-
21 sangue
-
22 Emocromo
сущ.мед. Клинический анализ крови (esame di laboratorio completo del sangue), гематологический анализ крови -
23 congestione
ж.1) застой крови, застойное полнокровие* * *сущ.1) общ. прилив крови, затор, пробка2) перен. скопление транспорта3) экон. перегруженность, прилив, скопление4) фин. перенасыщенность, приток5) тлф. потери -
24 ematico
мн. м. -ci* * *прил.физиол. гематический, кровяной, свойственный крови -
25 emogramma
сущ.мед. Клинический анализ крови, гематологический анализ крови -
26 esame emocromocitometrico
сущ.мед. Клинический анализ крови, гематологический анализ кровиИтальяно-русский универсальный словарь > esame emocromocitometrico
-
27 affezione del sangue
болезнь крови, заболевание кровиItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > affezione del sangue
-
28 cessione di ossigeno ai tessuti
fпоглощение тканями кислорода ( крови), насыщение тканей кислородом ( крови)Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > cessione di ossigeno ai tessuti
-
29 insufficienza di emoglobina nel sangue
недостаток гемоглобина в крови, недостаточное содержание гемоглобина в кровиItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > insufficienza di emoglobina nel sangue
-
30 ossigenazione
fсатурация крови кислородом, насыщение крови кислородомItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > ossigenazione
-
31 insanguinare
-
32 reprimere
1. v.t.1) (soffocare) сдержать; подавить; совладать с + strum., не дать воли + dat.reprimere i propri istinti — не давать себе воли (владеть собой, сдерживать себя)
2) (sedare) душить, топить в крови, подавлять, усмирять2. reprimersi v.i.владеть собой, сдерживаться -
33 trasfusione
f. (med.) -
34 -M614
обагрить руки в крови:E noi, pur troppo, noi stessi italiani ci laviamo le mani nel sangue degl'italiani. (U. Foscolo, «Ultime lettere di Jacopo Ortis»)
Увы, ведь мы сами, итальянцы, обагряем руки в крови наших же сородичей. -
35 -O685
иметь что-л. в крови: ne ha nell'ossa у него это в крови, ему это свойственно от природы. -
36 -S145
до последней капли крови; до последнего:Silia. — Ma non ci sarà mica bisogno di fare un duello all'ultimo sangue!. (L. Pirandello, «Il giuoco delle parti»)
Силия. — Но наверное не понадобится драться на дуэли до последней капли крови. -
37 -V827
голос крови, зов предков; атавизм.:—...Perché se... avesse... obbedito alla voce del sangue... io a quest'ora, mi leggerei in pace il giornale laggiù nel tuo giardino; sebbene questo paese, con tante cicale e uccelli che cantano a spaccagola, non sia per me il paradiso terrestre.... (M. Puccini, «Ebrei»)
—...Потому что, если бы он... последовал голосу крови... я бы в это время преспокойно почитывал себе газету в твоем саду, хотя этот городок, где так много цикад и птиц, поющих во все горло, вовсе не кажется мне земным раем. -
38 accagliamento
-
39 accagliare
-
40 afflusso
m2) перен. приток•Syn:
См. также в других словарях:
крови́ща — кровища … Русское словесное ударение
крови — менструация, регулы, месячные, гости, краски, месяцы Словарь русских синонимов. крови см. менструация Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
КРОВИ — МЕНСТРУАЦИЯ, ИНАЧЕ КРОВИ, МЕСЯЧН. ОЧИЩЕНИЯ ИЛИ РЕГУЛЫ кровотечения из полов. органов, периодически повторяющиеся каждые 4 недели у женщин в период способности к деторождению до угасания их полов. деятельности. Словарь иностранных слов, вошедших в … Словарь иностранных слов русского языка
КРОВИ ПРАВО — ПРАВО КРОВИ … Юридическая энциклопедия
крови́нка — кровинка, и; р. мн. нок … Русское словесное ударение
Крови и кровью не смоешь. — Крови и кровью не смоешь. См. ПРИЗНАТЕЛЬНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Крови экспертиза — вид судебно медицинской экспертизы вещественных доказательств, решающей вопросы: имеется ли кровь на исследуемом объекте; принадлежит ли она человеку или животному; можетли кровь принадлежать конкретному лицу; принадлежит ли кровь в… … Криминалистическая энциклопедия
крови́нка — и, род. мн. нок, дат. нкам, ж. 1. разг. Капля крови. У вас при откашливании появятся мокроты, могут даже появиться с кровинками… Вы не пугайтесь. Закруткин, Сотворение мира. 2. обл. и народно поэт. Ласковое обращение (обычно родителей к своим… … Малый академический словарь
КРОВИ ПРАВО — (см. ПРАВО КРОВИ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Крови — Менструация … Словарь криминального и полукриминального мира
Крови нет, а вино не греет — В шутку о причинах замерзания, боязни холода … Словарь народной фразеологии