-
21 коэффициент дезактивации поверхности
коэффициент дезактивации поверхности
коэффициент дезактивации
Величина, характеризуемая отношением уровней радиоактивного загрязнения поверхности до и после дезактивации.
[ ГОСТ 20286-90]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
7. Коэффициент дезактивации поверхности
Коэффициент дезактивации
D. Dekontfaktor
E. Decontamination factor
F. Facteur de decontamination
Величина, характеризуемая отношением уровней радиоактивного загрязнения поверхности до и после дезактивации
Источник: ГОСТ 20286-90: Загрязнение радиоактивное и дезактивация. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент дезактивации поверхности
-
22 коэффициент дезактивации поверхности
коэффициент дезактивации поверхности
коэффициент дезактивации
Величина, характеризуемая отношением уровней радиоактивного загрязнения поверхности до и после дезактивации.
[ ГОСТ 20286-90]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
7. Коэффициент дезактивации поверхности
Коэффициент дезактивации
D. Dekontfaktor
E. Decontamination factor
F. Facteur de decontamination
Величина, характеризуемая отношением уровней радиоактивного загрязнения поверхности до и после дезактивации
Источник: ГОСТ 20286-90: Загрязнение радиоактивное и дезактивация. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент дезактивации поверхности
-
23 коэффициент турбулентной диффузии в атмосфере
коэффициент турбулентной диффузии в атмосфере
Коэффициент пропорциональности между средним турбулентным потоком примеси в атмосфере и градиентом ее осредненной концентрации
[ ГОСТ 17.2.1.04-77]Тематики
EN
DE
FR
14. Коэффициент турбулентной диффузии в атмосфере
D. Koeffizient der turbulenten Diffusion
Е. Coefficient of turbulent diffusion
F. Coefficient de diffusion turbulente
Коэффициент пропорциональности между средним турбулентным потоком примеси в атмосфере и градиентом ее осредненной концентрации
Источник: ГОСТ 17.2.1.04-77: Охрана природы. Атмосфера. Источники и метеорологические факторы загрязнения, промышленные выбросы. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент турбулентной диффузии в атмосфере
-
24 коэффициент турбулентной диффузии в атмосфере
коэффициент турбулентной диффузии в атмосфере
Коэффициент пропорциональности между средним турбулентным потоком примеси в атмосфере и градиентом ее осредненной концентрации
[ ГОСТ 17.2.1.04-77]Тематики
EN
DE
FR
14. Коэффициент турбулентной диффузии в атмосфере
D. Koeffizient der turbulenten Diffusion
Е. Coefficient of turbulent diffusion
F. Coefficient de diffusion turbulente
Коэффициент пропорциональности между средним турбулентным потоком примеси в атмосфере и градиентом ее осредненной концентрации
Источник: ГОСТ 17.2.1.04-77: Охрана природы. Атмосфера. Источники и метеорологические факторы загрязнения, промышленные выбросы. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент турбулентной диффузии в атмосфере
-
25 коэффициент запаса
коэффициент запаса
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
6. Коэффициент запаса Кз - расчетный коэффициент, учитывающий снижение КЕО и освещенности или яркости в процессе эксплуатации вследствие загрязнения и старения светопрозрачных заполнений в световых проемах, источников света (ламп) и светильников, а также снижение отражающих свойств поверхностей помещения.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент запаса
-
26 коэффициент
ο συντελεστής- деления (делителя частоты, перерасчётной схемы и т.п.) - της διαίρεσης, - диэлектрических потерь - των διηλεκτρικών απωλειών- передачи (авт.элн.) - (απόδοσης) τηςμετάδοσης- полезного действия (кпд) - απόδοσης, η πραγματική (ή ωφέλιμη) ισχύς- полноты водоизмещения мор. - τηςγάστρας (η σχέση όγκου-υφάλων με μήκος- полноты мидель-шпангоута мор. - της γάστρας (ησχέση επιφάνειας της μέσης τομής με πλάτοςκαι πλευρικό ύψος)- продольной полноты мор. - της γάστρας (η σχέση των υφάλωνμε την επιφάνεια της μέσης τομής και τουμήκους)пропульсивный мор. - της πρόωσηςторможения - πέδησης/φρεναρίσματοςудельный - (в колориметрии) ειδικός -,ποσοστιαίος -Русско-греческий словарь научных и технических терминов > коэффициент
