-
1 кролик
зоол. Lepus cuniculus sive Oryctolagus cuniculus L. трусь (р. труся), кріль (р. кроля и кріля), король, трусик, крілик, королик, (самка) трусиха, кро[і]лиця, крілиха, королиця, королиха.* * *крі́лик, кріль, род. п. кроля́; тру́сик, трусь, -ся́ -
2 ბოცვერი
кролик, кріль -
3 трус
кролик -
4 kanin
кролик, кріль -
5 rabbit
1. n1) кріль, кролик2) кроляче хутро3) розм. заєць, зайчик4) перен. боягуз; боязка людина6) амер., розм. зелений салат (тж rabbit food)7) контейнер пневмопошти2. v2) горнутися (притискатися) один до одного3. int груб.матері його ковінька!* * *I ['rʒbit] n1) зooл. кролик; кроляче хутро2) заєць, зайчик; боягуз3) новачок, поганий гравець (у крикет, теніс)4) cл. зелений салат ( rabbit food)5) контейнер пневмо- або пошти; cпeц. контейнер з радіоактивним препаратомII ['rʒbit] v1) полювати на кроликів або зайцівIII [`rʒbit]int грубий. хай йому чорт! -
6 cony
-
7 rabbiter
-
8 bunny
n1) кролик2) ярок (що виходить до моря)3) дренажна труба; водостік4) геол. гніздо* * *I nкролик, зайчик; aмep. білочка; кішечка, кицька, зайчик ( про дівчину)II n; геол.кишеня, гніздо -
9 guinea-pig
n1) зоол. морська свинка2) «піддослідний кролик»3) жарт. той, що одержує платню в гінеях4) розм. мічман* * *n1) зooл. морська свинка; "піддослідний кролик"2) той, хто отримує платню в гінеях -
10 cony
n1) кролик "під котика"2) aмep. кролик -
11 rabbit
I ['rʒbit] n1) зooл. кролик; кроляче хутро2) заєць, зайчик; боягуз3) новачок, поганий гравець (у крикет, теніс)4) cл. зелений салат ( rabbit food)5) контейнер пневмо- або пошти; cпeц. контейнер з радіоактивним препаратомII ['rʒbit] v1) полювати на кроликів або зайцівIII [`rʒbit]int грубий. хай йому чорт! -
12 Angora
n1) ангора, тканина з вовни ангорської кози2) ангорський кіт (тж angora cat)3) ангорська коза (тж angora goal)* * *n1) ангорська кішка ( Angora cat)2) зooл. ангорська коза ( Angora goat)3) зooл. ангорський пуховий кролик ( Angora rabbit)4) ( angora) вовна "ангора" ( Angora wool); мохер -
13 arctic seal
ком."кролик під котик" ( хутро) -
14 beaverette
nкролик під бобра, підроблений бобер із кролячого хутра -
15 capon
-
16 chinchilla
n1) зоол. шиншила2) шиншилове хутро3) штучне хутро* * *n1) зooл. шиншила3) шиншила ( порода кроликів)4) штучне хутро5) (тж. chinchilla cat) кішка породи "шиншила" -
17 coop
1. n1) курник; клітка для птиці2) верша3) амер., розм. в'язниця4) віз з високими бортами5) невелика купа (гною тощо)2. vсаджати в курник, зачиняти в клітку* * *I [kuːp] n1) курятник; клітка для птиці або кроликів2) верша3) aмep.; cл. в'язницяII [kuːp] vсаджати в курятник, у клітку; тримати під замком; тримати в тісному, задушливому приміщенні (тж. coop in, coop up)III [kuːp] nневелика купа (гною, добрива) -
18 cottontail
n; зоол. -
19 drummer
n1) барабанщик2) амер., розм. комівояжер3) австрал. бродяга4) кріль* * *n1) барабанщик; ударник ( в оркестрі)2) aмep. комівояжер3) aвcтpaл. волоцюга4) = drum I 145) кролик -
20 hare
n1) заєць2) амер. кріль3) хутро кроля4) кролятина; заячина5) розм. пасажир без квитка, «заєць»as timid as a hare — боязкий, як заєць
to hold with the hare and run with the hounds — служити і нашим, і вашим; вести подвійну гру
first catch your hare then cook him — присл. курчат восени рахують; не кажи гоп, поки не перескочиш
hare's ear — бот. ласкавець
* * *I n1) заєцьdoe hare — зайчиха; зooл. заєць звичайний
2) aмep. кролик; хутро кролика3) кролятина; зайчатинаII vбігти як заєць (hare away; hare off)
См. также в других словарях:
Кролик — Кролик, беги Не путать с Беги, кролик, беги, стихами 1939 года Кролик, беги Rabbit, Run Жанр: роман Автор: Джон Апдайк Язык оригинала: английский … Википедия
кролик — грызун, трусик Словарь русских синонимов. кролик трус (прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
КРОЛИК — КРОЛИК, личек муж. Cuniculus, норный зайчике, южн. трусик, водится в России только ручной. В тул. держать долгошерстых кроликов и зовут их песцами. Кроликов, ему принадлежащий. Кроликовый, кроличий, к ним относящийся Толковый словарь Даля. В.И.… … Толковый словарь Даля
кролик — КРОЛИК, разг. сниж. трус, разг. сниж. трусик … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Кролик — Кролик снится к счастливому повороту в житейских обстоятельствах. Белый кролик означает верность в любви. Если вам приснились резвящиеся вокруг вас кролики – вашей радости будут способствовать дети … Большой универсальный сонник
КРОЛИК — млекопитающее семейства зайцев. Длина тела 35 44 см, весит до 2,2 кг. Родина Юж. и Центр. Европа, Сев. Африка. Завезен в Великобританию, Нов. Зеландию, Австралию, Америку, на юго запад Украины. Объект охоты. Там, где многочислен, наносит вред… … Большой Энциклопедический словарь
КРОЛИК — КРОЛИК, кролика, муж. (польск., букв. королек, царек). 1. Небольшое животное из породы грызунов. Кролики размножаются чрезвычайно быстро. 2. Мех этого животного (разг.). Шапка из кролика. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КРОЛИК — КРОЛИК, а, муж. Грызун сем. зайцев, а также мех его. • Братцы кролики (разг.) шутливое или панибратское обращение к собеседникам, к окружающим. | прил. кроличий, ья, ье и кроликовый, ая, ое. Кроликовая шапка. Кроличий мех. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
кролик — а, м., одуш. (польск. królik букв. маленький король буквальный перевод нов. в. нем. Künigl … Словарь иностранных слов русского языка
Кролик — Кролик. К. (в хозяйстве), размножаясь в диком состоянии, является,подобно зайцу, опасным врагом для садовой, огородной и полевой культурыи даже для молодого леса. Меры, предупреждающие вред от К. и припоявлении прекращающие его, подобны мерам,… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
КРОЛИК — стонет. Жарг. мол., муз. Шутл. Рок группа «Роллинг Стоунз». БСРЖ, 293. Кормить кроликов. Жарг. мол. Извергать рвоту в кустах. Максимов, 197. Сушить крокодила. Жарг. арм. Заставлять молодого солдата висеть на дужках кроватей (вид издевательства… … Большой словарь русских поговорок