-
1 кукурузные хлопья
Русско-английский синонимический словарь > кукурузные хлопья
-
2 кукурузные хлопья
Русско-английский большой базовый словарь > кукурузные хлопья
-
3 кукурузные хлопья
1) General subject: cornflakes2) American: corn flakes3) New Zealand: kornies (Kellogs cornflakes) -
4 кукурузные хлопья
-
5 кукурузные хлопья
Русско-английский словарь по общей лексике > кукурузные хлопья
-
6 хлопья
мн. ч.flakes (снега и т.п.); flocks (шерсти)хлопья снега — snow-flake мн. ч.
хлопьями — in flakes; in flocks
-
7 хлопья
-
8 хлопья
2) Naval: lakes5) Chemistry: flake soap6) Construction: flocculent, flock7) Forestry: flake8) Ecology: flakes, floc, flocs10) Plastics: chips11) Furniture: coir13) oil&gas: flocculates -
9 изделия из дроблёного зерна
1) General subject: centre2) American: cereal (кукурузные хлопья), cereals (напр. овсянка, кукурузные хлопья)3) Economy: cerealsУниверсальный русско-английский словарь > изделия из дроблёного зерна
-
10 корнфлекс
-
11 телевизионная реклама из двух частей
телевизионная реклама из двух частей
Креативный метод, при котором 30-секундный ролик делится на две 15-секундные части: начало и продолжение. Как правило, обе части ставятся в одном рекламном блоке. Между ними показывается реклама других фирм. Этот формат (15+15) обходится рекламодателю как один 30-секундный ролик, однако эффективность сообщения за счет двусложности увеличивается. Проблема в использовании bookends заключается в том, что не всякий рекламодатель согласится, чтобы его реклама стояла в промежутке такого ролика. Компания Eveready, которая в октябре 1989 года использовала рекламу из двух частей с розовым кроликом Energizer, решила ситуацию так: в перерыве bookends показывались ролики, рекламирующие продукцию материнской Ralston Purina (корма для животных, кукурузные хлопья).
[ http://www.lexikon.ru/rekl/a_eng.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > телевизионная реклама из двух частей
См. также в других словарях:
Кукурузные хлопья — Миска с кукурузными хлопьями. Кукурузные хлопья пищевой продукт из зёрен кукурузы. Подобные продукты вырабатываются также из зёрен пшеницы … Википедия
Кукурузные палочки — Кукурузные палочки … Википедия
ХЛОПЬЯ — ХЛОПЬЯ, ьев. 1. Клочья, пушистые комья чего н. Снег идёт хлопьями. Х. ваты. 2. Раздробленные, размягчённые зёрна как пищевой продукт. Овсяные х. Кукурузные х. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Хлопья (значения) — Хлопья форма веществ и их смесей. Представляют собой небольшие, от нескольких миллиметров до сантиметров, образования с одной или множеством граней. Понятие применимо в следующих контекстах: Хлопья снега крупные снежинки[1];… … Википедия
Хлопья — Хлопья форма веществ и их смесей. Представляют собой небольшие, от нескольких миллиметров до сантиметров, образования с одной или множеством граней. Понятие применимо в следующих контекстах: Хлопья снега крупные снежинки[1]; Хлопья … … Википедия
Хлопья — пищевой продукт, вырабатываемый из зёрен кукурузы, пшеницы, риса, овса и др. злаковых культур; изготовляют путём удаления с зёрен оболочек, отделения зародышей, получения крупы, её варки в сахарно солевом сиропе, плющения в тонкие… … Большая советская энциклопедия
хлопья — пьев; мн. 1. Пушистые маленькие комочки чего л. Х. ваты. Большие х. снега. Чёрные х. пепла, сажи. 2. Осадок, состоящий из таких комочков. Вода, рыжая от ржавых хлопьев. Масло с хлопьями. 3. Состоящий из таких комочков; приготовленный… … Энциклопедический словарь
хлопья — пьев; мн. 1) Пушистые маленькие комочки чего л. Хло/пья ваты. Большие хло/пья снега. Чёрные хло/пья пепла, сажи. 2) Осадок, состоящий из таких комочков. Вода, рыжая от ржавых хлопьев. Масло с хлопьями. 3) Состоящий из таких комочков;… … Словарь многих выражений
корнфлекс — кукурузные хлопья … Словарь иностранных слов под редакцией И. Мостицкого
корнфлекс — кукурузные хлопья … Словарь иностранных слов под редакцией И. Мостицкого
Сухие завтраки — совершенно готовые к употреблению продукты из зерен кукурузы, пшеницы и риса. В состав сухих завтраков ( Кукурузные хлопья , Пшеничные хлопья , Воздушный рис , Воздушная кукуруза , Воздушная пшеница ) входят продукты, богатые белками, углеводами … Книга о вкусной и здоровой пище