-
27 коэффициент перехода радиоактивного загрязнения с аккумулирующего защитного полимерного покрытия
Универсальный русско-английский словарь > коэффициент перехода радиоактивного загрязнения с аккумулирующего защитного полимерного покрытия
-
28 SDR
spectral degradation ratio — показатель [коэффициент] загрязнения спектра -
29 spectral degradation ratio
abbr. SDRпоказатель [коэффициент] загрязнения спектра (равен отношению математического ожидания квадрата модуля амплитуды спектральной составляющей шума на какой-либо частоте к математическому ожиданию квадрата модуля амплитуды спектральной составляющей суммы сигнала и шума на той же частоте)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > spectral degradation ratio
-
30 запыленность газа
запыленность газа
Ндп. коэффициент запыленности газа
Массовая концентрация пыли в газе
[ ГОСТ 17.2.1.04-77]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Ндп. Коэффициент запыленности газа
D. Staubgehalt des Gases
Е. Dust content
F. Empoussierage de gaz
Массовая концентрация пыли в газе
Источник: ГОСТ 17.2.1.04-77: Охрана природы. Атмосфера. Источники и метеорологические факторы загрязнения, промышленные выбросы. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > запыленность газа
-
31 запыленность газа
запыленность газа
Ндп. коэффициент запыленности газа
Массовая концентрация пыли в газе
[ ГОСТ 17.2.1.04-77]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Ндп. Коэффициент запыленности газа
D. Staubgehalt des Gases
Е. Dust content
F. Empoussierage de gaz
Массовая концентрация пыли в газе
Источник: ГОСТ 17.2.1.04-77: Охрана природы. Атмосфера. Источники и метеорологические факторы загрязнения, промышленные выбросы. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > запыленность газа
-
32 Степень очистки газа
Ндп. Эффективность очистки газа
Коэффициент очистки газа
D. Wirkungsgrad der Gasreinigung
E. Efficiency of gas cleaning
F. Efficacire de l¢epuration de gaz
Отношение массы извлеченного из газа или прореагировавшего загрязняющего вещества к массе загрязняющего вещества, присутствующего в газе до очистки
Источник: ГОСТ 17.2.1.04-77: Охрана природы. Атмосфера. Источники и метеорологические факторы загрязнения, промышленные выбросы. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Степень очистки газа
-
33 Степень очистки газа
Ндп. Эффективность очистки газа
Коэффициент очистки газа
D. Wirkungsgrad der Gasreinigung
E. Efficiency of gas cleaning
F. Efficacire de l¢epuration de gaz
Отношение массы извлеченного из газа или прореагировавшего загрязняющего вещества к массе загрязняющего вещества, присутствующего в газе до очистки
Источник: ГОСТ 17.2.1.04-77: Охрана природы. Атмосфера. Источники и метеорологические факторы загрязнения, промышленные выбросы. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Степень очистки газа
-
34 Степень очистки газа
- Efficacire de l¢epuration de gaz
Ндп. Эффективность очистки газа
Коэффициент очистки газа
D. Wirkungsgrad der Gasreinigung
E. Efficiency of gas cleaning
F. Efficacire de l¢epuration de gaz
Отношение массы извлеченного из газа или прореагировавшего загрязняющего вещества к массе загрязняющего вещества, присутствующего в газе до очистки
Источник: ГОСТ 17.2.1.04-77: Охрана природы. Атмосфера. Источники и метеорологические факторы загрязнения, промышленные выбросы. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Степень очистки газа
-
35 индекс
м.index ( см. тж показатель, коэффициент)- антибактериальный индексальвеолярный папиллярно-маргинальный индекс — стом. papillary marginal alveolary index
- антимитотический индекс
- антропологический индекс
- антропометрический индекс
- бактериологический индекс
- буферный индекс
- грудной индекс
- зубной индекс
- индекс влажности
- индекс восприимчивости к инфекции
- индекс выбывших из исследования
- индекс выживаемости
- индекс гигиены рта
- индекс гингивита
- индекс ДНК
- индекс загрязнения окружающей среды
- индекс здоровья
- индекс зубного налёта и камня
