-
41 коэффициент готовности при длительной эксплуатации
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент готовности при длительной эксплуатации
-
42 коэффициент готовности при хранении
коэффициент готовности при хранении
наличие в готовом виде
доступность для приобретения
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент готовности при хранении
-
43 коэффициент готовности сети [системы, средства] железнодорожной электросвязи
- railway telecommunication network [system, facility] availability function
коэффициент готовности сети [системы, средства] железнодорожной электросвязи
Вероятность того, что сеть [система, средство] железнодорожной электросвязи окажется в работоспособном состоянии в произвольный момент времени, кроме планируемых периодов, в течение которых ее [его] применение по назначению не предусматривается.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
- railway telecommunication network [system, facility] availability function
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент готовности сети [системы, средства] железнодорожной электросвязи
-
44 коэффициент готовности системы
коэффициент готовности системы
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент готовности системы
-
45 коэффициент готовности системы без учёта профилактического обслуживания
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент готовности системы без учёта профилактического обслуживания
-
46 коэффициент готовности, зависящий от времени
коэффициент готовности, зависящий от времени
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент готовности, зависящий от времени
-
47 коэффициент готовности комплекса
кешеннің дайындылық коэффициентіРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > коэффициент готовности комплекса
-
48 коэффициент готовности без учёта профилактического обслуживания
Универсальный русско-английский словарь > коэффициент готовности без учёта профилактического обслуживания
-
49 коэффициент готовности без учёта профилактического технического обслуживания
Универсальный русско-английский словарь > коэффициент готовности без учёта профилактического технического обслуживания
-
50 коэффициент готовности в установившемся режиме
Electrical engineering: steady-state availabilityУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент готовности в установившемся режиме
-
51 коэффициент готовности канала
Engineering: channel availabilityУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент готовности канала
-
52 коэффициент готовности оборудования
1) Engineering: availability of equipment2) Oil: equipment availabilityУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент готовности оборудования
-
53 коэффициент готовности после завершения поставок
Military: post-delivery availabilityУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент готовности после завершения поставок
-
54 коэффициент готовности при выполнении задачи
Универсальный русско-английский словарь > коэффициент готовности при выполнении задачи
-
55 коэффициент готовности при длительной эксплуатации
Универсальный русско-английский словарь > коэффициент готовности при длительной эксплуатации
-
56 коэффициент готовности при хранении
1) Information technology: off-the-shelf availability2) Oil: on-the-shelf availabilityУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент готовности при хранении
-
57 коэффициент готовности при хранении наличие в готовом (к применению) виде
Information technology: off-the-shelf availabilityУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент готовности при хранении наличие в готовом (к применению) виде
-
58 коэффициент готовности системы
1) Electronics: system availability2) Network technologies: system availability indexУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент готовности системы
-
59 коэффициент готовности системы без учёта профилактического обслуживания
Oil: system dependabilityУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент готовности системы без учёта профилактического обслуживания
-
60 коэффициент готовности станции
Makarov: service factorУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент готовности станции
См. также в других словарях:
коэффициент готовности — Вероятность того, что объект окажется в работоспособном состоянии в произвольный момент времени, кроме планируемых периодов, в течение которых применение объекта по назначению не предусматривается. [ГОСТ 27.002 89] [ОСТ 45.153 99] коэффициент… … Справочник технического переводчика
Коэффициент готовности — равен отношению чистого времени работы t реакторной установки за календарный период эксплуатации к сумме этого времени и продолжительности аварийных ремонтов за период t. Коэффициент готовности, характеризующий надежность реактора за период,… … Термины атомной энергетики
Коэффициент готовности — – вероятность того, что объект окажется в работоспособном состоянии в произвольный момент времени, кроме планируемых периодов, в течение которых применение объекта по назначению не предусматривается Представляет собой отношение времени исправной… … Википедия
коэффициент готовности — 3.8 коэффициент готовности (availability rate) AR: Рассчитывается по формуле Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент готовности — parengties faktorius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. availability factor; readiness factor vok. Bereitschaftsfaktor, m; Betriebsfähigkeitsfaktor, m; Verfügbarkeitsfaktor, m rus. коэффициент готовности, m pranc. facteur de… … Radioelektronikos terminų žodynas
Коэффициент готовности (Кг) — 3.1.25 Коэффициент готовности (Кг) вероятность того, что ОТЭ окажется в работоспособном состоянии в произвольный момент времени, кроме планируемых периодов, в течение которых использование объекта по назначению не предусматривается. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициент готовности (стационарный коэффициент готовности) — Вероятность нахождения системы в работоспособном состоянии для стационарного случайного процесса или математическое ожидание отношения времени, в течение которого система находится в работоспособном состоянии в некотором интервале, ко всей… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициент готовности (качества) системы — [Кг] вероятность работоспособного состояния системы в произвольный момент времени поддерживать в отапливаемых помещениях расчетную внутреннюю температуру, кроме периодов снижения температуры, допускаемых нормативами. Источник: СНиП 41 02 2003:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициент готовности железнодорожного подвижного состава — Коэффициент готовности железнодорожного подвижного состава: вероятность того, что единица железнодорожного подвижного состава окажется в работоспособном состоянии в произвольный момент времени, кроме планируемых периодов, в течение которых ее… … Официальная терминология
Коэффициент готовности цифрового канала (тракта) — Коэффициент готовности вероятность того, что цифровой канал (тракт) ССП окажется в работоспособном состоянии в произвольный момент времени, кроме планируемых периодов, в течение которых применение цифрового канала (тракта) ССП для передачи… … Официальная терминология
коэффициент готовности (проекта буровых работ) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN achievement index … Справочник технического переводчика