-
1 косой
(кос, -а, -о)1. каҷ уреб, хамида; косой дождь борони уреб, уребборон; косые лучи солнца нурҳои уреби офтоб; косой пробор фарқи. каҷи сар; косой почерк хати каҷ2. каҷшуда; косая рама чорчӯбаи каҷшуда3. (о глазах) олус; (о чело-веке) олус, олусчашм, каҷчашм; косые глаза чашмони олус; он кос на один глаз як чашми вай олус аст4. перен. каҷ, каҷ-каҷ, ало, бадхоҳона; бросать косые взгляды каҷ-каҷ нигох кардан5. в знач. сущ. косой м прост. и обл. (заяц) заргӯш, харгӯш <> косой ворот гиребони уреб; косой парус мор. бодбони секунҷа, бодбони уреб; косая сажень в плечах чорпаҳлу, шонапаҳн -
2 косный
(кос|ен, -на, -но) карахт, ғофил, кундзеҳн, мутаассиб; косный ум зеҳни кунд; косный человек одами кундзеҳн // в знач. сущ. косное с мутаассибӣ, таассуб; борьба с косным мубориза бо таассуб -
3 взблескивание
с (по знач. гл. взблес-1 нӯть) дурахшиш, дурахшидан(и), ялақкос задан(и) с (по знач. гл. взблес-1 нӯть) дурахшиш, дурахшидан(и), ялақкос задан(и) -
4 тазобедренный
анат. …и банду буғуми кос; тазобедренный сустав банду буғуми кос -
5 тазовый
III, -ая, -ое анат. …и устухонҳои кос; тазовые кости устухонҳои косIII, -ая, -ое …и тос, …и тағора -
6 примазаться
мӯйро ялаққкосӣ кардан -
7 таз
-
8 тазовый
-
9 вертлюг
м вертлюг (1. анат. сари муҳаррики устухони рон, ки ба косачаи кос медарояд2. тех. пайвандгоҳи ду қисми механизм, ки ба яке аз онҳо имконияти дар гирди меҳвари худ гаштанро медиҳад) -
10 кострец
м1. аиат. қисми поёнии устухони чорбанд (кос);2. (часть мясной туши) қисми болоии рони ақиби ҳайвони кушташуда -
11 крестец
Iм анат. устухони чорбанд, косIIм обл. (копна) ғарам -
12 крестцовый
…и устухони чорбанд, …и кос; крестцовая кость устухони чорбанд -
13 пролаять
сов.1. аккос задан, ак-ак (ав-ав) кардан2. муддате аккос задан; собака пролаяла до утра саг то субҳ аккос зада баромад -
14 расхохотаться
сов. каҳкос зада хандидан, қоҳ-қоҳ хандидан -
15 расщёлкаться
сов. ба чириқ-чириқ даромадан, чириқкос задан, бисёр чириқ-чирик кардан -
16 сделать
сов. что и без доп.1. в разн. знач. кардан; он ничего не сделал вай коре накард; сделать уроки дарсҳоро тайёр кардан; машйна сделала трйста кило-мётров за четыре часа мошин дар зарфи чор соат сесад километр роҳ тай кард; ничего нельзя сделать ҳеҷ коре кардан мумкин нест; он сделал себё новый кос-тюм ӯ барои худ костюми нав дӯзонд; станкй сделал наш завод дастгоҳро заводи мо сохтааст2. в сочет. с сущ.: сделатъ выбор интихоб кардан, ҷудо кардан; сделать долги қарз гирифтан; сделать замечание танбеҳ додан; сделать наблюдения мушоҳида кардан; сделать попытку кӯшиш кардан; сделать предложение таклиф (пешниҳод) кардан; сделать различие фарқ гузоштан <> сделай(те) милость (одолжение) 1) (просьба) илтифот кун(ед); 2) (разрешение, согласие) марҳамат кун(ед); сказано \сделатьно погов. гап якта - худо якта; см. шж. делать -
17 сопоставить
сов. кого-что и кого-что с кем-чем муқоиса (тақкос) кардан, ба ҳамдигар андоза кардан, татбиқ кардан; сопоставить данные маълумотро мукоиса кардан; сопоставить показания свидетелей баёноти шоҳидонро бо ҳамдигар муқоиса кардан -
18 таз
Iм тос, тағора, ташт; медный таз тағораи мисIIм анат. устухонҳои кос -
19 уписать
сов. что1. навишта ғунҷондан2. прост. пақкос задан, ҳарисона хӯрдан; уписать всю булку як бӯлкаро ҳарисона хӯрдан -
20 цокать
Iнесов.1. карсас задан, тақкос кардан (так-так; тик-тик); цокают копыта по мостовой сумҳои аспон дар роҳи сангфарш карсас мезанад2. (о птицах, животных) чирик-чирик (чах-чах) карданIIнесов. «ц» гуфтан (ба ҷои овози «ч»-и забони адабӣ талафуз кардани «ф> - дар баъзе лахҷаҳои ишмолии забони русӣ)
См. также в других словарях:
КОС — канализационное очистное сооружение канализационно очистное сооружение КОС Комитет общественных связей Москвы Москва, организация, связь КОС комитет общественного самоуправления организация КОС … Словарь сокращений и аббревиатур
КОС — (КОС). Содержание 1 Топоним 2 Фамилия 3 Сокращение КОС 4 См. также … Википедия
Кос-Ёль — Характеристика Длина 11 км Бассейн Белое море Бассейн рек Северная Двина Водоток Устье Пив Ю · Местоположение … Википедия
Кос — Местонахождение Эгейское море Страна … Википедия
Кос-Ю — Характеристика Длина 56 км Бассейн Белое море Бассейн рек Мезень Водоток Устье Вашка · Местоположение 229 км по п … Википедия
Кос — второй по величине остров Южных Спорад. Почти весь он представляет собой плодородную равнину и часто его называют «плавучим садом». Особенно островитяне гордятся своим салатом и считают, что здесь его научились выращивать впервые в мире. Другое… … Географическая энциклопедия
Кос — Кос, остров у юго зап. побережья Малой Азии, лежащий сев. зап. Книда. Ап. Павел проплывал мимо К., следуя из Милета в Родос (Деян 21:1). Этот остров был известен благодаря святилищу Асклепия, бога целителей, а также как место рождения греч. врача … Библейская энциклопедия Брокгауза
КОС — муж., ·стар. и местами доныни, птица скворец, шпак. Не черный дрозд ли, как у всех прочих славян? Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
КОС — [эдомит. qs, Кай с, Кавс (араб. qys, qws, qs, «лук»)], в западносемитской мифологии бог, почитавшийся в государстве Эдом, очевидно, во 2 й половине 1 го тыс. до н. э. Тогда же был воспринят арабскими племенами Северной Аравии (набатеи, самуд,… … Энциклопедия мифологии
кос — известковое плато. Шабо 80 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
косёк — сущ., кол во синонимов: 1 • косек (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов