-
81 крутящий момент затяжки
1) Engineering: tightening torque (резьбового соединения)2) Automobile industry: tightening torqueУниверсальный русско-английский словарь > крутящий момент затяжки
-
82 крутящий момент короткого замыкания
Electric machinery: short-circuit torqueУниверсальный русско-английский словарь > крутящий момент короткого замыкания
-
83 крутящий момент крыла
Aviation: wing torsional momentУниверсальный русско-английский словарь > крутящий момент крыла
-
84 крутящий момент крыльчатки
Engineering: impeller torqueУниверсальный русско-английский словарь > крутящий момент крыльчатки
-
85 крутящий момент на баллерах кормовых горизонтальных рулей
Naval: stern hydroplanes torqueУниверсальный русско-английский словарь > крутящий момент на баллерах кормовых горизонтальных рулей
-
86 крутящий момент на баллерах носовых горизонтальных рулей
Naval: bow hydroplanes torqueУниверсальный русско-английский словарь > крутящий момент на баллерах носовых горизонтальных рулей
-
87 крутящий момент на баллере
Naval: stock torqueУниверсальный русско-английский словарь > крутящий момент на баллере
-
88 крутящий момент на баллере руля
Naval: hinge torque, rudder torque, rudder-stock torqueУниверсальный русско-английский словарь > крутящий момент на баллере руля
-
89 крутящий момент на бурильной колонне
Oil&Gas technology drill-string torqueУниверсальный русско-английский словарь > крутящий момент на бурильной колонне
-
90 крутящий момент на валу
1) Engineering: shaft torque2) Railway term: axle inputУниверсальный русско-английский словарь > крутящий момент на валу
-
91 крутящий момент на валу винта
Engineering: propeller torqueУниверсальный русско-английский словарь > крутящий момент на валу винта
-
92 крутящий момент на валу привода
1) Engineering: drive torque (напр. подачи)2) Automation: drive torque (подачи)Универсальный русско-английский словарь > крутящий момент на валу привода
-
93 крутящий момент на ведомом валу
Automobile industry: driving torque, output torqueУниверсальный русско-английский словарь > крутящий момент на ведомом валу
-
94 крутящий момент на ведущем валу
Automobile industry: driving torque, input torqueУниверсальный русско-английский словарь > крутящий момент на ведущем валу
-
95 крутящий момент на ведущем валу или ведущем мосте
Automobile industry: axle inputУниверсальный русско-английский словарь > крутящий момент на ведущем валу или ведущем мосте
-
96 крутящий момент на веретене
oil&gas: mandrel torque (вальцовки)Универсальный русско-английский словарь > крутящий момент на веретене
-
97 крутящий момент на второй передаче
Automobile industry: second gear torqueУниверсальный русско-английский словарь > крутящий момент на второй передаче
-
98 крутящий момент на входе
Automation: input torqueУниверсальный русско-английский словарь > крутящий момент на входе
-
99 крутящий момент на входном валу
1) Automobile industry: input torque2) Mechanics: input rotationУниверсальный русско-английский словарь > крутящий момент на входном валу
-
100 крутящий момент на выводном валу
Oil: output torqueУниверсальный русско-английский словарь > крутящий момент на выводном валу
См. также в других словарях:
крутящий — хитрящий, орудующий, ворочающий, виляющий, крутящийся, сожительствующий, стягивающий, показывающий, обманывающий, распоряжающийся, петляющий, лукавящий, вращающий, лавирующий, руководящий, прокручивающий, извертывающийся, накручивающий,… … Словарь синонимов
Крутящий момент — Средний крутящий момент, развиваемый дизелем на конце вала отбора мощности Источник: ГОСТ 10448 80: Двигатели судовые, тепловозные и промышленные. Приемка. Методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Крутящий момент (фильм) — Крутящий момент англ. Torque Жанр боевик, триллер Режиссёр Джозеф Кан Продюсер … Википедия
крутящий момент стесненного кручения — Крутящий момент касательных усилий, сопутствующих нормальным напряжениям стесненного кручения тонкостенного стержня. Примечание Крутящий момент стесненного кручения вычисляется относительно центра изгиба (см. 110). [Сборник рекомендуемых терминов … Справочник технического переводчика
крутящий момент в пластинке — Интенсивность главного момента элементарных касательных сил, действующих параллельно срединной поверхности на полоске малой ширины, принадлежащей данному поперечному сечению и содержащей нормаль к срединной поверхности в данной точке. Примечание… … Справочник технического переводчика
крутящий момент реактора гидродинамического трансформатора — Крутящий момент, равный по величине разности абсолютных значений гидравлических крутящих моментов турбинного и насосного колес ГДТ. [ГОСТ 19587 74] Тематики гидропривод объемный и пневмопривод EN reactor torque DE Leitraddrehmoment … Справочник технического переводчика
КРУТЯЩИЙ МОМЕНТ — (Torque) момент силы, сообщающий телу вращательное движение, напр. момент, заставляющий вращаться вал. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
крутящий момент — вращающий момент отклоняющий момент [IEV number 312 05 01] EN deflecting torque driving torque torque, from electrostatic, electromagnetic or other effects, on the moving element [IEV number 312 05 01] FR couple moteur couple, provenant des… … Справочник технического переводчика
крутящий момент (металлургия) — крутящий момент В скручиваемом теле, алгебраическая сумма пар или моментов внешних сил относительно оси кручения. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN torsional moment … Справочник технического переводчика
крутящий момент в соединительном узле — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN coupling torque … Справочник технического переводчика
крутящий момент входного звена гидродинамической передачи — — [ГОСТ 19587 74] Тематики гидропривод объемный и пневмопривод EN input member torque DE Eingangslieddrehmoment … Справочник технического переводчика