-
21 smyger
[sm'y:ger]verbкрастьсяgå tyst och försiktigt, tassa (även bildligt)hon smög på tå för att inte väcka barnen--она подкралась на цыпочках, чтобы не разбудить детейen smygande sjukdom--надвигающаяся болезнь, подкрадывающаяся болезнь -
22 creep
[kri:p] v (crept; crept)1) ползать; пресмыкаться, раболепствовать; красться, ползти, медленно двигаться2) мор. тралить3) незаметно красть, грабить -
23 кыньксьӧдны
неперех. красться, прокрадываться, прокрасться; идти украдкой; пробраться;кыньксьӧдны кок чунь йылын — прокрасться на цыпочкахкань кыньксьӧдіс кай поз дінӧ — кошка пробралась к птичьему гнезду;
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КРАСТЬСЯ — КРАСТЬСЯ, крадусь, крадёшься и крадешься; крадясь и (разг.) крадучись, прош. вр. крался, несовер. 1. Проходить, пробираться тихонько, тайком. Он крался на цыпочках в свою комнату. || О животных: осторожно, незаметно приближаться к добыче. Кошка… … Толковый словарь Ушакова
красться — КРАСТЬСЯ, несов. Двигаться в определенном направлении бесшумно, осторожно, пробираться тайком, стараясь быть незамеченным [impf. to creep (up), steal, move secretly or quietly; to pad; to sneak; to tiptoe]. Мишка, пригнувшись, крался на цыпочках… … Большой толковый словарь русских глаголов
вы́красться — крадусь, крадешься; прош. выкрался, лась, лось; сов. (несов. выкрадываться2). разг. Выйти откуда л. незаметно, крадучись. Шелехов почти выкрался из каюты, почти на цыпочках. Малышкин, Севастополь … Малый академический словарь
Tails and the Music Maker — Североамериканская обложка игры Разработчик Novotrad … Википедия
КРАДУЧИСЬ — (разг.). 1. деепр. наст. вр. от красться. Он шел, крадучись на цыпочках. 2. нареч. Украдкой, тайком, скрытно. Он виделся с ней изредка, крадучись. «Тайком да крадучись мимо дома ее по улице хожу.» Достоевский. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
цыпочки — Словенское – cipati (неуклюже идти). В русском языке слово употребляется с начала XII в., однако не исключено, что появилось оно намного раньше. Это слово во многих славянских языках появилось почти одновременно и имело сходные значения: «слабо… … Этимологический словарь русского языка Семенова
Oddworld: Abe’s Oddysee — Oddworld: Abe s Oddysee Обложка английской версии игры для PlayStation Разработчики Oddworld Inhabitants D … Википедия