-
1 Кросно
Кросна, Кросны1) (ткацкий станок) ве[а]рстат (-ту), ве[а]рстать (-ти), кросна (- сен). [Хто пряде, хто за верстаттю (Г. Барв.). Твоя стара мати за кроснами сидить (Гол.)];2) - сны (вытканное полотно или иная ткань в целом куске) - полотно, кросно, кросна, (в трубку свёрнутое) сувій (-воя). [Четверо полотен виткала (Чернігівщ.). Що робила? - Кросно ткала (Пісня). Поставила і виткала шовковії кросна (Пісня)]. -
2 кросно
(за основата) yarn-beam, warp-beam, ( за платното) forebeam, cloth-beamизтъкавам си платното, ритвам ти кросното вж. изтъкавам* * *кросно̀,ср., -а̀ нар. (за основата) yarn-beam, warp-beam, (за платното) forebeam, cloth-beam; • изтъкавам си платното, ритвам ти \кросното kick down the ladder by which one rose.* * *yarn-beam* * *1. (за основата) yarn-beam, warp-beam, (за платното) forebeam, cloth-beam 2. изтъкавам си платното, ритвам ти КРОСНОто вж. изтъкавам -
3 Кросно
-
4 кросно
(чаще); = кро́сна, -сен1) ( ткацкий станок) текст. кро́сно, кро́сна; ( рама) пя́льцы2) ( изделие) диал. ткань; полотно́, холсти́на -
5 Кросно
krosnoс. -
6 кросно
техн. полотно́ -
7 кросно
stelles; pašausts audekls -
8 Кросно
( Польша) Krosno -
9 кросно
ср. см. кросна -
10 кросно
текст.beam -
11 Кросно
-
12 кросно
ср ensoupie f а изтъках си платното, ритнах ти кросното la fête passée, adieu le saint. -
13 кросно
с обл.1. (ткацкий станок) дастгоҳи бофандагӣ2. (нитяная основа) тор3. (готовые холст, полотно) матоъ, кор -
14 (г.) Кросно
Geography: Krosno (Польша) -
15 навивам кросно
beam -
16 основно кросно
текст.loom beamтекст.loom beams -
17 повлекателно кросно на тъкачен стан
текст.back restБългарски-Angleščina политехнически речник > повлекателно кросно на тъкачен стан
-
18 yarn-beam
кросно; -
19 pašausts audekls
кросно -
20 Krosno
Кросно Город в Польше, в предгорьях Карпат, административный центр Кросненского воеводства. 49 тыс. жителей (1989). Крупная стекольная промышленность; машиностроение. Близ Кросно – добыча нефти.
См. также в других словарях:
КРОСНО — ср. или мн. кросна, кросны, или красно, сев., вост., зап. крестьянский холст, новина, целой трубкой, в куске; | ткацкий стан, особ. с основою или затканный. Уставить кросно, основать основу, в смол. кросница жен. Кросенный, до кросен относящийся … Толковый словарь Даля
кросно — кросна Словарь русских синонимов. кросно сущ., кол во синонимов: 3 • кросна (1) • станок … Словарь синонимов
КРОСНО — КРОСНО, кросна, мн. (в том же знач.) кросна, кросен, кроснам, ср. (обл.). Ткацкий станок, преим. с начатой уже работой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Кросно — Город Кросно Krosno Флаг Герб … Википедия
Кросно — КРОСНА сен, снам; мн.; КРОСНО, а; ср. Нар. разг. 1. Ткацкий станок. 2. Нитяная основа, натянутая на ткацкий станок; готовые холст, полотно. Ткать кросно. * * * Кросно (Krosno), город в Польше, в предгорьях Карпат, административный центр… … Энциклопедический словарь
кросно — мн. кросна, кросны ткацкий станок; вид крестьянского полотна , укр. кросно, мн. кросна рама, станок для вязанья , цслав. кросно liciatorium , болг. кросно кросно, задвижка , кросна ж. колыбель , сербохорв. кро̏сна ткацкий станок , словен. krosnа… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
КРОСНО (Krosno) — город в Польше, в предгорьях Карпат, административный центр Кросненского воеводства. 49 тыс. жителей (1989). Крупная стекольная промышленность; машиностроение. Близ Кросно добыча нефти … Большой Энциклопедический словарь
Кросно-Оджаньске — Город Кросно Оджаньске Krosno Odrzańskie Герб … Википедия
Кросно-Оджаньске (гмина) — Гмина Кросно Оджаньске Gmina Krosno Odrzańskie Герб … Википедия
Кросно — (Krosno) город на Ю. В. Польши, в Карпатах, в Жешувском воеводстве. 27,2 тыс. жителей (1971). Производство стекла и стекловолокна, льняных тканей; завод автомобильных деталей … Большая советская энциклопедия
Кросно — (пол. Krosno, русск. Коросно) город в Австрии, в Галиции, на р. Вислоке. Жит. (1890) 3214. На ЮЗ от города лежит богатая нефтью местность, центр которой дер. Боберка … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона