-
61 куртка без воротника
Русско-английский политехнический словарь > куртка без воротника
-
62 куртка джинсового костюма
Русско-английский политехнический словарь > куртка джинсового костюма
-
63 куртка с подкладкой
Русско-английский политехнический словарь > куртка с подкладкой
-
64 куртка свободного покроя
Русско-английский политехнический словарь > куртка свободного покроя
-
65 куртка-блузон
-
66 куртка-пуловер
-
67 матросская куртка
tarpaulin имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > матросская куртка
-
68 ветронепроницаемая куртка
windcheater имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > ветронепроницаемая куртка
-
69 короткая матросская куртка
monkey-jacket имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > короткая матросская куртка
-
70 яркая спортивная куртка
blazer имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > яркая спортивная куртка
-
71 Ветровка, куртка, накидка
Универсальный русско-английский словарь > Ветровка, куртка, накидка
-
72 десантная куртка
Military: Denison smock (полевая куртка ВДВ Великобритании образца 1942 г., названа по имени разработчика - капитана Дэнисона) -
73 школьная куртка
General subject: letterman jacket (куртка с эмблемой школы или колледжа, которую обычно носят спортсмены) -
74 короткая мужская куртка
roundabout имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > короткая мужская куртка
-
75 форменная куртка
-
76 лётная куртка/кожаная куртка военного образца, которую носили летчики во Вторую Мировую войну - на молнии, иногда с двумя нагрудными карманами. По-моему, в советские времена подобные куртки назывались канадка
Орден феникса, ВещиРусско-английский словарь Гарри Поттер (Народный перевод) > лётная куртка/кожаная куртка военного образца, которую носили летчики во Вторую Мировую войну - на молнии, иногда с двумя нагрудными карманами. По-моему, в советские времена подобные куртки назывались канадка
-
77 боевая куртка и брюки
Fire extinguishing: bunker coat and pants (пожарного)Универсальный русско-английский словарь > боевая куртка и брюки
-
78 ветровая куртка на теплой подкладке
General subject: weather-resistant jacket, weatherproof jacketУниверсальный русско-английский словарь > ветровая куртка на теплой подкладке
-
79 ветронепроницаемая куртка
1) General subject: wind-breaker (меховая, кожаная и т.п.), windbreaker (с вязаными манжетами и воротником)2) Engineering: windcheater3) Textile: wind breakerУниверсальный русско-английский словарь > ветронепроницаемая куртка
-
80 ветронепроницаемая куртка с капюшоном
General subject: windcheaterУниверсальный русско-английский словарь > ветронепроницаемая куртка с капюшоном
См. также в других словарях:
Куртка — Куртка короткая верхняя часто утепленная[1] одежда. Часто противопоставляется пальто как длиннополой верхней одежде, а пиджаку и жакету как верхняя одежда в холодную погоду. Современные куртки изготавливаются из водоотталкивающих тканей… … Википедия
куртка — куртки, ж. [от латин. curtus (короткий]. Короткая верхняя мужская одежда, застегивающаяся наглухо. Кожаная куртка. Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007. куртка и, ж. (польск. kurta, kurtka … Словарь иностранных слов русского языка
КУРТКА — КУРТКА, куртки, жен. (от лат. curtus (короткий). Короткая верхняя мужская одежда, застегивающаяся наглухо. Кожаная куртка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
куртка — френч, анорак, косуха, кожан, спецовка, штормовка, шкетка, чарльстонка, пуховка, китель, бекеша, куртель, юнгштурмовка, аляска, парки, пуховик, одежда, бушлат, кожак, стеганка, брезентовка, тужурка, кожанка, фуфайка, безрукавка, ватник,… … Словарь синонимов
КУРТКА — КУРТКА, и, жен. Короткая верхняя одежда на застёжке. Спортивная к. Кожаная к. | уменьш. курточка, и, жен. | прил. курточный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
куртка — Швейная или трикотажная плечевая одежда с рукавами, разрезом или застежкой, не имеющая жестко фиксированной формы. [ГОСТ 17037 85] Тематики швейные и трикотажные изделия Обобщающие термины плечевая одежда … Справочник технического переводчика
куртка — сущ., ж., ??? Морфология: (нет) чего? куртки, чему? куртке, (вижу) что? куртку, чем? курткой, о чём? о куртке; мн. что? куртки, (нет) чего? курток, чему? курткам, (вижу) что? куртки, чем? куртками, о чём? о куртках 1. Куртка это короткая верхняя… … Толковый словарь Дмитриева
куртка — Это слово заимствовано из польского, где kurtka – куртка образовано от заимствованного из латинского curtus – короткий . Куртка – вид одежды, в отличие от пальто, являющийся коротким … Этимологический словарь русского языка Крылова
Куртка — верхняя плечевая короткая одежда с рукавами, с застежкой различной длины, не имеющая строго фиксированной формы и покроя. Разновидностью куртки является блузон с застежкой или с разрезом вверху. (Терминологический словарь одежды. Орленко… … Энциклопедия моды и одежды
КУРТКА — простейшийвид кожаного или тканевого мягкого доспеха, иногда бронированный .Представляет собой куртку без рукавов со шнуровкой сзади, спереди илисбоку … Энциклопедия вооружений
КУРТКА. — Из польск. яз. в XVIII в. Польск. kurtka куртка является образованием на базе заимств. из лат. яз. curtus короткий … Этимологический словарь Ситникова