- индекс качества окружающей среды
- индекс кишечной палочки
- индекс контагиозности
- индекс очаговости
- индекс очищения лёгких от азота
- индекс очищения лёгких
- индекс половой конституции
- индекс поражённости
- индекс сезонности
- индекс содержания ДНК
- индекс содержания железа
- индекс сухости
- индекс токсичности
- индекс торможения роста опухоли
- индекс транспортного шума
- индекс шума
- кариозный индекс
- крестцовый индекс
- лейкопенический индекс
- малярийный индекс
- малярийный паразитарный индекс
- малярийный селезёночный индекс
- малярийный эндемический индекс
- минутный индекс
- митотический индекс
- опсонический индекс
- опсонофагоцитарный индекс
- периодонтальный индекс
- протромбиновый индекс
- рекомбинационный индекс
- сакральный индекс
- сердечный индекс
- тазовый индекс
- терапевтический индекс
- торакальный индекс
- фагоцитарный индекс
- челюстной индекс
- черепной индекс
- 1
- 2
См. также в других словарях:
коэффициент загрязнения — показатель загрязнения (напр., конвективной поверхности нагрева котла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы показатель загрязнения EN fouling index … Справочник технического переводчика
Коэффициент загрязнения среды — количество образующихся загрязнителей на единицу получаемой продукции (при переработке определенного вида сырья в рамках существующей технологии) или на единицу интенсивности определенного вида деятельности (например, движения автомобильного… … Словарь черезвычайных ситуаций
коэффициент загрязнения ступеней турбины — Используется для сравнения перепада давления пара после первой ступени и перепада давления от входа до участка после первой ступени турбины высокого давления. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в… … Справочник технического переводчика
коэффициент загрязнения окружающей среды — Количество загрязнителей на единицу конечной продукции, образующихся при использовании существующей технологии … Словарь по географии
Загрязнения среды коэффициент — см. Коэффициент загрязнения среды. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
коэффициент перехода радиоактивного загрязнения с аккумулирующего защитного полимерного покрытия — коэффициент перехода радиоактивного загрязнения Отношение количества радиоактивного вещества, перешедшего с аккумулирующего защитного полимерного покрытия в контактирующую с ним воздушную среду в единицу времени, к ранее накопленном. [ГОСТ 19465… … Справочник технического переводчика
Коэффициент запаса Кз — расчетный коэффициент, учитывающий снижение КЕО и освещенности в процессе эксплуатации вследствие загрязнения и старения светопрозрачных заполнений в световых проемах, источников света (ламп) и светильников, а также снижения отражающих свойств… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент дезактивации поверхности — коэффициент дезактивации Величина, характеризуемая отношением уровней радиоактивного загрязнения поверхности до и после дезактивации. [ГОСТ 20286 90] Тематики безопасность радиационная Синонимы коэффициент дезактивации EN decontamination factor… … Справочник технического переводчика
Коэффициент запаса освещенности — расчетный коэффициент, учитывающий снижение коэффициента естественной освещенности и освещенности в процессе эксплуатации светопрозрачных заполнений в световых проемах, источников света (ламп и светильников) вследствие их загрязнения и старения,… … Российская энциклопедия по охране труда
Коэффициент запаса — расчетный коэффициент, учитывающий снижение коэффициента естественной освещенности и освещенности в процессе эксплуатации вследствие загрязнения и старения светопрозрачных заполнений в световых проемах, источников света (ламп) и светильников, а… … Российская энциклопедия по охране труда
коэффициент запаса Кз — Расчетный коэффициент, учитывающий снижение КЕО и освещенности в процессе эксплуатации вследствие загрязнения и старения светопрозрачных заполнений в световых проемах, источников света (ламп) и светильников, а также снижение отражающих свойств… … Справочник технического переводчика