-
41 коэффициент трансформации ответвления (пары обмоток)
коэффициент трансформации ответвления (пары обмоток)
Коэффициент, равный номинальному коэффициенту трансформации:
- умноженному на коэффициент ответвления обмотки с ответвлениями, если это обмотка высшего напряжения;
- деленному на коэффициент ответвления обмотки с ответвлениями, если это обмотка низшего напряжения.
Примечание — В отличие от номинального коэффициента трансформации, который по определению не может быть меньше 1, коэффициент трансформации ответвления может быть меньше 1 в случаях, когда номинальный коэффициент трансформации близок к 1.
[ ГОСТ 30830-2002]EN
tapping voltage ratio (of a pair of windings)
the ratio which is equal to the rated voltage ratio:
- multiplied by the tapping factor of the tapped winding if this is the high voltage winding
- divided by the tapping factor of the tapped winding if this is the low voltage windin
[IEV number 421-05-08]FR
rapport de transformation de prise (d'une paire d'enroulements)
rapport qui est égal au rapport de transformation assigné:
- multiplié par le facteur de prise de l'enroulement à prises si celui-ci est l'enroulement haute tension
- divisé par le facteur de prise de l'enroulement à prises si celui-ci est l'enroulement basse tension
[IEV number 421-05-08]Тематики
Классификация
>>>EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент трансформации ответвления (пары обмоток)
-
42 коэффициент трансформации ответвления (пары обмоток)
коэффициент трансформации ответвления (пары обмоток)
Коэффициент, равный номинальному коэффициенту трансформации:
- умноженному на коэффициент ответвления обмотки с ответвлениями, если это обмотка высшего напряжения;
- деленному на коэффициент ответвления обмотки с ответвлениями, если это обмотка низшего напряжения.
Примечание — В отличие от номинального коэффициента трансформации, который по определению не может быть меньше 1, коэффициент трансформации ответвления может быть меньше 1 в случаях, когда номинальный коэффициент трансформации близок к 1.
[ ГОСТ 30830-2002]EN
tapping voltage ratio (of a pair of windings)
the ratio which is equal to the rated voltage ratio:
- multiplied by the tapping factor of the tapped winding if this is the high voltage winding
- divided by the tapping factor of the tapped winding if this is the low voltage windin
[IEV number 421-05-08]FR
rapport de transformation de prise (d'une paire d'enroulements)
rapport qui est égal au rapport de transformation assigné:
- multiplié par le facteur de prise de l'enroulement à prises si celui-ci est l'enroulement haute tension
- divisé par le facteur de prise de l'enroulement à prises si celui-ci est l'enroulement basse tension
[IEV number 421-05-08]Тематики
Классификация
>>>EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент трансформации ответвления (пары обмоток)
-
43 коэффициент трансформации трансформатора малой мощности
коэффициент трансформации трансформатора малой мощности
Отношение числа витков вторичной обмотки к числу витков первичной обмотки
[ ГОСТ 20938-75]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
DE
FR
71. Коэффициент трансформации трансформатора малой мощности
Коэффициент трансформации
D. Ubersetzungsverhältnis des Kleintransformators
E. Low-power transformer turns ratio
F. Coefficient de transformation du transformateur de faible puissance
Отношение числа витков вторичной обмотки к числу витков первичной обмотки
Источник: ГОСТ 20938-75: Трансформаторы малой мощности. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент трансформации трансформатора малой мощности
-
44 коэффициент трансформации трансформатора малой мощности
коэффициент трансформации трансформатора малой мощности
Отношение числа витков вторичной обмотки к числу витков первичной обмотки
[ ГОСТ 20938-75]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
DE
FR
71. Коэффициент трансформации трансформатора малой мощности
Коэффициент трансформации
D. Ubersetzungsverhältnis des Kleintransformators
E. Low-power transformer turns ratio
F. Coefficient de transformation du transformateur de faible puissance
Отношение числа витков вторичной обмотки к числу витков первичной обмотки
Источник: ГОСТ 20938-75: Трансформаторы малой мощности. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент трансформации трансформатора малой мощности
-
45 коэффициент трансформации трансформатора малой мощности
коэффициент трансформации трансформатора малой мощности
Отношение числа витков вторичной обмотки к числу витков первичной обмотки
[ ГОСТ 20938-75]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
DE
FR
71. Коэффициент трансформации трансформатора малой мощности
Коэффициент трансформации
D. Ubersetzungsverhältnis des Kleintransformators
E. Low-power transformer turns ratio
F. Coefficient de transformation du transformateur de faible puissance
Отношение числа витков вторичной обмотки к числу витков первичной обмотки
Источник: ГОСТ 20938-75: Трансформаторы малой мощности. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент трансформации трансформатора малой мощности
-
46 коэффициент трансформации крутящего момента гидродинамического трансформатора
коэффициент трансформации крутящего момента гидродинамического трансформатора
Отношение крутящего момента выходного звена к крутящему моменту входного звена ГДТ.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент трансформации крутящего момента гидродинамического трансформатора
-
47 коэффициент трансформации крутящего момента гидродинамического трансформатора
коэффициент трансформации крутящего момента гидродинамического трансформатора
Отношение крутящего момента выходного звена к крутящему моменту входного звена ГДТ.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент трансформации крутящего момента гидродинамического трансформатора
-
48 коэффициент трансформации на ответвлении
коэффициент трансформации на ответвлении
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент трансформации на ответвлении
-
49 коэффициент трансформации по напряжению
коэффициент трансформации по напряжению
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент трансформации по напряжению
-
50 коэффициент трансформации по соотношению витков
коэффициент трансформации по соотношению витков
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент трансформации по соотношению витков
-
51 коэффициент трансформации понижающего трансформатора
коэффициент трансформации понижающего трансформатора
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент трансформации понижающего трансформатора
-
52 коэффициент трансформации трансформатора
коэффициент трансформации трансформатора
Отношение напряжения на зажимах двух обмоток трансформатора в режиме холостого хода
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент трансформации трансформатора
-
53 коэффициент трансформации трансформатора напряжения
коэффициент трансформации трансформатора напряжения
Отношение напряжений на зажимах первичной и вторичной обмоток при холостом ходе.
