-
21 cam heel
1) Техника: затылок кулачка, тыльная сторона кулачка2) Автомобильный термин: основная окружность кулачка -
22 cam nose
1) Железнодорожный термин: кулак кулачной шайбы, рабочая часть кулачной шайбы2) Автомобильный термин: рабочий выступ кулачка3) Машиностроение: выступ кулачка -
23 dwell
[dwel]1) Общая лексика: выдержка, жительствовать, жить, задержаться, задерживаться остановиться, задерживаться препятствием, находиться, обитать, останавливаться (о лошади), подробно останавливаться (на чем-либо), пребывать, перерыв (в работе машины), остановиться, "руки опустились", не двигаться вперёд, не идти вперёд, прийти в состояние деградации2) Военный термин: продолжительность (действия), сопровождение (цели), сопровождать (цель)3) Техника: выдержка времени, выстой, задержка, остановка (с выдержкой времени), проживать, выстой (в конце хода рабочего органа), перерыв в работе (оборудования), выдержать (работа пресса)4) Железнодорожный термин: отсутствие движения, цилиндрическая часть кулачка, не перемещающая сопряжённую деталь5) Автомобильный термин: время протекания тока через первичную обмотку катушки зажигания бесконтактной системы зажигания, время, в течение которого замкнуты контакты прерывателя системы зажигания, цилиндрическая часть кулачка (не перемещающая сопряжённую деталь)6) Полиграфия: продолжительность контакта передаточного валика с дукторным валом и раскатным цилиндром, период размягчения (пластмассы перед прессованием)7) Текстиль: выжидать, цилиндрическая часть эксцентрика, выстой (ремизок), задерживать, неподвижное состояние каретки прядильной машины периодического действия во время отмотки, цилиндрическая часть кулака8) Электроника: задержка срабатывания9) Вычислительная техника: продолжительность печатного контакта, расширение (импульсов), интервал (для принятия решений)10) Нефть: перерыв в работе11) Силикатное производство: перерыв (в работе стеклоформующей машины)12) Радиолокация: период облучения цели13) Механика: временная задержка14) Полимеры: задерживаться, задержка замыкания пресс-формы, задержка намоточного механизма перед новым циклом намотки, находиться в покое15) Автоматика: выстаивать, концентрическая часть кривой кулачка, стоять16) Пластмассы: задержка замыкания прессформы17) Робототехника: (программируемая) временная задержка (в работе оборудования, обслуживаемого роботом)18) Полупроводники: сосредоточить своё внимание19) Сахалин Р: выстой (инструмента в конце резания)20) Макаров: оставаться, пауза, выдержка (временная), интервал (выделенный для принятия решения), задержка (сигнала в гидросистеме), (e. g., in a furnace) пребывание (напр. в печи) -
24 cam lobe
-
25 lifting pressure
* * * -
26 cam lobe
рабочий выступ кулачка, рабочая часть кулачка; контур кулачкаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > cam lobe
-
27 cam lobe
выступ кулачка; рабочая часть кулачка; рабочий выступ кулачка -
28 dwell
время, в течение которого замкнуты контакты прерывателя системы зажигания (автомобиля); время протекания тока через первичную обмотку катушки зажигания бесконтактной системы зажигания; цилиндрическая часть кулачка (не перемещающая сопряжённую деталь); концентрическая часть кривой кулачка (не перемещающая сопряжённую деталь); концентрическая часть кривой кулачка; пауза или остановка (с выдержкой времени); выстой (напр. датчика перед началом операции); выдержка времени; перерыв (напр. в работе оборудования); задержка сигнала (в гидросистеме)- dwell lapping - dwell mark - dwell meter - dwell mode - dwell operation - dwell period - dwell phase - dwell position - dwell time - end-of stroke dwell - indefinite dwell - momentary dwell - motion dwell - programmable dwell - reversal dwell -
29 angle of pitch
1) Геология: угол погружения2) Морской термин: угловая амплитуда килевой качки, угол галопирования3) Техника: угол килевой качки, угол наклона лопасти воздушного винта, угол поворота, угол подъёма винтовой линии, угол подъёма винтовой резьбы, угол тангажа4) Строительство: угол ската, угол уклона5) Нефть: угол склонения, угол смещения (кулачка, эксцентрика или второго ствола скважины)6) Картография: угол продольного крена (самолёта)7) Воздухоплавание: угол установки лопасти8) Бурение: угол боковой качки, угол наклона (лопасти винта), угол смещения второго ствола скважины9) Нефтегазовая техника угод боковой качки10) Автоматика: угол поворота (эксцентрика, кулачка)11) Макаров: угол наклона лопасти, угол наклона установки лопасти -
30 breaker camshaft
Автомобильный термин: вал кулачка прерывателя, валик кулачка прерывателя -
31 cam adapter
1) Техника: муфта кулака, муфта кулачка2) Автоматика: муфта соединения кулачка с валом -
32 cam follower
['kæmˌfɒləʊə]1) Общая лексика: опорный ролик2) Техника: копир, работающий по кулачку ролик3) Автомобильный термин: толкатель клапана, следящий элемент (кулачка)4) Текстиль: кулачковый поводок (вязальной машины)5) Машиностроение: ролик, работающий по кулачку, фоллоуэр6) Механика: кулачковое следящее устройство7) Автоматика: ролик, работающий от копира, ролик, работающий от кулачка, элемент, приводимый в движение копиром, элемент, приводимый в движение кулачком8) Общая лексика: толкатель распредвала -
33 cam lift
1) Автомобильный термин: ход кулачка2) Текстиль: шаг эксцентрика3) Нефтепромысловый: подъём кулачка -
34 cam relief
1) Механика: образованный с помощью кулачка затылок2) Автоматика: затылок, образованный с помощью кулачка -
35 feed-pawl lifter button
1) Военный термин: кнопка подъёма кулачка подавателя2) Оружейное производство: кнопка для подъёма кулачка подавателяУниверсальный англо-русский словарь > feed-pawl lifter button
-
36 follower
['fɒləʊə]1) Общая лексика: ведомый механизм, подаватель (в оружии), поклонник, попутчик, последователь, последователь теории, последовательница, приверженец, следующий (кем-л.), сторонник, толкатель, ухажёр, ученик, закуска, запивка2) Биология: "ведомый" (водителями ритма)3) Морской термин: барабан, ведомое колесо, шкив4) Медицина: следящая система5) Военный термин: вестовой, подчинённый, прибор слежения, станция слежения6) Техника: ведомая шестерня, ведомый шкив, копир, копировальное устройство, отводной палец, подвижный люнет, следящий механизм, следящий элемент, устройство копирования, фланец поршня, удерживающий поршневые кольца, фоллоуэр7) Строительство: деревянная бобышка для разглаживания внутренней поверхности свинцовых труб, (деревянный) подбабок (сваи)8) Математика: повторитель, преемник, приёмник9) Религия: верующий, христианин10) Железнодорожный термин: копировальные штифты, копирующее звено, ролик, катящийся по профилю кулачка, упорная подушка (автосцепка), упорная плита (автосцепка)11) Экономика: идущий за лидером (в области ценовой политики)12) Автомобильный термин: деталь, движущаяся под нажимом коромысла, деталь, движущаяся под нажимом кулачка, копирный штифт, механизм, управляемый другим механизмом, ведомый элемент передачи (шкив, шестерня)14) Полиграфия: нажимная пиан печатного станка, нажимная плита печатного станка, упор15) Текстиль: поводок, подвижная плита пресса16) Вычислительная техника: следящее звено17) Нефть: вкладыш, помещаемый в гнездо прессформы и, долото меньшего диаметра (при котором продолжается бурение после проходки под кондуктор), крышка поршня, нажимная втулка сальника, последующий бур (кроме забурника в буровом комплекте), следящее устройство, крышка сальника18) Космонавтика: повторитель (следящее устройство)19) Машиностроение: деталь, работающая по кулачку, обводный штифт, подвижной люнет, трейсер20) Бурение: ведомый элемент передачи, копирное устройство, копирный ролик21) Нефтегазовая техника ведомый механизм барабана22) Автоматика: измерительный наконечник, ролик на конце толкателя, толкатель (кулачкового механизма), ведомое звено (передачи)23) Пластмассы: вкладыш (помещаемый в гнездо пресс-формы и выталкиваемый из неё вместе с изделием)24) Робототехника: оператор прослеживания, программа прослеживания, устройство отслеживания, ведомый элемент (передачи)25) Оружейное производство: подаватель магазина26) Общая лексика: толкатель распредвала28) Табуированная лексика: любовник29) Интернет: подписчик (микроблога; русс. перевод найден пользователем Aiduza), читатель (микроблога; русс. перевод найден пользователем Aiduza), почитатель (знаменитости (в социальной сети)) -
37 gear sector on cam
1) Техника: зубчатый сектор кулачка2) Оружейное производство: зубчатый сектор кулачка (механизма переменного отката) -
38 in-process cam profile measurement
1) Автоматика: активный контроль контура (обрабатываемого) кулачкаУниверсальный англо-русский словарь > in-process cam profile measurement
-
39 lift of cam
1) Железнодорожный термин: подъём кулака, ход кулака2) Автомобильный термин: подъём кулачка, ход кулачка -
40 lifting curve
1) Автомобильный термин: профиль подъёмного выступа (кулачка)2) Машиностроение: подъёмный выступ (кулачка)
См. также в других словарях:
кулачка — стяжательница, шкурница, куркулька, скупердяйка, приобретательница, кулачиха Словарь русских синонимов. кулачка сущ., кол во синонимов: 6 • кулачиха (1) • … Словарь синонимов
КУЛАЧКА — КУЛАЧКА, кулачки. женск. к кулак в 3 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
кулачка — КУЛАК 2, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Кулачка — ж. 1. жен. к сущ. кулак II 2. Жена кулака [кулак II 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
кулачка — кулачка, кулачки, кулачки, кулачек, кулачке, кулачкам, кулачку, кулачек, кулачкой, кулачкою, кулачками, кулачке, кулачках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
кулачка — кул ачка, и, род. п. мн. ч. чек (ж. к кул ак) … Русский орфографический словарь
кулачка — см. 2. Кулак … Энциклопедический словарь
кулачка — см. кулак II; и; мн. род. чек, дат. чкам; ж … Словарь многих выражений
кулачка — кулач/к/а … Морфемно-орфографический словарь
центровой профиль кулачка — центровой профиль кулачка; отрасл. теоретический профиль кулачка Траектория центра ролика плоского кулачкового механизма при движении этого ролика относительно кулачка … Политехнический терминологический толковый словарь
теоретический профиль кулачка — центровой профиль кулачка; отрасл. теоретический профиль кулачка Траектория центра ролика плоского кулачкового механизма при движении этого ролика относительно кулачка … Политехнический терминологический толковый словарь