-
61 очертить круг чьих-л. обязанностей
Makarov: define (smb.'s) duties, determine ( smb.'s) dutiesУниверсальный русско-английский словарь > очертить круг чьих-л. обязанностей
-
62 установить круг (чьих-л.) обязанностей
Makarov: define dutiesУниверсальный русско-английский словарь > установить круг (чьих-л.) обязанностей
-
63 установить круг чьих-л. обязанностей
Makarov: define (smb.'s) dutiesУниверсальный русско-английский словарь > установить круг чьих-л. обязанностей
-
64 это входит в круг её обязанностей
General subject: this is one of her tasksУниверсальный русско-английский словарь > это входит в круг её обязанностей
-
65 range of duties
-
66 range of duties
English-russian dctionary of contemporary Economics > range of duties
-
67 scope of duties
English-russian dctionary of contemporary Economics > scope of duties
-
68 range of duties
-
69 scope of duties
-
70 feladatkör
круг обязанностей/компетенции;ez nem tartozik \feladatkörömbe — это не входит в круг моих обязанностей/моей компетенции
-
71 dut/y
- круг обязанностей (мн.)
- выполняемые задачи (мн.)
выполняемые задачи (мн.)
функции (мн.)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
- функции (мн.)
EN
- dut/y
круг обязанностей (мн.)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- dut/y
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dut/y
-
72 frame of reference
-
73 secretarial function
-
74 secretarial matter
-
75 secretarial task
-
76 area of accountability
круг обязанностей; сфера ответственностиEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > area of accountability
-
77 sphere of responsibility
English-russian dctionary of contemporary Economics > sphere of responsibility
-
78 area of accountability
круг обязанностей; сфера ответственностиEnglish-russian dctionary of diplomacy > area of accountability
-
79 sphere of responsibility
круг обязанностей, сфера ответственностиEnglish-russian dctionary of diplomacy > sphere of responsibility
-
80 terms of reference
круг обязанностей, компетенцияThe transcript I found an admirable document. It was simple, concise and limited strictly to the terms of reference. (M. West, ‘The Ambassador’, ch. VIII) — Запись была сделана прекрасно. Просто, лаконично и строго в рамках нашей компетенции.
См. также в других словарях:
круг обязанностей — функция, дело, роль, обязанности Словарь русских синонимов. круг обязанностей сущ., кол во синонимов: 4 • дело (97) • … Словарь синонимов
круг обязанностей (мн.) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dut/y … Справочник технического переводчика
круг — а, предлож.; о кру/ге, в кру/ге и в кругу/; мн. круги/; м. см. тж. на круг, кружок 1) предлож., в кру/ге Часть плоскости, ограниченная окружностью; сама окружность. Вычислить площадь круга … Словарь многих выражений
КРУГ — КРУГ, круга, о круге, в, на кругу и круге, мн. круги, м. 1. (в, на круге). Часть плоскости, ограниченная окружностью (мат.). Вычислить площадь круга. Квадратура круга. 2. (на кругу). Площадка, участок земли, образующий фигуру круга (разг.).… … Толковый словарь Ушакова
КРУГ — КРУГ, а ( у), в кругу и в круге, на кругу и на круге, мн. и, ов, муж. 1. (в, на круге). Часть плоскости, ограниченная окружностью. 2. (в, на кругу). Круглая площадка. Молодёжь танцует на кругу. 3. (в круге, на круге, на кругу). Предмет в форме… … Толковый словарь Ожегова
круг — а, предлож. о круге, в круге и в кругу; мн. круги; м. 1. предлож. в круге. Часть плоскости, ограниченная окружностью; сама окружность. Вычислить площадь круга. Начертить к. Очертить к. вокруг себя. Квадратура круга. Круги на воде от брошенного… … Энциклопедический словарь
круг — круг. В знач. «окружность, площадь, ограниченная окружностью» род. круга, предл. в (на) круге; мн. круги, род. кругов. В устойчивых сочетаниях: с кругу спиться (пьянствуя, совсем опуститься), на круги своя (вернуться, возвратиться к прежнему… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
круг — 1. круг, а, в (на) круге; мн. круги, ов(окружность; круглая площадка; круглый предмет; замкнутая цепь событий); в круге сцены; в лунном круге; на спасательномкруге; в порочном круге; в заколдованном круге; в замкнутом круге; вернуться на круги… … Русское словесное ударение
недельное меню заводской фабрики-кухни в 50-е годы, обслуживающей рабочих и итр авиапредприятия, а также и широкий круг массовых клиентов «с улицы» — 1 Щи мясные из кислой капусты Сырники со сметаной (Вариант: Вареники с творогом) Оладьи с повидлом сливовым 2 Борщ московский с колбасой и шкварками Котлеты с картофелем отварным и … Большая энциклопедия кулинарного искусства
История полиции — При написании этой статьи использовался материал из Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона (1890 1907). История полиции История полиции и борьбы с правонарушениями от Средневековья до начала XX века весьма подробно раскрыта в этой статье… … Википедия
Полиция — I Содержание: I. Полиция, ее деятельность, история, характер и классификация. Определение науки полицейского права. II. Наука полицейского права и ее главные направления: 1) в Германии, 2) во Франции, 3) в Англии и 4) в России. III. Организация,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона