-
41 cruzar las manos
гл. -
42 en cruz
-
43 encomienda
сущ.1) общ. защита, поклоны, посылка (Ю. Ам.), доходы с земли, пожалованной командору, покровительство, поручение, приветы, рыцарский орден, вышитый на одежде крест (значок ордена), командорство (чин и должность)2) амер. тюк, пакет4) юр. возложение обязанности, договор поручения, судебное поручение, энкомьенда (разновидность коммендации - передача номинально свободных индейцев испанских колоний на попечение энкомендерос, которым они были обязаны платить оброк и отбывать барщину)5) экон. возложение обязанностей6) мекс. фруктовая лавка7) Арг. почтовая посылка -
44 entrecruzar
гл.общ. складывать крест-накрест, скрещивать -
45 hacer cruz y raya
гл.общ. (poner) ставить крест (на + П.) -
46 lineas cruzadas
сущ.тех. крест нитей (в оптических приборах), сетка нитей (в оптических приборах), линии координатной сетки, перекрестье -
47 llevar la cruz
гл.разг. нести крест -
48 llevar una cruz a cuestas
гл.общ. нести свой крест, страдатьИспанско-русский универсальный словарь > llevar una cruz a cuestas
-
49 poner cruz y raya
гл.общ. поставить крест (на+П.) -
50 prestar juramento
гл.1) общ. давать присягу, дать клятвенное обещание, дать клятву, принять присягу2) церк. целовать крест3) юр. приносить присягу, присягать -
51 retìculo del visor
сущ.тех. визирный крест, перекрестие видоискателя -
52 unión de cuatro pasos
сущ.тех. крест (фитинг для труб)Испанско-русский универсальный словарь > unión de cuatro pasos
-
53 ¡por Dios!
сущ.устар. вот те крест! -
54 ¡por la cruz!
сущ.устар. вот те крест! -
55 andar de la cuarta al pértigo
Арг., Пар., Ур.; нн.1) жить в бе́дности, нужда́ться2) тяну́ть ля́мку, нести́ тя́жкий крестDiccionario español-ruso. América Latina > andar de la cuarta al pértigo
-
56 cruz
f; в соч.••cruz de Mayo [cruz del Sur] Ам. — Южный Крест ( созвездие)
¡cruzdiablo! Арг. — ≡ спаси́, Го́споди!
-
57 lomo
m1) Арг. руба́шка, соро́чка ( изнанка игральных карт)2) Арг.; нн. ты́льная сторона́ расчёски••hacer lomo М.; нн. — тяну́ть ля́мку; нести́ крест
-
58 aspa
-
59 calvario
-
60 converso
1. adj(ново)обращённый (как пр в христианство); крещёный2. mкрещёный евре́й или мусульма́нин; вы́крест
См. также в других словарях:
крест — крест, а … Русское словесное ударение
крест — крест/ … Морфемно-орфографический словарь
КРЕСТ — муж. крыж, две полосы или два бруска, один поперек другого; две черты напересечку одна другой. Крест бывает: прямой, косой (андреевский), равноконечный, длинный и пр. Крест есть символ христианства. По различию исповеданий, чтится крест… … Толковый словарь Даля
крест — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? креста, чему? кресту, (вижу) что? крест, чем? крестом, о чём? о кресте; мн. что? кресты, (нет) чего? крестов, чему? крестам, (вижу) что? кресты, чем? крестами, о чём? о крестах 1. Крест это предмет,… … Толковый словарь Дмитриева
КРЕСТ — а; м. 1. Предмет в виде вертикального стержня, пересечённого у верхнего конца перекладиной под прямым углом (или с двумя перекладинами верхней, прямой, и нижней, скошенной), как символ принадлежности к христианскому вероисповеданию (по… … Энциклопедический словарь
КРЕСТ — КРЕСТ, креста, муж. 1. Предмет христианского культа, представляющий собой длинный вертикальный стержень, пересеченный у верхнего конца перекладиной (по евангельскому преданию на кресте из двух бревен был распят Иисус Христос). Нательный крест.… … Толковый словарь Ушакова
крест — КРЕСТ, креста, муж. 1. Предмет христианского культа, представляющий собой длинный вертикальный стержень, пересеченный у верхнего конца перекладиной (по евангельскому преданию на кресте из двух бревен был распят Иисус Христос). Нательный крест.… … Толковый словарь Ушакова
КРЕСТ — КРЕСТ, креста, муж. 1. Предмет христианского культа, представляющий собой длинный вертикальный стержень, пересеченный у верхнего конца перекладиной (по евангельскому преданию на кресте из двух бревен был распят Иисус Христос). Нательный крест.… … Толковый словарь Ушакова
крест — КРЕСТ, креста, муж. 1. Предмет христианского культа, представляющий собой длинный вертикальный стержень, пересеченный у верхнего конца перекладиной (по евангельскому преданию на кресте из двух бревен был распят Иисус Христос). Нательный крест.… … Толковый словарь Ушакова
Крест — Крест, явившийся в сновидении, следует воспринимать как предупреждение о приближающемся несчастье, в которое вас вовлекут окружающие. Если во сне вы поцеловали крест, то примете это несчастье с должной стойкостью. Молодая женщина,… … Большой универсальный сонник
КРЕСТ — КРЕСТ, а, муж. 1. Фигура из двух пересекающихся под прямым углом линий. Нарисовать к. Сложить руки крестом (скрестив на груди). 2. Символ христианского культапредмет в виде узкой длинной планки с перекладиной под прямым углом (или с двумя… … Толковый словарь Ожегова