-
121 knapping hammer
-
122 sledge hammer
кувалда; рычажный молотEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > sledge hammer
-
123 dead flat hammer
-
124 double-faced hammer
1. кувалда2. кувалда с двумя рабочими поверхностямиEnglish-Russian big polytechnic dictionary > double-faced hammer
-
125 flogging hammer
1. кувалда2. кувалда для обработки отливокEnglish-Russian big polytechnic dictionary > flogging hammer
-
126 uzsitējveseris
n. кувалдаLKLv59▪ Terminiru кувалда celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, CiRaru кувалдаMežRru кувалдаMašB, BūVPru кувалдаETB -
127 beetle
Inoun1) жук; Colorado beetle колорадский жук2) collocation тараканblind as a beetle, beetle blind совершенно слепойSyn:insectII1. noun tech.трамбовка; баба; кувалда; three-man beetle трамбовка, обслуживаемая тремя рабочимиbetween the beetle and the block = между молотом и наковальней; в безвыходном положении2. verb1) трамбовать2) дробить (камни)III1. adjectiveнависший; выступающий2. verbвыступать; нависатьbeetle off* * *1 (n) баба; жук; кувалда; трамбовка2 (v) трамбовать; утрамбовать* * ** * *[bee·tle || 'biːtl] n. жук, таракан; трамбовка, баба молота [тех.], кувалда* * *бабажуккувалдаотправлятьсятрамбовать* * *I 1. сущ. 1) жук 2) разг. таракан 3) амер. (Beetle) 'жук' 2. гл.; разг. быстро двигаться; поспешно убегать II 1. сущ. 1) тех. баба 2) толкушка, пестик 2. гл. 1) трамбовать 2) дробить (камни) 3) толочь III 1. прил. нависший (обычно о бровях) 2. гл. свисать -
128 maul
1. nounкувалда2. verb1) бить кувалдой2) избивать, калечить; терзать; badly mauled by a bear сильно помятый медведем3) неумело или грубо обращаться4) жестоко критиковать* * *1 (0) неумело обращаться2 (n) глинистая почва; жестоко критиковать; колотушка; кувалда; схватка вокруг мяча3 (v) избивать; избить; терзать* * ** * *[ mɔːl] n. кувалда v. избивать, жестоко избивать, калечить, терзать; неумело обращаться, грубо обращаться, жестоко критиковать* * *калечитьувечить* * *1. сущ. 1) архаич. булава 2) а) тяжелая киянка, тяжелый деревянный молот б) кувалда 2. гл. 1) устар. сильно ударять, наносить сильнейший удар, бить 2) амер. расщеплять, раскалывать (с помощью кувалды и клина) 3) сильно избивать 4) потрепывать, повреждать (что-л.); наносить сильный урон, ущерб
См. также в других словарях:
КУВАЛДА — жен. тяжеловесный молот, особ. для бою камня. | Наковальня? | ·об. клуша, неказистый, безобразно укутанный человек, особ. женщина. | Мужиковатый, неповоротливый. Оделася клушей, укуталась кувалдой. Ворочается, кувалда кувалдой! Кувалдить камень,… … Толковый словарь Даля
кувалда — толстуха, дурак, идиот, неуч, тупица, молот Словарь русских синонимов. кувалда сущ., кол во синонимов: 10 • бабища (13) • балда … Словарь синонимов
Кувалда — Кувалда. Клуша (иноск.) безобразно укутанная неказистая женщина (намекъ на кувалду тяжелый, неуклюжій молотъ, на клушу, насѣдку). Одѣлася клушей, окуталась кувалдой. Въ праздникъ груша, а въ будень клуша. Ср. На нее, какъ на пень, что ни напяль,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
КУВАЛДА — КУВАЛДА, кувалды, жен. 1. Тяжелый ручной молот, употр. для дробления камня или для кузнечных и плотничьих работ (тех.). 2. перен. О грузной, неуклюжей женщине (прост. вульг. неод.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КУВАЛДА — КУВАЛДА, ы, жен. 1. Большой молот (в 1 знач.). 2. перен. О неуклюжей, толстой женщине (прост. презр.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КУВАЛДА — (Hammer) большой ручной кузнечный молот. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
кувалда — КУВАЛДА, ы, ж. 1. Женщина, девушка, жена, подруга. 2. Дурак, идиот, неуч, тупица … Словарь русского арго
кувалда — ручной молот молоток — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы ручной молотмолоток EN sledgeclub hammercross pein sledge … Справочник технического переводчика
Кувалда — – тяжелый ручной молот, употр. для дробления камня или для кузнечных и плотничьих работ (тех.). [Толковый словарь Ушакова. Д. Н. Ушаков. 1935 1940] Рубрика термина: Инструменты Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Кувалда — У этого термина существуют и другие значения, см. Кувалда (значения). Кувалда Кувалда ручной ударный инструмент (двуручный молот), предназначенный для нанесения исключительно сильных ударов при обра … Википедия
кувалда — Заимств. в XVI в. из белор. яз., где кувалда «наковальня» < польск. kowadło < общеслав. kovadlo, суф. производного от kovati. Изменение значения («наковальня» > «кувалда»), метатеза дл > лд, изменение ко > ку (под влиянием куваць… … Этимологический словарь русского языка