-
1 sodort
кручёный, витой, насученный;\sodort fonal — кручёная пряжа\sodort cigaretta — кручёная папироса;
-
2 twisted fibre
кручёное волокно, кручёная нитьEnglish-russian plastics terminology dictionary > twisted fibre
-
3 Zwirn
кручёная нить, кручёные ни́тки -
4 doublings
кручёная пряжа; кручёные изделияEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > doublings
-
5 plied warp
кручёная основа; трощёная основаEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > plied warp
-
6 ply yarn
-
7 twist warp
-
8 twist yarn
-
9 acier à béton torsadé
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > acier à béton torsadé
-
10 aciers tordus
-
11 acciaio torto
-
12 filato ritorto
-
13 filo attorcigliato
-
14 gezwirntes Garn
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > gezwirntes Garn
-
15 gedrehte Bewehrung
кручёная арматураDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > gedrehte Bewehrung
-
16 American twist serve
-
17 Hochschlag, überzogener
кручёная «свеча»Deutsch-Russisches Sportwörterbuch > Hochschlag, überzogener
-
18 skaná niť
-
19 skaná příze
-
20 zesoukaná niť
См. также в других словарях:
Кручёная — топоним: Кручёная железнодорожная станция и населённый пункт в Сальском районе Ростовской области. Кручёная река в России, протекает в Ставропольском крае. См. также Кручёная Балка … Википедия
кручёная пряжа — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN spun yarn … Справочник технического переводчика
Кручёная (станция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кручёная. Станция Кручёная Страна РоссияРоссия … Википедия
Кручёная Балка — Село Кручёная Балка Страна РоссияРоссия … Википедия
Кручёная (приток Татарки) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кручёная. Кручёная (балка Кручёная) Характеристика Длина 29 км Площадь бассейна 138 км² Бассейн Каспийское море Водоток … Википедия
Кручёная нить — нить, скрученная из двух и более комплексных нитей, волокон или пряжи. (Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996) … Энциклопедия моды и одежды
Кручёно-Балковское сельское поселение — Страна … Википедия
кручёный — кручёный, кручёная, кручёное, кручёные, кручёного, кручёной, кручёного, кручёных, кручёному, кручёной, кручёному, кручёным, кручёный, кручёную, кручёное, кручёные, кручёного, кручёную, кручёное, кручёных, кручёным, кручёной, кручёною, кручёным,… … Формы слов
КРУЧЁНЫЙ — КРУЧЁНЫЙ, кручёная, кручёное (спец.). 1. Выработанные посредством кручения. Крученые нитки. 2. Такой, который благодаря особому удару крутится при полете, вращается вокруг своей оси (о тенисном мяче; спорт.). Крученый мяч. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
кручёный — кручёный, прил.; кручёная нить … Русское словесное ударение
Солёная (приток Мокрой Карамыки) — У этого термина существуют и другие значения, см. Солёная. Солёная Характеристика Длина 17 км Площадь бассейна 29,9 км² Бассейн Каспийское море Водоток Усть … Википедия