-
101 Entenflügel
сущ.1) авиа. крыло (самолёта) типа "утка", крыло, расположенное по схеме "утка"2) воен. крыло типа "утка" -
102 plane
Ⅰplane [pleɪn]1. n1) прое́кция2) пло́скость (тж. перен.);on a new plane на но́вой осно́ве
3) разг. самолёт4) ав. несу́щая пове́рхность; крыло́ ( самолёта)5) у́ровень (развития, знаний и т.п.)6) горн. укло́н, бре́мсберг7) грань ( кристалла)2. a пло́ский; плоскостно́й3. v1) путеше́ствовать самолётом2) ав. скользи́ть; плани́ровать3) пари́тьⅡplane [pleɪn]1. n1) тех. руба́нок; струг; калёвка2) стр. глади́лка, мастеро́к2. v1) строга́ть; скобли́ть; выра́внивать2) полигр. выкола́чивать ( форму)plane away, plane down состру́гиватьⅢplane [pleɪn] nплата́н -
103 mainplane
1) Авиация: крыло самолёта2) Техника: крыло (воздушного судна), основная несущая поверхность (воздушного судна) -
104 Tragflügel für Luftfahrzeuge
сущ.авиа. крыло (для) ЛА, крыло самолётаУниверсальный немецко-русский словарь > Tragflügel für Luftfahrzeuge
-
105 ubawa
(mbawa) крыло́;funua mbawa — прям. и перен. расправля́ть кры́лья; kila ndege huruka kwa ubawawe (ubawa wake) — погов. ка́ждая пти́ца лети́т на свои́х кры́льяхubawa [wa] eropleni — крыло́ самолёта;
-
106 spārns
1. крыло; vēcināt spārnsus махать крыльями; lidmašīnas s. крыло самолёта;2. фланг; kreisajā spārnsā на левом фланге -
107 Flugzeugdeck
сущ.1) авиа. крыло самолёта, несущая поверхность2) аэродин. несущая поверхность летательного аппарата, несущая поверхность самолёта -
108 иләкләндерү
перех.1) решети́ть, изреше́чивать/изрешети́ть, дыря́вить, продыря́вить, пробива́ть/проби́ть, простре́ливать/прострели́ть во мно́гих места́х || решече́ние; изреше́чиваниепулялар самолёт канатын иләкләндереп бетергәннәр — пу́ли изрешети́ли крыло́ самолёта
2) перен. изна́шивать/износи́ть до дыр ( об одежде)• -
109 плоскость
ж1) мат. яссылык2) перен. караш ноктасы, юнәлеш, план, өлкә, сферарассмотреть вопрос в другой плоскости — мәсәлән башка юнәлештә тикшерү ( мәсьәләгә башкачарак якын килү)
3) ав. ( крыло самолёта) самолёт канаты•- скатываться по наклонной плоскости -
110 плоскость
1. ж мат.яҫылыҡ2. ж перен.ҡараш нөктәһе, күҙлек, йүнәлеш3. жав.крыло самолётасамолёт ҡанатыкатиться по наклонной плоскости — түбәнгә тәгәрәү, түбән төшөү (әхлаҡи яҡтан боҙолоу)
-
111 свалиться
1. сов.йығылыу, ҡолау, ҡолап (йығылып) төшөү (ҡалыу)2. сов.повалитьсяауыу, ҡолау3. сов. разг.серьёзно заболетьаяҡтан йығылыу, ауырып (ятып) китеү4. сов.подохнуть – о скотеүлеү, ҡырылыу5. сов. спец.наклониться в сторонуҡырынайыу, ҡыйшайыу, янтайыу6. сов. перен., разг.төшөү -
112 air refueling wing
Военный термин: авиационное крыло самолётов-заправщиков -
113 airborne early warning and control wing
Военный термин: авиакрыло ДРЛО, крыло самолётов ДРЛО и управленияУниверсальный англо-русский словарь > airborne early warning and control wing
-
114 airborne relay wing
Военный термин: авиационное крыло самолётов-ретрансляторов -
115 aircraft plane
Авиация: крыло самолёта, летательный аппарат -
116 airplane wing
Авиация: крыло самолёта -
117 carrier air wing
Военный термин: авианосное авиакрыло, авиационное крыло самолётов палубной авиации -
118 head light
1) Морской термин: штаговый огонь2) Техника: лобовой прожектор (локомотива)3) Железнодорожный термин: прожектор4) Автомобильный термин: передняя фара, фара5) Бытовая техника: вмонтированная в крыло самолёта радиолокационная антенна6) Инструменты: налобный фонарь7) Макаров: дальний свет (фар) -
119 mainplane
-
120 undervinge
-n, -r
См. также в других словарях:
крыло самолёта — несущая поверхность самолёта (планёра, экраноплана), создающая основную аэродинамическую подъёмную силу. Аэродинамические и прочностные характеристики крыла определяются его формой, конструкцией, размерами. Как правило, крыло симметрично… … Энциклопедия техники
Крыло самолёта — У этого термина существуют и другие значения, см. Крыло. В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удален … Википедия
Крыло (самолёт) — A319 100 Крыло в авиационной технике поверхность для создания подъёмной силы. Содержание 1 Части крыла самолета … Википедия
Самолёт Можайского — («Воздухолетательный снаряд») Самолёт Можайского, рисунок из книги В. Д. Спицина «Воздухоплаван … Википедия
Крыло (значения) — Крыло: В «Викисловаре» есть статья «крыло (значения)» Крыло парная часть тела животных, обычно используемая для полёта: оперённая передняя конечность птиц, см. Крыло птиц; … Википедия
Крыло (доспех) — Крыло: Крыло парная часть тела животных, обычно используемая для полёта: оперённая передняя конечность птиц, см. Крыло птиц; кожистая перепонка, натянутая между телом и (или) пальцами передней конечности у летающих млекопитающих (летучие мыши,… … Википедия
крыло — Рис. 1. Различные формы крыла в плане. крыло несущая поверхность летательного аппарата, создающая основную аэродинамическую подъёмную силу. Аэродинамические, весовые и прочностные свойства К. в основном определяются его геометрическими… … Энциклопедия «Авиация»
крыло — Рис. 1. Различные формы крыла в плане. крыло несущая поверхность летательного аппарата, создающая основную аэродинамическую подъёмную силу. Аэродинамические, весовые и прочностные свойства К. в основном определяются его геометрическими… … Энциклопедия «Авиация»
Крыло — В Викисловаре есть статья «крыло» Крыло: Крыло парная часть тела животных, обычно используемая для полёта: крыло птиц … Википедия
крыло — а/; кры/лья, льев и, (высок.), крыла/, крыл, крыла/м; ср. см. тж. крылышко 1) Орган летания (у птиц, насекомых, а также у некоторых млекопитающих) Взмахнуть крыльями. Крылья бабочки. Крылья летучей мыши … Словарь многих выражений
самолёт — летательный аппарат тяжелее воздуха с крылом, на котором при движении образуется аэродинамическая подъёмная сила, и силовой установкой, создающей тягу для полёта в атмосфере. Основные части самолёта: крыло (одно или два), фюзеляж, оперение, шасси … Энциклопедия техники