-
41 pasarse del diván a la cama
прил.Испанско-русский универсальный словарь > pasarse del diván a la cama
-
42 rodar debajo de la cama
гл.Испанско-русский универсальный словарь > rodar debajo de la cama
-
43 silla-cama
сущ.общ. кресло-кровать -
44 sillón transformable
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > sillón transformable
-
45 sofá cama
сущ.общ. диван-кровать -
46 tapesco
сущ.Гонд. деревянная кровать, койка, циновка -
47 tapescìe
сущ.Сальв. деревянная кровать, циновка -
48 yacija
сущ.1) общ. лежак, ложе, кровать, могила2) разг. постилка (подстилка)3) устар. полати (bajo techo) -
49 marquesa
I f; Арг., Ч.; устар.марке́са ( большая кровать с пологом)II f; П., П.-Р., Ч.марке́са ( украшение из камней в перстне) -
50 lecho
-
51 ATORRADERO
сущ.место сборищ atorrantes(см.ниже). спальня. кроватьLugar de reunion de atorrantes, dormitorio, cama. -
52 Blanca
букв.белая. кровать, постельCama. -
53 Camasutra
букв.Кама-сутра древнеиндийский трактат о сексе. Созвучно исп. cama (кровать, постель)Cama -
54 CATRE
сущ.кровать низкого качества. (caido del.......) букв.упавший с кровати(низкого качества!). дурак, наивныйCama de mala calidad. (caido del.......)Ingenuo, tonto. -
55 CATRERA
сущ.Cama -
56 CUCHA
сущ.кровать. ЖилищеCama, habitacion. -
57 Cucha
букв.куш-етка. кровать, постельCama. -
58 cucheta
букв.куш-етка. кровать, постельCama. -
59 camastro
m пренебр.неудобная кровать; убогая постель -
60 catricofre
См. также в других словарях:
Кровать — в спальной комнате Кровать (от греч … Википедия
кровать — (2) 1. Ложе: Си ночь съ вечера одѣвахуть мя, рече, чръною паполомою на кроваты тисовѣ. 23. [А самъ (Изяслав) подъ чрълеными щиты на кровавѣ травѣ притрепанъ Литовскыми мечи. И с хотию на кровать, и рекъ: Дружину твою, княже, птиць крилы пріодѣ, а … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
КРОВАТЬ — КРОВАТЬ, кровати, жен. (греч. krabbatos). Предмет домашней обстановки, служащий для спанья и представляющий собой длинную раму на четырех ножках с двумя спинками, на которую кладется постель. Железная кровать. Двуспальная кровать. Детская кровать … Толковый словарь Ушакова
кровать — кровати, ж. [греч. krabbatos]. Предмет домашней обстановки, служащий для спанья и представляющий собой длинную раму на четырех ножках с двумя спинками, на которую кладется постель. Двуспальная кровать. Детская кровать. Лечь на кровать. Читать,… … Словарь иностранных слов русского языка
кровать — См. постель... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. кровать ложе, постель; койка; мебель, станок, шлямка, шконцы, кроватища, сексодром, траходром, сексопильня, кроватка,… … Словарь синонимов
кровать — КРОВАТЬ, койка … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
КРОВАТЬ — деревянный или металлический каркас, на который укладываются матрац (см.), наматрацник и постельные принадлежности. Кровать, в отличие от дивана (см.), предназначается только для лежания и сна. Выпускаются кровати для взрослых и для детей (см.… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
КРОВАТЬ — КРОВАТЬ, и, жен. Предмет мебели для спаньядлинная рама с ножками и двумя боковыми спинками, на к рую кладут матрас и постельные принадлежности. Деревянная к. Двуспальная к. Раскладная к. | уменьш. кроватка, и, жен. Детская к. | прил. кроватный,… … Толковый словарь Ожегова
кровать — [ГОСТ 20400 80] Тематики продукция мебельного производства Обобщающие термины виды мебели по функциональному назначению EN bed DE Bett FR lit … Справочник технического переводчика
КРОВАТЬ — Увиденная во сне кровать предвещает, что вскоре вам придется отправиться в длительную поездку далеко от дома. Железная кровать с панцирной сеткой означат выход из строя бытовой техники и ее срочный ремонт или замену, что потребует немалых … Сонник Мельникова
Кровать — мебель, предназнач. для сна. Первое упоминание в России в Слове о полку Игореве . Прообразом К. в России были полати широкие нары, расположенные под потолком между печью и противоположной стеной, а также широкие лавки и сундуки. В царствование… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь