-
21 кредитное соглашение
Русско-английский словарь переводчика-синхрониста > кредитное соглашение
-
22 кредитное соглашение
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > кредитное соглашение
-
23 кредитное соглашение под залог сырьевых товаров
Finances: commodities lending agreementУниверсальный русско-английский словарь > кредитное соглашение под залог сырьевых товаров
-
24 кредитное соглашение, заключаемое при поддержке экспортно-кредитного агентства
Универсальный русско-английский словарь > кредитное соглашение, заключаемое при поддержке экспортно-кредитного агентства
-
25 кредитное соглашение, предусматривающее софинансирование
Универсальный русско-английский словарь > кредитное соглашение, предусматривающее софинансирование
-
26 кредитное соглашение на срок
adjecon. convenio de crédito con duración de (...)Diccionario universal ruso-español > кредитное соглашение на срок
-
27 Индивидуальное кредитное соглашение (ИКС)
Banking: Individual Loan Agreement (ILA)Универсальный русско-английский словарь > Индивидуальное кредитное соглашение (ИКС)
-
28 банковское кредитное соглашение
Универсальный русско-английский словарь > банковское кредитное соглашение
-
29 возобновляемое кредитное соглашение
Business: revolving credit agreementУниверсальный русско-английский словарь > возобновляемое кредитное соглашение
-
30 заключить кредитное соглашение
Универсальный русско-английский словарь > заключить кредитное соглашение
-
31 не выполнять кредитное соглашение
Business: go bankruptУниверсальный русско-английский словарь > не выполнять кредитное соглашение
-
32 последующее кредитное соглашение
Универсальный русско-английский словарь > последующее кредитное соглашение
-
33 револьверное кредитное соглашение
Finances: revolving loan agreementУниверсальный русско-английский словарь > револьверное кредитное соглашение
-
34 срочное кредитное соглашение
Finances: term loan agreementУниверсальный русско-английский словарь > срочное кредитное соглашение
-
35 Индивидуальное кредитное соглашение
Banking: (ИКС) Individual Loan Agreement (ILA)Универсальный русско-английский словарь > Индивидуальное кредитное соглашение
-
36 торгово-кредитное соглашение
Русско-английский политический словарь > торгово-кредитное соглашение
-
37 двухуровневое кредитное соглашение
Русско-казахский экономический словарь > двухуровневое кредитное соглашение
-
38 торгово-кредитное соглашение
Русско-английский юридический словарь > торгово-кредитное соглашение
-
39 соглашение
сущ.(договорённость, согласие) agreement; arrangement; understanding; (договор, контракт) accord; agreement; compact; contract; convention; covenant; ( сделка) bargain; deal; ( урегулирование) settlementаннулировать (расторгать) соглашение — to abrogate (annul, cancel, rescind, terminate) an agreement
заключать соглашение — to conclude (effect, make) an agreement
подписывать соглашение — to sign an agreement; ( о раздельном проживании супругов) to sign a separation agreement
придерживаться соглашения — to abide by (adhere to, stand by) an agreement
приходить к соглашению — to come to (reach) agreement; come to terms (make terms) ( with); ( к полюбовному соглашению) юр to settle ( a lawsuit) amicably (out of court)
соблюдать соглашение — to comply with (honour, observe) an agreement
в соответствии с положениями соглашения — in accordance (compliance, conformity) with the provisions of an agreement
по взаимному соглашению — by mutual agreement (consent); of mutual accord
по соглашению — ( с кем-л) by agreement (by arrangement) ( with); ( между наследниками) by agreement (arrangement) between heirs (legal successors)
предмет особого соглашения — ( между сторонами) subject of a special agreement ( between the parties)
соглашение, достигнутое путём консенсуса — consensus agreement
соглашение, обеспеченное правовой санкцией — enforceable agreement
соглашение об установлении дипломатических отношений — agreement on the establishment of diplomatic relations
соглашение о неразглашении конфиденциальной информации — confidentiality (nondisclosure) agreement; (о полной / строжайшей конфиденциальности) complete / strict confidentiality agreement
соглашение о раздельном проживании супругов — (marital / matrimonial) separation agreement
соглашение о реструктуризации задолженности — ( между кредиторами и должником) workout agreement
генеральное соглашение по таможенным тарифам и торговле — General Agreement on Tariffs and Trade (GATT)
- соглашение должника с кредиторамимеждународное соглашение о гражданских и политических правах — International Covenant on Civil and Political Rights
- соглашение, имеющее обязательную силу
- соглашение кредиторов
- соглашение на широкой основе
- соглашение об арбитраже
- соглашение об аренде
- соглашение об ином
- соглашение об иностранных инвестициях
- соглашение об обратной покупке
- соглашение об обслуживании
- соглашение об опеке
- соглашение об урегулировании споров
- соглашение об учреждении компании
- соглашение о взаимном валютном обмене
- соглашение о возмещении убытков
- соглашение о выдаче преступника
- соглашение о гарантиях
- соглашение о клиринговых расчётах
- соглашение о контроле за вооружениями
- соглашение о кредите
- соглашение о культурном обмене
- соглашение о культурном сотрудничестве
- соглашение о намерении
- соглашение о партнёрстве
- соглашение о передаче
- соглашение о переуступке
- соглашение о перемирии
- соглашение о покупке в рассрочку
- соглашение о представительстве
- соглашение о прекращении огня
- соглашение о продаже товаров
- соглашение о совместном обеспечении
- соглашение о создании товарищества
- соглашение о сохранении статуса-кво
- соглашение о спасательных работах
- соглашение о тарифах
- соглашение о товарообмене
- соглашение о торговле и платежах
- соглашение о торговле и тарифах
- соглашение о юридической процедуре
- соглашение по вопросам наследования
- соглашение по широкому кругу вопросов
- агентское соглашение
- арбитражное соглашение
- бартерное соглашение
- бессрочное соглашение
- валютное соглашение
- взаимоприемлемое соглашение
- внешнеторговое соглашение
- временное соглашение
- всеобъемлющее соглашение
- генеральное соглашение
- общее соглашение
- двустороннее соглашение
- действующее соглашение - долгосрочное соглашение
- дополнительное соглашение
- дружеское соглашение
- закулисное соглашение
- компенсационное соглашение
- краткосрочное соглашение
- лицензионное соглашение
- межведомственное соглашение
- межгосударственное соглашение
- международное соглашение
- межправительственное соглашение - недобросовестное соглашение
- неравноправное соглашение
- ограничительное соглашение
- патентное лицензионное соглашение
- письменное соглашение
- платёжное соглашение
- предварительное соглашение
- преференциальное торговое соглашение
- рабочее соглашение
- равноправное соглашение
- региональное соглашение
- типовое соглашение
- товарное соглашение
- торговое соглашение
- торгово-кредитное соглашение
- торгово-платёжное соглашение
- трёхстороннее соглашение
- трудовое соглашение
- устное соглашение
- четырёхстороннее соглашение
- юридически обязательное соглашение -
40 соглашение
agreement, contract, covenant, accordBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > соглашение
См. также в других словарях:
КРЕДИТНОЕ СОГЛАШЕНИЕ — договор, предусматривающий предоставление кре дита. Словарь финансовых терминов. Кредитное соглашение Кредитное соглашение договор между кредитором и заемщиком, предусматривающий предоставление кредита. По английски: Loan agreement См. также:… … Финансовый словарь
КРЕДИТНОЕ СОГЛАШЕНИЕ — договор между кредитором и заемщиком, определяющий размер и условия предоставления кредита, права и обязанности субъектов кредитных отношений … Юридический словарь
КРЕДИТНОЕ СОГЛАШЕНИЕ — договор между кредитором и заемщиком, определяющий размер и условия предоставления кредита, права и обязанности субъектов кредитных отношений. В К.с. обычно фиксируются размер и валюта кредита, порядок его использования, сроки и формы погашения,… … Юридическая энциклопедия
КРЕДИТНОЕ СОГЛАШЕНИЕ — экон. соглашение, определяющее объем, формы и условия предоставления и погашения кредитов … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
КРЕДИТНОЕ СОГЛАШЕНИЕ — договор между кредитором и заемщиком, определяющий размер и условия предоставления кредита, права и обязанности субъектов кредитных отношений. В К.с. обычно фиксируются размер и валюта кредита, порядок его использования, сроки и формы погашения,… … Энциклопедический словарь экономики и права
кредитное соглашение — договор между кредитором и заемщиком, определяющий размер и условия предоставления кредита, права и обязанности субъектов кредитных отношений … Большой юридический словарь
кредитное соглашение — Договор между кредитором и заемщиком. См. также indenture; revolving credit; term loan … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Кредитное соглашение — договор между кредитором и заемщиком, определяющий размер и условия предоставления кредита, права и обязанности субъектов кредитных отношений … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов
СОВЕТСКО-ШВЕДСКОЕ КРЕДИТНОЕ СОГЛАШЕНИЕ 1946 — подписано 7. X в Москве членом коллегии Министерства внешней торговли СССР П. Н. Кумыкиным и председателем шведской торговой делегации Рольфом Сольманом. В первый период после окончания войны Швеция пыталась разрешить все проблемы своей внешней… … Дипломатический словарь
СОГЛАШЕНИЕ КРЕДИТНОЕ — КРЕДИТНОЕ СОГЛАШЕНИЕ … Юридическая энциклопедия
СОГЛАШЕНИЕ КРЕДИТНОЕ — (см. КРЕДИТНОЕ СОГЛАШЕНИЕ) … Энциклопедический словарь экономики и права