустарниковый, ая, ое. Кустарниковые растения.… … Толковый словарь Ожегова
КУСТАРНИК — (frutex), многолетнее древесное растение, дающее в отличие от дерева наиб, мощные боковые побеги у самой поверхности почвы. Гл. ствол хорошо заметен лишь у молодых растении, затем он теряется среди новых стволиков, образующихся (из спящих почек)… … Биологический энциклопедический словарь
кустарник — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN shrub A woody perennial plant, smaller than a tree, with several major branches arising from near the base of the main stem. (Source: CED)… … Справочник технического переводчика
кустарник — Многолетнее деревянистое растение высотой до 5 6 м с главным стволом, выраженным лишь в начале жизни, и последовательно сменяющимися многолетними побегами … Словарь по географии
Кустарник — Сирень обыкновенная (Syringa vulgaris) Кустарник жизненная форма растений; многолетние деревянистые растения высотой 0,8 6 метров … Википедия
кустарник — КУСТАРНИК1, а, м То же, что куст. По краям дороги тянулись канавы, за которыми плотной стеной росли кустарники. КУСТАРНИК2, а, м Совокупность растущих вместе каких либо кустов, их заросли. Я пошел по большой дороге справа тощая озимь, слева… … Толковый словарь русских существительных
кустарник — krūmynas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vieta, kur auga daug krūmų. atitikmenys: angl. bushwood; scrub; small bush; small shrub vok. Gebüsch, n; Gesträuch, n; Strauchformation, f rus. кустарник, m … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas