-
1 культура
-
2 культура
1) ( цивилизация) civiltà ж., cultura ж.••2) ( культурность) livello м. culturale, cultura ж.3) ( разводимое растение) coltura ж., pianta ж.4) ( микроорганизм) coltura ж.* * *ж.1) cultura, civiltaпредставители культу́ры — uomini di cultura
2) ( просвещение) cultura, istruzioneчеловек высокой культу́ры — persona di alta / elevata cultura
физическая культу́ра — cultura fisica
3) buone maniere f pl, educazione f4) с-х. colturaзерновые культу́ры — cereali m pl
5) биол. coltura* * *n1) gener. umanita, civilta, cultura, incivilimento2) agric. coltura3) econ. coltivazione (сельскохозяйственная), attivita culturale (как сфера народного хозяйства), servizio culturali (статья государственных расходов) -
3 культура
[kul'túra] f.1.1) cultura, civiltà2) istruzione3) colturaзерновые культуры — cereali (pl.)
2.◆ -
4 культура тканей
-
5 культура совместного приёма вина и пищи
ngastron. enogastronomiaUniversale dizionario russo-italiano > культура совместного приёма вина и пищи
-
6 культура клеток
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > культура клеток
-
7 культура микроорганизма
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > культура микроорганизма
-
8 культура ткани
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > культура ткани
-
9 клеточная культура
-
10 античная культура
adjgener. civilta antica -
11 вспомогательная сельскохозяйственная культура
Universale dizionario russo-italiano > вспомогательная сельскохозяйственная культура
-
12 второстепенная сельскохозяйственная культура
adjecon. coltivazione secondariaUniversale dizionario russo-italiano > второстепенная сельскохозяйственная культура
-
13 древесная культура
adjecon. coltivazione arborea -
14 зерновая культура
adjecon. coltura granaria, coltura di grano -
15 интенсивная культура
adjfin. pianta attiva -
16 латинская культура
-
17 микенская культура
adjgener. civilta micelio a -
18 многовековая культура
adjgener. cultura plurisecolareUniversale dizionario russo-italiano > многовековая культура
-
19 многолетняя древесная культура
adjecon. coltivazione legnosa agraria (плодовые деревья, кустарники)Universale dizionario russo-italiano > многолетняя древесная культура
-
20 многолетняя культура
adjecon. coltivazione arborea
См. также в других словарях:
КУЛЬТУРА — (лат. cultura возделывание, воспитание, почитание) универсум искусственных объектов (идеальных и материальных предметов; объективированных действий и отношений), созданный человечеством в процессе освоения природы и обладающий структурными,… … Философская энциклопедия
КУЛЬТУРА — (от лат. возделывание, воспитание, образование, развитие, почитание) совокупность искусственных порядков и объектов, созданных людьми в дополнение к природным, заученных форм человеч. поведения и деятельности, обретенных знаний,… … Энциклопедия культурологии
КУЛЬТУРА — это приблизительно все то, что делаем мы и чего не делают обезьяны. Лорд Раглан Культура это то, что остается, когда все остальное забыто. Эдуар Эррио Культура есть орудие университетских профессоров для производства университетских профессоров.… … Сводная энциклопедия афоризмов
КУЛЬТУРА — (лат. cultura, от colere заботиться, обрабатывать). 1) обработка почвы, возделывание, уход за растениями. 2) образование, просвещение, развитие, совершенствование духовной и материальной жизни народа. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
культура — ы, ж. culture f. <, лат. cultura. 1. Разведение, выращивание (растений). Сл. 18. Реченный садовник .. деревам и цветам, которыя к украшению садов принадлежат, имена знает, и в культуре их .. искусство имеет. 1747. МАН 8 575. Здесь <на… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КУЛЬТУРА — КУЛЬТУРА, культуры, жен. (лат. cultura) (книжн.). 1. только ед. Совокупность человеческих достижений в подчинении природы, в технике, образовании, общественном строе. История культуры. Развитие культуры происходит скачками. 2. То или иное… … Толковый словарь Ушакова
КУЛЬТУРА — (от латинского cultura возделывание, воспитание, образование, развитие, почитание), исторически определенный уровень развития общества, творческих сил и способностей человека, выраженный в типах и формах организации жизни и деятельности людей, в… … Современная энциклопедия
Культура — (от латинского cultura возделывание, воспитание, образование, развитие, почитание), исторически определенный уровень развития общества, творческих сил и способностей человека, выраженный в типах и формах организации жизни и деятельности людей, в… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
КУЛЬТУРА — (от лат. cultura возделывание воспитание, образование, развитие, почитание), исторически определенный уровень развития общества, творческих сил и способностей человека, выраженный в типах и формах организации жизни и деятельности людей, в их… … Большой Энциклопедический словарь
Культура — исторически определённый уровень развития общества, творческих сил и способностей человека, выраженный в типах и формах организации жизни и деятельности людей, в их взаимоотношениях, а также в создаваемых ими материальных и духовных ценностях.… … Исторический словарь
культура — 1. Совокупность материальных и духовных ценностей, созданных обществом и характеризующих определенный уровень его развития. Здесь различается культура материальная и духовная. В более узком смысле термин относится именно к культуре духовной.… … Большая психологическая энциклопедия