-
101 order of baptism service
Христианство: чин крещенияУниверсальный англо-русский словарь > order of baptism service
-
102 pixie (The spirits of infants who died before baptism)
Религия: пикси (души младенцев, умерших до крещения)Универсальный англо-русский словарь > pixie (The spirits of infants who died before baptism)
-
103 stand godfather to a child
Общая лексика: быть крёстным отцом ребёнка (на процедуре крещения)Универсальный англо-русский словарь > stand godfather to a child
-
104 stand godmother to a child
1) Общая лексика: быть крёстной матерью ребёнка (на процедуре крещения)2) Религия: стать крёстной матерью ребёнкаУниверсальный англо-русский словарь > stand godmother to a child
-
105 twelfth night
Общая лексика: канун крещения -
106 wet the baby's head
Общая лексика: обмыть ножки (Происхождение идиомы - от традиционной процедуры выбора имени и крещения младенца. Современное значение - более или менее обильная пьянка в честь новорожденного, которая чаще происходит без присутствия матери и ребен) -
107 wetting the baby's head
Общая лексика: обмывание ножек (Происхождение идиомы - от традиционной процедуры выбора имени и крещения младенца. Современное значение - более или менее обильная пьянка в честь новорожденного, которая чаще происходит без присутствия матери)Универсальный англо-русский словарь > wetting the baby's head
-
108 christen
[`krɪsn]совершать обряд крещениядавать имя при крещении; нарекатьпрозывать; давать имя, прозвищеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > christen
-
109 immerse
[ɪ`mɜːs]опускать, погружать, окунатьпогружаться, уходить с головойсильно увлекаться, заходить далеко, погрязать, запутыватьсявершить обряд крещения, полностью окуная принимающего крещение в воду; креститьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > immerse
-
110 immersion
[ɪ`mɜːʃ(ə)n]погружение, опусканиепогружение, сильное увлечениепогружениеобряд крещения, при котором принимающий крещение окунается в воду с головойвступление одного небесного тела в тень другогопомещение капли жидкости между объектом и стекломглазирование обмакиванием, покрытие поверхности изделия глазурью путем полного опускания его в глазурьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > immersion
-
111 Twelfth-night
[`twelfθnaɪt]канун крещенияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Twelfth-night
-
112 wassail
[`wɔseɪl]пирушка, попойказдравица, заздравный тостнапиток, который пили в честь кого-либоэль, который пьют в канун Крещения и Рождествабражничать, пироватьпить за здоровье, провозглашать здравицу в честь кого-либоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > wassail
-
113 Becken
сущ.1) общ. раковина, чаша, бассейн, водохранилище, таз (для умывания)2) геол. водоём, котлован, лог, мульда, бассейн (напр., каменноугольный), (Vert.) таз3) мед. область таза4) тех. бак, резервуар, чан, раковина (для стока воды), акватория (порта)5) рел. кропительница, купель (для крещения)7) горн. котловина8) муз. литавры, (pl) тарелки10) нефт. амбар (для промывочной жидкости)11) пищ. тазовая часть, чаи, таз (животного), крестец12) сил. бассейн (ванной печи)13) АЭС. ёмкость, бассейн выдержки -
114 Hohneujahr
сущ.общ. высокий Новый год (6 января Hohneujahr в день церк. праздника крещения) -
115 Spendung der Taufe
сущ. -
116 Taufakt
сущ.рел. крещение, обряд крещения -
117 Taufbecken
-
118 Taufritus
сущ.общ. чин крещения -
119 Taufsakrament, Sakrament der Taufe
сущ.церк. таинство крещения ("das Kind empfängt das Sakrament der Taufe")Универсальный немецко-русский словарь > Taufsakrament, Sakrament der Taufe
-
120 Taufspruch
сущ.
См. также в других словарях:
Крещения формула — ♦ (ENG baptismal formula) слова, используемые при совершении христианского крещения. Исторически сложилась тринитарная формула, содержащая слова: Крещу тебя во имя Отца и Сына и Святого Духа . Это формула объединяет всех христиан, поскольку… … Вестминстерский словарь теологических терминов
Крещения виды — ♦ (ENG baptism, modes of) способы, к рыми совершается крещение. Главными среди них являются погружение (окунание или омовение), поливание (обливание) и окропление … Вестминстерский словарь теологических терминов
Празднование 1020-летия крещения Киевской Руси — (укр. Святкування 1020 річчя хрещення Київської Руси) общегосударственные мероприятия на Украине в июле 2008 года, посвящённые 1020 летнему юбилею принятия христианства на Руси при князе Владимире Святославиче в 988 году. Юбилей также… … Википедия
Празднование 1020-летия Крещения Руси — Празднование 1020 летия крещения Киевской Руси (укр. Святкування 1020 річчя хрещення Київської Руси) общегосударственные мероприятия на Украине в июле 2008 года, посвящённые 1020 летнему юбилею принятия христианства на Руси при князе Владимире… … Википедия
Мероприятия, посвящённые 1020-летию крещения Киевской Руси — Празднование 1020 летия крещения Киевской Руси (укр. Святкування 1020 річчя хрещення Київської Русі) общегосударственные мероприятия на Украине в июле 2008 года, посвящённые 1020 летнему юбилею принятия христианства на Руси при князе… … Википедия
День крещения Руси — День крещения Руси … Википедия
День крещения Киевской Руси — «День крещения Киевской Руси Украины» Монета НБУ «Хрещення Київської Русі». Реверс. Тип нац … Википедия
Праздник Крещения Господня или Богоявления в православной церкви — 19 января (6 января по старому стилю) православные христиане празднуют день Крещения Господня. В этот день вспоминается, как Иоанн Предтеча крестил Иисуса Христа в реке Иордан. От Владивостока до Москвы: как в России встретили Крещение Иисус… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Праздник Крещения Господня, или Богоявление — 19 января православные христиане отмечают один из двенадцати главных христианских праздников – Крещение Господне, или Богоявление. Отмечать его христиане начали еще с апостольских времен. Сохранилось свидетельство святителя Климента… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Праздник Крещения Господня — Иисус Христос до тридцатилетнего возраста жил со Своей Матерью в небольшом городке Назарете, помогая престарелому отчиму Иосифу в плотнической работе. Иисус почти ничем Себя не проявлял как мессия, и люди считали его одним из детей Иосифа. Когда… … Энциклопедия ньюсмейкеров
1000-летие крещения Руси — 1000 летие крещения Руси мероприятия, проходившие в СССР в июле 1988 года, приуроченный к 1000 летнему юбилею принятия христианства на Руси при князе Владимире Святославиче в 988 году. Изначально планируемые как сугубо внутрицерковные … Википедия