-
1 кусковой лом
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кусковой лом
-
2 lump scrap
Большой англо-русский и русско-английский словарь > lump scrap
-
3 lump scrap
-
4 grobstükige Schrott
кусковой лом
Разделанный лом цветных металлов и сплавов, а также изделия из них, размеры которых не превышают установленных.
[ ГОСТ 18978-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
18. Кусковой лом
D. Grobstükige Schrott
Е. Lump scrap
F. Scrap en morceaux
Источник: ГОСТ 18978-73: Лом и отходы цветных металлов и сплавов. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > grobstükige Schrott
-
5 scrap en morcеaux
кусковой лом
Разделанный лом цветных металлов и сплавов, а также изделия из них, размеры которых не превышают установленных.
[ ГОСТ 18978-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > scrap en morcеaux
-
6 Scrap en morceaux
18. Кусковой лом
D. Grobstükige Schrott
Е. Lump scrap
F. Scrap en morceaux
Источник: ГОСТ 18978-73: Лом и отходы цветных металлов и сплавов. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Scrap en morceaux
-
7 lump scrap
кусковой лом
Разделанный лом цветных металлов и сплавов, а также изделия из них, размеры которых не превышают установленных.
[ ГОСТ 18978-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lump scrap
-
8 lump scrap
Техника: кусковой лом -
9 lump scrap
метал.
См. также в других словарях:
кусковой лом — Разделанный лом цветных металлов и сплавов, а также изделия из них, размеры которых не превышают установленных. [ГОСТ 18978 73] Тематики лом и отходы цветных металлов и сплавов Обобщающие термины классификация лома и отходов EN lump scrap DE… … Справочник технического переводчика
Кусковой лом — 18. Кусковой лом D. Grobstükige Schrott Е. Lump scrap F. Scrap en morceaux Источник: ГОСТ 18978 73: Лом и отходы цветных металлов и сплавов. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кусковой лом — [bulk scrap] разделенный лом металлов и сплавов, размеры которого не превышают установленных. Насыпная плотность кускового лома черных металлов 2,5 3,5 т/м3; Смотри также: Лом фрагментированный лом пакетированный лом сложный ло … Энциклопедический словарь по металлургии
Лом — [scrap] пришедшие в негодность или утерявшие эксплуатационую ценность изделия из черных и цветных металлов и сплавов, а также образующиеся в процессе их металлургического производства и металлопереработки отходы, используемые для переплава в… … Энциклопедический словарь по металлургии
ГОСТ 18978-73: Лом и отходы цветных металлов и сплавов. Термины и определения — Терминология ГОСТ 18978 73: Лом и отходы цветных металлов и сплавов. Термины и определения оригинал документа: 3. Брутто лома и отходов цветных металлов Общая масса поступающего лома и отходов цветных металлов и сплавов с учетом засоренности… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
фрагментированный лом — [fragmented (crushed) scrap] продукт переработки отходов штамповки автомобильного листа или кузовов легковых автомобилей после их демонтажа и смятия в гидравлических прессах или на пресс ножницах. Молотковые дробилки средней и малой мощности… … Энциклопедический словарь по металлургии
пакетированный лом — [baled (bundle) scrap] лом, подготовленный для загрузки в плавильные агрегаты в виде пакетов, спрессованных двух или трехсторонним сжатием, из легковесных отходов текущего производства (обрезь, высечка, стружка) или из корпусов вышедших из строя… … Энциклопедический словарь по металлургии
сложный лом — [mixed scrap] лом вышедших из строя или списанных машин и агрегатов, состоящий из конструктивных элементов, выполненных из разнородных материалов. Наиболее распространенным примером могут служить двигатели внутреннего сгорания, в т. ч. судовые… … Энциклопедический словарь по металлургии
легковесный лом — [light (lightweight) scrap] лом с низкой объемной плотностью, например, пакеты из обрези и высечки, образованные из листового металла в прессовых цехах автомобильных заводов; Смотри также: Лом фрагментированный лом пакетированный лом сложный лом … Энциклопедический словарь по металлургии
габаритный лом — [(standard) size scrap] лом, габариты которого соответствуют требованиям загрузки металлургических печей; Смотри также: Лом фрагментированный лом пакетированный лом сложный лом … Энциклопедический словарь по металлургии
оборотный лом — [plant (process, return, circulating, home, domestic) scrap] лом, образующийся на разных стадиях технологического процесса на металлургическом предприятии. В состав оборотного лома входят бракованные слитки, недоливки, обрезь головной и хвостовой … Энциклопедический словарь по металлургии