[ ГОСТ 18685-73]
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент трансформации трансформатора напряжения
-
54 коэффициент трансформации трансформатора тока
коэффициент трансформации трансформатора тока
Отношение первичного тока к вторичному току.
[ ГОСТ 18685-73]
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент трансформации трансформатора тока
-
55 коэффициент трансформации теплоты
коэффициент м трансформации теплоты отношение передаваемой потребителям из конденсатора теплового насоса теплоты к затрачиваемой дополнительно в компрессоре энергииWärmeumformungskoeffizient m; Wärmeverwandlungswirkungsgrad m; Wärmeverhältnis nРусско-немецкий словарь по энергетике > коэффициент трансформации теплоты
-
56 коэффициент трансформации снимков
суреттерді трансформациялау коэффициентіРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > коэффициент трансформации снимков
-
57 коэффициент трансформаторов тока (коэффициент трансформации)
Energy system: CT ratioУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент трансформаторов тока (коэффициент трансформации)
-
58 Коэффициент трансформации момента в стоповом режиме (http://rus .proz.com/glossary-translations/english-to-russian-translations/9/s)
Automobile industry: Stall ratio (Hlaford)Универсальный русско-английский словарь > Коэффициент трансформации момента в стоповом режиме (http://rus .proz.com/glossary-translations/english-to-russian-translations/9/s)
-
59 коэффициент трансформации крутящего момента
Automation: torque ratio (гидродинамического трансформатора)Универсальный русско-английский словарь > коэффициент трансформации крутящего момента
-
60 коэффициент трансформации крутящего момента при неподвижном колесе турбины
Engineering: stall torque ratio (в гидротрансформаторе)Универсальный русско-английский словарь > коэффициент трансформации крутящего момента при неподвижном колесе турбины
См. также в других словарях:
Коэффициент трансформации — трансформатора это величина, выражающая масштабирующую (преобразовательную) характеристику трансформатора относительно какого нибудь параметра электрической цепи (напряжения, тока, сопротивления и т. д.). Содержание 1 Общие… … Википедия
коэффициент трансформации — Отношение напряжений на зажимах двух обмоток в режиме холостого хода. Примечания: 1. Для двух обмоток силового трансформатора, расположенных на одном стержне, коэффициент трансформации принимается равным отношению чисел их витков 2. В трехфазном… … Справочник технического переводчика
Коэффициент трансформации — 9.1.7. Коэффициент трансформации Отношение напряжений на зажимах двух обмоток в режиме холостого хода. Примечания: 1. Для двух обмоток силового трансформатора, расположенных на одном стержне, коэффициент трансформации принимается равным отношению … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент трансформации — transformacijos koeficientas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. step up ratio of transformation; transformation coefficient; transformation ratio vok. Übersetzungsverhältnis, n; Transformationsübersetzung, f;… … Automatikos terminų žodynas
коэффициент трансформации — transformacijos koeficientas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Transformatorių apibūdinantis dydis, išreiškiamas pirminės ir antrinės apvijos elektrovarų, įtampų, srovių stiprių arba vijų skaičių dalmeniu. atitikmenys:… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
коэффициент трансформации — keitimo santykis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Keitiklio parametras, keičiamąjį signalą siejantis su pakeistuoju signalu, pvz., B = kA; čia A – keičiamasis signalas, B – pakeistasis signalas, k – keitimo santykis.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
коэффициент трансформации — keitimo santykis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. transformation ratio vok. Übersetzung, f rus. коэффициент трансформации, m pranc. rapport de transformation, m … Fizikos terminų žodynas
коэффициент трансформации ответвления (пары обмоток) — Коэффициент, равный номинальному коэффициенту трансформации: умноженному на коэффициент ответвления обмотки с ответвлениями, если это обмотка высшего напряжения; деленному на коэффициент ответвления обмотки с ответвлениями, если это обмотка… … Справочник технического переводчика
коэффициент трансформации трансформатора малой мощности — Отношение числа витков вторичной обмотки к числу витков первичной обмотки [ГОСТ 20938 75] Тематики трансформатор Классификация >>> Синонимы коэффициент трансформации EN low power transformer turns ratio DE Übersetzungsverhältnis des… … Справочник технического переводчика
коэффициент трансформации вращающегося трансформатора (индукционного фазовращателя) — Отношение наибольшей выходной ЭДС к напряжению возбуждения вращающегося трансформатора (индукционного фазовращателя). [ГОСТ 27471 87] Тематики машины электрические вращающиеся в целом … Справочник технического переводчика
коэффициент трансформации крутящего момента гидродинамического трансформатора — Отношение крутящего момента выходного звена к крутящему моменту входного звена ГДТ. [ГОСТ 19587 74] Тематики гидропривод объемный и пневмопривод EN torque ratio DE Drehmomentwandlungsverhältnis … Справочник технического переводчика