-
21 кремальера
neng. dentiera, cremagliera -
22 кремальера
rack bar, rack -
23 кремальера
( в приборах точной механики) Zahnstangentrieb -
24 кремальера
rack bar, rack -
25 кремальера
rack(-and-pinion) gear, rack gearing, rack mechanism* * *кремалье́ра ж.
rack-and-pinion -
26 кремальера
rack, rack railРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > кремальера
-
27 кремальера
-
28 кремальера
-
29 кремальера
• ozubení• ozubená tyč• ozubnice s pastorkem• pastorek -
30 кремальера
-
31 кремальера
-
32 кремальера ЗК
-
33 кремальера
ж. тех.rack mechanism / gear -
34 кремальера
инстр. 1.rack 2.rack mechanism 3.rack-and-pinion -
35 кремальера
ж. rack-and-pinion -
36 кремальера
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > кремальера
-
37 кремальера
-
38 кремальера ЗК
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > кремальера ЗК
-
39 кремальера выставки шкалы тангажа
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > кремальера выставки шкалы тангажа
-
40 кремальера задатчика ЗК
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > кремальера задатчика ЗК
См. также в других словарях:
Кремальера — Движение кремальеры. Кремальера (фр. crémaillère) механизм для передвижения объективной доски камеры или других приспособлений (теодолита, нивелира...) при наводке объектива на резкость, состоящий из ведущей шестерёнки и зубчатой рейки, по… … Википедия
кремальера — КРЕМАЛЬЕР, кремальера, м., и КРЕМАЛЬЕРА, кремальеры, ж. [фр. cremaillere] (тех.). Приспособление для плавного и точного передвижения части какого н. прибора, состоящее из зубчатой пластинки с винтом. Кремальер телескопа. Большой словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
кремальера — кремальер, приспособление Словарь русских синонимов. кремальера сущ., кол во синонимов: 2 • кремальер (1) • … Словарь синонимов
КРЕМАЛЬЕРА — (Cogged racer) механизм, состоящий из зубчатого колеса, соединенного с зубчатой рейкой. К. применяется в оптических и измерительных инструментах, где требуется плавное передвижение их частей на точные расстояния. Самойлов К. И. Морской словарь. М … Морской словарь
кремальера — Элемент в форме параллелепипеда, несущий на одной из своих поверхностей ряд одинаковых равноотстоящих зубьев [ГОСТ 28500 90 (ИСО 5288 82)] EN rack Toothed member having the form of a rectangular bar, whose teeth may be superimposed by rectilinear … Справочник технического переводчика
кремальера — КРЕМАЛЬЕР а, м., КРЕМАЛЬЕРА ы, ж. crémalière f. 1. устар., воен., форт. Небольшой выступ в укреплении, дляч обстреливания исходящего, слабого угла. Даль. Зубчатые вырезы во внутренней крутости крепостного вала, делаемые для того, чтобы при косых… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
кремальера — 3.8 кремальера: Устройство, состоящее из зубчатого кольца с винтом, обеспечивающее передвижение внутреннего или наружного кольца байонетного затвора с целью создания внешнего усилия на дверь или крышку барокамеры для обеспечения ее плотности.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кремальера домкрата — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN jack rack … Справочник технического переводчика
кремальера — (франц. cremaillere) в медицинской технике конструктивный элемент инструмента, служащий для фиксации его рабочих органов в заданном положении с помощью зубчатой насечки … Большой медицинский словарь
Кремальера — (франц. cremaillere) устройство в скрипичных смычках 16 17 вв., не имевших винтового механизма. Применялась для регулирования натяжения волоса смычка. К. состояла из зубчатой металлич. пластинки, крепившейся над нижней частью трости… … Музыкальная энциклопедия
кремальера — кремальера, кремальеры, кремальеры, кремальер, кремальере, кремальерам, кремальеру, кремальеры, кремальерой, кремальерою, кремальерами, кремальере, кремальерах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов