-
101 marginal effect
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > marginal effect
-
102 edge effect
English-Russian dictionary of telecommunications > edge effect
-
103 edge-effect
-
104 locale Effekt der Messüberzugsdicke
краевой эффект измерения толщины покрытия
Явление искажения информативного параметра входного сигнала на краях покрытого участка или на участках изменения формы поверхности.
[ГОСТ 8.362-79]Тематики
EN
DE
FR
14. Краевой эффект измерения толщины покрытия
D. Locale Effekt der Messüberzugsdicke
E. Edge effect on coating thickness measurement
F. Effet de bout de mesurage d´épaisseur de revétement
Явление искажения информативного параметра входного сигнала на краях покрытого участка или на участках изменения формы поверхности
Источник: ГОСТ 8.362-79: Государственная система обеспечения единства измерений. Измерение толщины покрытий. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > locale Effekt der Messüberzugsdicke
-
105 edge effect on coating thickness measurement
краевой эффект измерения толщины покрытия
Явление искажения информативного параметра входного сигнала на краях покрытого участка или на участках изменения формы поверхности.
[ГОСТ 8.362-79]Тематики
EN
DE
FR
14. Краевой эффект измерения толщины покрытия
D. Locale Effekt der Messüberzugsdicke
E. Edge effect on coating thickness measurement
F. Effet de bout de mesurage d´épaisseur de revétement
Явление искажения информативного параметра входного сигнала на краях покрытого участка или на участках изменения формы поверхности
Источник: ГОСТ 8.362-79: Государственная система обеспечения единства измерений. Измерение толщины покрытий. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > edge effect on coating thickness measurement
-
106 end effect at eddy current testing
краевой эффект при вихретоковом контроле
Изменение сигнала вихретокового преобразователя, обусловленное краевыми участками объекта контроля.
[ ГОСТ 24289-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
63. Краевой эффект при вихретоковом контроле
End effect at eddy current testing
Изменение сигнала вихретокового преобразователя, обусловленное краевыми участками объекта контроля
Источник: ГОСТ 24289-80: Контроль неразрушающий вихретоковый. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > end effect at eddy current testing
-
107 edge effect
Большой англо-русский и русско-английский словарь > edge effect
-
108 edge effect
краевой эффект (искажение сигнала на границе освещённости, захватывающее соседние участки)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > edge effect
-
109 effet de bout de mesurage d'épaisseur de revétement
краевой эффект измерения толщины покрытия
Явление искажения информативного параметра входного сигнала на краях покрытого участка или на участках изменения формы поверхности.
[ГОСТ 8.362-79]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > effet de bout de mesurage d'épaisseur de revétement
-
110 Effet de bout de mesurage d´épaisseur de revétement
14. Краевой эффект измерения толщины покрытия
D. Locale Effekt der Messüberzugsdicke
E. Edge effect on coating thickness measurement
F. Effet de bout de mesurage d´épaisseur de revétement
Явление искажения информативного параметра входного сигнала на краях покрытого участка или на участках изменения формы поверхности
Источник: ГОСТ 8.362-79: Государственная система обеспечения единства измерений. Измерение толщины покрытий. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Effet de bout de mesurage d´épaisseur de revétement
-
111 randstorung. Randeffekt
краевой эффект
Быстро затухающее по мере удаления от линии искажения срединной поверхности оболочки поле напряжений смешанного типа, при котором напряжения, определенные по безмоментной теории, и напряжения изгиба имеют один порядок.
Примечание
Линиями искажения могут являться края и линии резкого изменения толщины или кривизны оболочки и поверхностной нагрузки.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
- randstorung. Randeffekt
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > randstorung. Randeffekt
-
112 edge-effect
краевой эффект
Быстро затухающее по мере удаления от линии искажения срединной поверхности оболочки поле напряжений смешанного типа, при котором напряжения, определенные по безмоментной теории, и напряжения изгиба имеют один порядок.
Примечание
Линиями искажения могут являться края и линии резкого изменения толщины или кривизны оболочки и поверхностной нагрузки.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
- randstorung. Randeffekt
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > edge-effect
-
113 hall effect
English-Russian dictionary of Information technology > hall effect
-
114 Mach band effect
English-Russian dictionary of Information technology > Mach band effect
-
115 scrolling effect
English-Russian dictionary of Information technology > scrolling effect
-
116 end effect
-
117 fringe effect
The English-Russian dictionary general scientific > fringe effect
-
118 edge disturbance
Большой англо-русский и русско-английский словарь > edge disturbance
-
119 edge disturbance
Англо-русский словарь технических терминов > edge disturbance
-
120 fringing field
См. также в других словарях:
Краевой эффект — эффект ВЛИЯНИЯ концов каната на показания дефектоскопа, вызванный образованием на них магнитных полюсов. Источник: РД 03 348 00: Методические указания по магнитной дефектоскопии стальных канатов 2.1.13 краевой эффект: Явление, вызванное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Краевой эффект — тенденция к увеличению разнообразия и плотности организмов на окраинах двух соседствующих биогеоценозов и в переходных поясах между ними; эффект опушки. См. также Экотон, Краевые виды. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная… … Экологический словарь
краевой эффект — Быстро затухающее по мере удаления от линии искажения срединной поверхности оболочки поле напряжений смешанного типа, при котором напряжения, определенные по безмоментной теории, и напряжения изгиба имеют один порядок. Примечание Линиями… … Справочник технического переводчика
Краевой эффект — Краевой эффект, краевые эффекты влияние границ. Краевые эффекты в электромагнетизме: Уменьшают индуктивность катушки. Краевые эффекты, эффекты формы приходится учитывать при проектировании электрических машин и электроизмерительных приборов.… … Википедия
краевой эффект — pakraščio reiškinys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. edge effect vok. Randeffekt, m rus. краевой эффект, m pranc. effet de bord, m … Automatikos terminų žodynas
краевой эффект — pakraščio efektas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Elektros srovės koncentravimasis elektrolizės metu elektrodo briaunose ir kampuose. atitikmenys: angl. edge effect vok. Kanteneffekt, m; Randeffekt, m rus. краевой… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
краевой эффект — pakraščio efektas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Parametro iškreipimas dangos pakraščiuose arba paviršiaus formos pasikeitimo vietose. atitikmenys: angl. edge effect vok. Kanteneffekt, m; Randeffekt, m rus. краевой… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
краевой эффект — pakraščio efektas statusas T sritis chemija apibrėžtis Parametro iškreipimas dangos pakraščiuose arba paviršiaus formos pasikeitimo vietose. atitikmenys: angl. edge effect; fringe effect rus. краевой эффект … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
краевой эффект — pakraščio efektas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. edge effect vok. Kanteneffekt, m; Randeffekt, m rus. краевой эффект, m pranc. effet de bord, m … Fizikos terminų žodynas
краевой эффект измерения толщины покрытия — Явление искажения информативного параметра входного сигнала на краях покрытого участка или на участках изменения формы поверхности. [ГОСТ 8.362 79] Тематики измерение толщины покрытий EN edge effect on coating thickness measurement DE locale… … Справочник технического переводчика
краевой эффект при вихретоковом контроле — Изменение сигнала вихретокового преобразователя, обусловленное краевыми участками объекта контроля. [ГОСТ 24289 80] Тематики контроль неразрушающий вихретоковый Обобщающие термины средства вихретокового неразрушающего контроля EN end effect at… … Справочник технического переводчика