-
1 кручение свободное
кручение свободное
Кручение стержня постоянным по его длине моментом, характеризующееся возникновением в его поперечных сечениях только касательных напряжений без депланации самих сечений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > кручение свободное
-
2 кручение стесненное
кручение стесненное
Кручение стержня переменным по его длине моментом, характеризующееся возникновением в его поперечных сечениях касательных и нормальных напряжений при депланации самих сечений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > кручение стесненное
-
3 кручение
retordage; torsion, vrillage -
4 кручение
distorsion, tordage, torsion -
5 кручение
с. текст.* * *n1) gener. torsion, tortillage, tortillement2) eng. dilatation angulaire, tordage, vrillage, vrillage (напр. проводов)4) mech.eng. distorsion -
6 кручение с изгибом
nmech.eng. torsion avec flexion -
7 кручение с переменным моментом
neng. torsion variableDictionnaire russe-français universel > кручение с переменным моментом
-
8 кручение с переменным усилием
nmech.eng. torsion variableDictionnaire russe-français universel > кручение с переменным усилием
-
9 кручение сооружения
nconstruct. torsion d'ouvrage -
10 свободное кручение
Русско-французский политехнический словарь > свободное кручение
-
11 чистое кручение
Русско-французский политехнический словарь > чистое кручение
-
12 предел прочности на кручение
n1) eng. limite de torsion2) construct. charge de limite de résistance à la torsion, charge de rupture à la torsion3) mech.eng. limite à la torsionDictionnaire russe-français universel > предел прочности на кручение
-
13 испытание на кручение
Dictionnaire russe-français universel > испытание на кручение
-
14 вал, работающий на кручение
nmech.eng. arbre soumis à un effort de torsion, arbre travaillant à l'a torsionDictionnaire russe-français universel > вал, работающий на кручение
-
15 чистое кручение
-
16 испытание на кручение
épreuve [essai] de torsionРусско-французский политехнический словарь > испытание на кручение
-
17 прочность на кручение
Русско-французский словарь по нефти и газу > прочность на кручение
-
18 затруднённое кручение
adjeng. torsion gênéeDictionnaire russe-français universel > затруднённое кручение
-
19 изгибное кручение
adjconstruct. torsion gênée -
20 образец для испытания на кручение
nmetal. éprouvette de torsionDictionnaire russe-français universel > образец для испытания на кручение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КРУЧЕНИЕ — (Torsion) вид деформации, которую испытывает тело (напр. проволока), закрепленное в одном конце при вращении другого конца тела. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
КРУЧЕНИЕ СВОБОДНОЕ — [КРУЧЕНИЕ ЧИСТОЕ] кручение стержня постоянным по его длине моментом, характеризующееся возникновением в его поперечных сечениях только касательных напряжений без депланации самих сечений (Болгарский язык; Български) свободно [чисто] усукване… … Строительный словарь
кручение свободное — Кручение стержня постоянным по его длине моментом, характеризующееся возникновением в его поперечных сечениях только касательных напряжений без депланации самих сечений [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя… … Справочник технического переводчика
кручение стесненное — Кручение стержня переменным по его длине моментом, характеризующееся возникновением в его поперечных сечениях касательных и нормальных напряжений при депланации самих сечений [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС… … Справочник технического переводчика
КРУЧЕНИЕ СТЕСНЁННОЕ — кручение стержня переменным по его длине моментом, характеризующееся возникновением в его поперечных сечениях касательных и нормальных напряжений при депланации самих сечений (Болгарский язык; Български) стеснено усукване (Чешский язык; Čeština)… … Строительный словарь
Кручение — [torsion, twisting] 1. Вид деформации, характеризующийся взаимным поворотом поперечных сечений закрепленного стержня (прутка), вала и т.д. под влиянием моментов (пар сил), действующих в этих сечениях. Поперечные сечения круглых стержней (прутков) … Энциклопедический словарь по металлургии
Кручение — Torsion Кручение. (1) Скручивающаяся деформация твердого или трубчатого тела относительно оси, при которой линии, которые были первоначально параллельны оси, станут спиральными. (2) Скручивающее действие, в результате воздействия касательных… … Словарь металлургических терминов
кручение — 1. Скручивающаяся деформация твердого или трубчатого тела относительно оси, при которой линии, которые были первоначально параллельны оси, станут спиральными. 2. Скручивающее действие, в результате воздействия касательных напряжений и деформаций … Справочник технического переводчика
Torsion — Torsion. См. Кручение. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
torsion tests — Смотри испытания на кручение … Энциклопедический словарь по металлургии
torsion — Смотри Кручение … Энциклопедический словарь по металлургии