-
81 претендент на медаль (ПМ)
претендент на медаль (ПМ)
Спортсмен, который завоевал два места в первой пятерке по результатам Кубка мира в определенном виде соревнований, предшествующих Играм.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
medal potential (MP)
Athlete who has two top-five finishes in World Cup competition in the season leading up to the Games for a particular event.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > претендент на медаль (ПМ)
-
82 смешанная эстафета (биатлон)
смешанная эстафета
Вид соревнований по биатлону. В 2011 году МОК принял решение о включении смешанной эстафеты в программу Олимпийских зимних игр 2014 года в Сочи. В смешанной эстафете принимают участие четыре спортсмена (две женщины и двое мужчин), которые являются представителями одного Национального Олимпийского комитета. Первые два этапа по 6 км бегут женщины, следующие два по 7,5 км — мужчины. Каждый спортсмен дважды выполняет стрельбу (первая стрельба — лежа, вторая — стоя). За каждую незакрытую мишень спортсмен получает штрафной круг в 150 м. Спортсмены стартуют с трех рядов одновременно, по 10 человек в ряду. Стартовый порядок определяется по зачету Кубка Наций.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
biathlon mixed relay
Event in biathlon. In 2011, the IOC confirmed the inclusion of the biathlon mixed relay event in the program of the Olympic Winter Games of 2014 in Sochi. The mixed relay features two female athletes and two male athletes from the same NOC competing together. Women race a 6 km leg and men race a 7.5 km leg in the following order: W-W-M-M. Each athlete shoots twice (1 prone, 1 standing). For every missed target a penalty loop of 150 m must be skied. The start is performed simultaneously in three rows, with the start order based on the results of the Nations Cup Score.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смешанная эстафета (биатлон)
См. также в других словарях:
Кубка Франтишек — Кубка (Kubka) Франтишек (4.3.1894, Прага, ≈ 7.1.1969, там же), чешский писатель, заслуженный деятель искусств ЧССР. Участник 1 й мировой войны 1914≈18, был в русском плену (с 1915). Тема России нашла отражение в книгах К. «Поэты революционной… … Большая советская энциклопедия
Кубка Европейских чемпионов — Кубок Европейских Чемпионов по хоккею с шайбой (European Champions Cup) европейский клубный турнир по хоккею с шайбой для команд, чемпионов своих стран. Проводится с 1966 года под эгидой Международной Федерации Хоккея. С сезона 1997/1998 по сезон … Википедия
Кубка — (Kubka) Франтишек (4.3.1894, Прага, 7.1.1969, там же), чешский писатель, заслуженный деятель искусств ЧССР. Участник 1 й мировой войны 1914 18, был в русском плену (с 1915). Тема России нашла отражение в книгах К. «Поэты революционной… … Большая советская энциклопедия
кубка — и, ж., зах. Дерев яний посуд для бринзи … Український тлумачний словник
Зачёт Кубка наций по биатлону — Зачёт Кубка наций по биатлону[1] рейтинг национальных биатлонных федераций по сумме очков, набранных спортсменами этих федераций в индивидуальных, спринтерских и эстафетных гонках Кубка мира, Олимпийских игр и Чемпионатов мира. В зачёт… … Википедия
Финал Кубка Стэнли 2012 — Финал Кубка Стэнли 2012 решающая серия розыгрыша плей офф Кубка Стэнли в сезоне Национальной хоккейной лиги 2011/2012 годов. В финале участвовали чемпион Восточной конференции … Википедия
Финал Кубка Стэнли 2011 — Даты: 1, 4, 6, 8, 10, 13, 15 июня Арены: Роджерс арена … Википедия
Обладатель Кубка УЕФА — Кубок УЕФА Кубок УЕФА 2008 2009 Основан 1955 Реорганизация: 1971 Континент Европа (УЕФА) Число команд … Википедия
Плей-офф Кубка Стэнли 2011 — Основная статья: НХЛ в сезоне 2010 2011 Логотип Плей офф Кубка Стэнли 2011 После окончания регулярного чемпионата 10 апреля 2011 года, 13 апреля стартовали игры Плей офф для 16 ко … Википедия
Плей-офф Кубка Стэнли 2010 — Логотип Плей офф Кубка Стэнли 2010 Основная статья: НХЛ в сезоне 2009 2010 После окончания регулярного чемпионата, 14 апреля стартовали игры Плей офф для 16 команд лиги (п … Википедия
Финал Кубка Англии по футболу 2010 — Финал Кубка Англии 2010 2010 FA Cup Final … Википедия
