-
41 credit balance
1) Общая лексика: остаток кредита2) Юридический термин: положительный остаток на счёте (Право международной торговли on-line)3) Экономика: кредитовое сальдо, кредитовый остаток4) Банковское дело: кредитовый баланс5) Деловая лексика: кредитное сальдо, отрицательное сальдо6) ЕБРР: кредитовый остаток (в банках)7) Логистика: остаток лимита -
42 free credit balance
бирж. свободный кредитовый остаток (кредитовый остаток по маржинальному счету клиента у брокера, который может быть свободно изъят, т. к. не служит обеспечением кредита брокера клиенту (напр., может возникать в случае полной оплаты ценных бумаг, полученных взаймы у брокера))See:The new English-Russian dictionary of financial markets > free credit balance
-
43 compte créditeur
сущ.1) юр. кредитовый счёт2) фин. кредиторский счёт, счёт с кредитовым остатком3) банк. кредитовый остаток, счёт кредитора -
44 hyvitysjäämä
hyvitysjäämä остаток по кредиту, кредитовый остаток -
45 average cleared credit balance
средний "очищенный" кредитовый остаток: средний остаток на счете, откорректированный на пока не отраженные суммы (напр., на комиссию за ведение счета).Англо-русский экономический словарь > average cleared credit balance
-
46 balance standing to the credit of an account
1) Юридический термин: положительный остаток по счёту (либо «на счёте»)2) ЕБРР: кредитовый остаток счётаУниверсальный англо-русский словарь > balance standing to the credit of an account
-
47 Habensaldo
сущ.1) юр. пассивное сальдо2) экон. остаток по кредиту, отрицательное сальдо3) фин. красное сальдо4) внеш.торг. кредитовый остаток, кредитовое сальдо -
48 credit balance
эк. остаток кредита, кредитовое сальдо, кредитовый остаток -
49 credit balance
эк.остаток кредита, кредитовое сальдо, кредитовый остаток -
50 fictitious credit
Кредитовый остаток на маржинальном счете ценных бумаг, представляющий собой поступления от "короткой" продажи и неснижаемый минимальный остаток, который необходимо поддерживать в соответствии с Правилом Т Совета управляющих Федеральной резервной системы. -
51 кредитовое сальдо
'сальдо' Syn: кредитовый остатокБольшой англо-русский и русско-английский словарь > кредитовое сальдо
-
52 fictitious credit
фиктивный кредит: кредитовый остаток на маргинальном счете клиента у брокера в результате поступлений от "короткой" продажи или выполнения "правила Т"; эти средства служат обеспечением заимствований клиента у брокера в виде ценных бумаг и не могут быть свободно изъяты клиентом; см. free credit balance;Regulation T.* * * -
53 Credit Interest
Банковское дело: процент на кредитовый остаток -
54 credit interest
Банковское дело: процент на кредитовый остаток -
55 Kreditbestand
сущ.внеш.торг. кредитовый остаток -
56 saldo acreedor
кредитовое сальдо; кредитовый остаток ( на счёте) -
57 crédit du compte
кредит счёта; кредитовый остаток на счёте -
58 Habensaldo
m бухг.кредитовое сальдо, отрицательное сальдо, кредитовый остатокDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Habensaldo
-
59 Habensaldo
кредитовое сальдокредитовый остатокDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Habensaldo
-
60 Habensaldo
mкредитовое сальдо, кредитовый остаток, отрицательное сальдоDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Habensaldo
См. также в других словарях:
кредитовый остаток — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN credit balance … Справочник технического переводчика
кредитовый остаток — Syn: кредитовое сальдо … Тезаурус русской деловой лексики
Остаток Кредитовый — остаток по кредиту, сальдо кредитовое. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ОСТАТОК, КРЕДИТОВЫЙ — остаток по кредиту счета, иначе кредитовое сальдо … Большой бухгалтерский словарь
ОСТАТОК, КРЕДИТОВЫЙ — остаток по кредиту счета, иначе кредитовое сальдо … Большой экономический словарь
дебетовый остаток — ‘остаток’ Syn: дебетовое сальдо Ant: кредитовый остаток … Тезаурус русской деловой лексики
кредитовое сальдо, кредитовый баланс — В общем значении: кредитовый (положительный) остаток на счете клиента. См. также credit. Ценные бумаги: на брокерских наличных счетах, средства, депонированные и остающиеся на счету после оплаты покупки акций, плюс неинвестированные прибыли от… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
чистый остаток на счете; сальдо счета — Разница между дебетовыми и кредитовыми записями по счету на конец отчетного периода. Применяется ко множеству взаимосвязанных счетов, например к счетам банков, компаний кредитных карточек, брокерских фирм и крупных магазинов, а также используется … Финансово-инвестиционный толковый словарь
фиктивный кредит — Кредитовый остаток на маржинальном счете клиента у брокера (margin account), представляющий собой доход от продажи без покрытия и неснижаемый минимальный остаток, требуемый в соответствии с Правилом Ти (Regulation Т) Совета управляющих… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Депозит — (Deposit) Содержание Содержание Определение Размещение на депозите Понятие и правовая природа банковского вклада Нюансы российской банковской практики Депозитный сертификат Депози́т (банковский ) — это сумма , помещённая в на… … Энциклопедия инвестора
Депозитный сертификат — (Certificate of Deposit) Определение депозитного сертификата, виды депозитных сертификатов Информация об определении депозитного сертификата, виды депозитных сертификатов Содержание Содержание 1. Депозитный сертификат Механизм Виды 2. и… … Энциклопедия инвестора