-
61 совершить кругосветное путешествие
vgener. dar la vuelta al mundoDiccionario universal ruso-español > совершить кругосветное путешествие
-
62 мореплаватель, совершающий кругосветное плавание
ngener. circumnavigateurDictionnaire russe-français universel > мореплаватель, совершающий кругосветное плавание
-
63 совершить кругосветное путешествие
vgener. faire le tour du globe, faire le tour du mondeDictionnaire russe-français universel > совершить кругосветное путешествие
-
64 совершать кругосветное путешествие
Русско-английский большой базовый словарь > совершать кругосветное путешествие
-
65 кругосветный
-
66 кругосветный
round-the-world (attr.)кругосветное плавание — voyage round the world, world cruise
совершать кругосветное путешествие — go* round the world, make* a world tour
совершать кругосветное плавание — circumnavigate the globe / world, sail round the world
-
67 кругосветный
прил.round the world, round-the-worldсовершать кругосветное путешествие — to go round the world, to make a world tour
совершать кругосветное плавание — to circumnavigate the globe/world, to sail round the world
кругосветное путешествие — world tour, world-encircling/round-the-world voyage
-
68 кругосветка
Colloquial: world cruise (= кругосветное плавание), circumnavigation (= кругосветное плавание) -
69 кругосветный
-
70 путешествие
-
71 кругосветка
ж. разг. -
72 кругосветный
кругосве́тн||ыйĉirkaŭmonda;\кругосветныйое путеше́ствие ĉirkaŭmonda vojaĝo, mondvojaĝo.* * *прил.кругосве́тное путеше́ствие — viaje alrededor del mundo
кругосве́тное пла́вание — circunnavegación f
* * *прил.- кругосветное плавание -
73 плавание
ср.1) swimming2) navigation; sailing; voyage, tripотправиться/пуститься в плавание — to put out to sea
совершать кругосветное плавание — to circumnavigate the globe/world
каботажное плавание — coastwise navigation, coasting trade
•• -
74 кругосветный
прил.Ер шары тирәләй -
75 спиновый эхо
-
76 многократное эхо
Русско-английский военно-политический словарь > многократное эхо
-
77 расплывчатое эхо
Русско-английский военно-политический словарь > расплывчатое эхо
-
78 затухание эха
Русско-английский словарь по информационным технологиям > затухание эха
-
79 искажение от эха
Русско-английский словарь по информационным технологиям > искажение от эха
-
80 искусственное эхо
Русско-английский словарь по информационным технологиям > искусственное эхо
См. также в других словарях:
кругосветное — совершить кругосветное путешествие • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Кругосветное путешествие Чарльза Дарвина — Корабль «Бигль», на котором Дарвин совершил путешествие (акварель … Википедия
Кругосветное плавание атомных подводных лодок — совместное плавание под водой группы атомных подводных лодок вокруг Земного шара без всплытия на поверхность. Впервые в мировой истории совершено советской подводной лодкой в феврале марте 1966 под командованием контр адмирала А. И. Сорокина.… … Морской словарь
кругосветное радиоэхо — Радиоэхо, происходящее при приходе в точку приема радиосигнала, обошедшего вокруг Земли [ГОСТ 24375 80] [ГОСТ 25645.113 84] Тематики ионосфера землирадиосвязь Обобщающие термины ионосферная радиосвязьионосферное распространение радиоволн EN round … Справочник технического переводчика
кругосветное эхо — Явление, когда за счет многократных последовательных отражений от слоев ионосферы и поверхности Земли сигнал приходит в точку приема, облетев весь земной шар. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь… … Справочник технического переводчика
кругосветное плавание — Плавание, при котором пересекаются все меридианы Земли … Словарь по географии
Кругосветное путешествие — Российская карта мира 1707 года. Антарктида отсутствует полностью, Канада в большей части. Кругосветное путешествие («кругосветка») путешествие, маршрут которого в сис … Википедия
Кругосветное плавание — Российская карта мира 1707 года. Антарктида отсутствует полностью, Канада в большей части. Кругосветное путешествие («кругосветка») путешествие, маршрут которого пересекает все меридианы (реже все параллели) и при этом проходит через какие то две … Википедия
Кругосветное путешествие (альбом) — У названия этой статьи существуют и другие значения, см. Кругосветное путешествие. Кругосветное путешествие … Википедия
Кругосветное путешествие кота в сапогах — если Вы ищете инофрмацию об аниме телесериале 1996 от режисёра Исидзаки Сусуму, см. Nagagutsu o Haita Neko no Bouken Кот в сапогах 長靴をはいた猫 (кандзи) Жанр сказка Анимационный фильм Режиссёр Ябуки Кимио Студия … Википедия
Кругосветное путешествие кота в сапогах (аниме) — если Вы ищете инофрмацию об аниме телесериале 1996 от режисёра Исидзаки Сусуму, см. Nagagutsu o Haita Neko no Bouken Кот в сапогах 長靴をはいた猫 (кандзи) Жанр сказка Анимационный фильм Режиссёр Ябуки Кимио Студия … Википедия