-
1 кран на гусеничном ходу
Универсальный русско-немецкий словарь > кран на гусеничном ходу
-
2 грузоподъёмный кран на гусеничном ходу
adjeng. KettenkranУниверсальный русско-немецкий словарь > грузоподъёмный кран на гусеничном ходу
-
3 дизель-электрический кран на гусеничном ходу
nroad.wrk. Diesel-elektrischer RaupenkranУниверсальный русско-немецкий словарь > дизель-электрический кран на гусеничном ходу
-
4 поворотный кран на гусеничном ходу
adjroad.wrk. RaupendrehkranУниверсальный русско-немецкий словарь > поворотный кран на гусеничном ходу
-
5 кран
кран м. для подъёмки подвижного состава, сошедшего с рельсов ж.-д. Aufgleisungskran m -
6 кран
(м)1. Hahn (m); Zapfen (m);2. Hebekran (m);расходный кран — Abflusshahn (m);
водоспускной кран — Ablasshahn (m), Ablassventil (n);
грязевой кран — Abschlämmhahn (m);
запорный, стопорный кран — Absperrhahn (m);
сливной кран — Abzapfhahn (m);
кран для включения — Anstellhahn (m);
площадь, обслуживаемая краном — Arbeitsfeld (n) des Kranes;
аварийный кран — Unfallkran (m);
монтажный кран — Aufstellkran (m);
большегрузный кран — Schwerlastkran (m);
грейферный кран — Greiferkran (m);
выпускной кран — Auslasshahn (m), Auslaufhahn (m); Leerlaufhahn (m);
козловой кран — Bockkran (m);
кран-укосина — Auslegerkran (m);
строительный кран — Baukran (m);
мостовой кран — Brückenkran (m);
поворотный кран — Drehkran (m);
угловой кран — Eckhahn (m);
заливочный кран — Einfüllhäne (m) pl;
загрузочный кран — Einsatzkran (m);
пожарный кран — Feuerhahn (m);
подъёмный кран — Hebekran (m); (F)örderkran (m);
башенный подъёмный кран — (F)örderturm (m);
кран для заполнения — (F)üllhahn (m);
пятиходовой кран — (F)ünfwegehahn (m);
шарнирный кран — Gelenkhahn (m);
козловый кран — Gerüstkran (m);
корпус крана — Hahngehäuse (n);
мачтовый кран — Hebebaum (m);
кран гидранта — Hydrantenhahn (m);
калиброванный кран — Kaliberhahn (m);
водомерный кран — Wassermesshahn (m);
пробковый кран — Kückenhahn (m);
стрела крана — Kranausleger (m);
мост мостового крана — Kranbrücke (f);
грейферный кран — Krangreifer (m);
консоль крана — Krankonsole (f);
плавучий кран — Kranschiff (n); Mast(en)bullen (m);
кухонный, бытовой кран — Küchenausguss (m);
воздушный кран — Lufthahn (m);
мачтовый монтажный кран — Mastkran (m);
кран пробных отборов — Probierhahn (m);
кран включения — Schalthahn (m);
-
7 грузоподъёмный кран
грузоподъёмный кран м. Hebekran m; Kran mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > грузоподъёмный кран
-
8 поворотный
ausschwenkbar; drehbar; schwenkbar;поворотный диск затвора — Drehlinse (f);
поворотный затвор — Drehschütze (f);
башенный поворотный кран — (F)örderturm (m);
поворотный шлюз — Kesselschleuse (f);
поворотный кран — Schwenkkran (m);
поворотное сопло — Steuerdüse (f);
См. также в других словарях:
кран на гусеничном ходу — Стреловой самоходный кран, снабженный для передвижения гусеницами [ГОСТ 27552 87 ИСО 4306/2 85] Тематики кран Обобщающие термины вид передвижения EN crawler mounted … Справочник технического переводчика
Кран на гусеничном ходу — – самоходный кран, снабженный для передвижения гусеницами. [ПБ 10 382 00] Рубрика термина: Крановое оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
кран на гусеничном ходу — самоходный кран, снабженный для передвижения гусеницами. (Смотри: ПБ 10 382 00. Правила устройства и безопасной эксплуатации грузоподъемных кранов.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
КРАН — КРАН, механизм для подъема и перемещения тяжелых грузов. У больших башенных кранов, которые можно видеть на строительных площадках, имеется длинная стрела с грузом, укрепленным в качестве противовеса на более короткой ее стороне. Другие тяжелые… … Научно-технический энциклопедический словарь
Кран подъёмный — Подъёмный кран предназначен для подъёма и перемещения грузов при проведении строительных, монтажных, ремонтных, погрузочно разгрузочных и других работ. Кран представляет собой грузоподъёмную машину циклического действия. Содержание 1 История… … Википедия
ГУСЕНИЧНЫЙ КРАН — стреловой самоходный кран на гусеничном ходу с приводом от дизеля, расположенного на поворотной платформе. Г. к. обладают повыш. устойчивостью, манёвренностью и проходимостью в условиях строит. площадки. Для повышения устойчивости отд. типы Г. к … Большой энциклопедический политехнический словарь
Подъёмный кран — Кран грузоподъемный Это машина циклического действия, предназначенная для подъёма и перемещения груза в пространстве, подвешенного с помощью крюка или удерживаемого другими грузозахватными органами. Содержание … Википедия
Грузоподъёмный кран — У этого термина существуют и другие значения, см. Кран. Выставка Bauma 2007 Кран грузоподъёмный общее название для подкласса грузоподъёмных маши … Википедия
Подъёмный кран — Грузоподъёмная машина циклического действия с возвратно поступательным движением грузозахватного органа; служит для подъёма и перемещения грузов. Цикл работы П. к. состоит из захвата груза, рабочего хода для перемещения груза и разгрузки … Большая советская энциклопедия
Мостовой кран — Подъёмный кран предназначен для подъёма и перемещения грузов при проведении строительных, монтажных, ремонтных, погрузочно разгрузочных и других работ. Кран представляет собой грузоподъёмную машину циклического действия. Содержание 1 История… … Википедия
Подъемный кран — Подъёмный кран предназначен для подъёма и перемещения грузов при проведении строительных, монтажных, ремонтных, погрузочно разгрузочных и других работ. Кран представляет собой грузоподъёмную машину циклического действия. Содержание 1 История… … Википедия