-
1 костра
ropsmed -
2 место для костра
ngener. lõkkeplats -
3 площадка для разведения костра
ngener. lõkkeplatsРусско-эстонский универсальный словарь > площадка для разведения костра
-
4 греться
247 Г несов.1. end soojendama; \гретьсяться у костра end lõkke ääres soojendama, \гретьсяться на солнце end päikesepaistel soojendama;2. soojenema; вода \гретьсяется vesi soojeneb v läheb soojaks -
5 для
предлог с род. п.1. (otstarbe märkimiseks) kelle-mille jaoks, heaks, tarvis, pärast, milleks, kellele-millele; собирать хворост для костра lõkke jaoks hagu korjama, сделать всё для победы tegema kõik võidu heaks, для приличия viisakuse mõttes v pärast, вредно для здоровья tervisele kahjulik, это для меня не новость see pole mulle uudis, ваза для цветов lillevaas, ящик для писем kirjakast, спектакль для детей lasteetendus, -lavastus, не для чего kõnek. pole mõtet;2. mille kohta; ребёнок хорошо развит для своих лет laps on oma vanuse kohta hästi arenenud -
6 запретить
296a Г сов.несов.запрещать кому-чему, что, с инф. ära keelama, mitte lubama, keelustama; врач \запретитьл больному курить arst keelas haigel suitsetamise, \запретитьть продажу алкогольных напитков alkoholjookide müüki keelama, разведение костра в лесу запрещено metsas pole lubatud lõket teha v on lõkke tegemine keelatud, \запретитьть атомное оружие aatomirelva keelustama -
7 можно
предик. с инф. võib, tohib, saab; \можно сделать в два дня kahe päevaga võib v on võimalik valmis teha, \можно открыть окно? kas võib akna lahti teha? \можно войти? kas tohib tulla v sisse astuda? как \можно (лучше) võimalikult (hästi), как (это) \можно, разве \можно! kuidas nii võib v saab! у костра \можно согреться lõkke juures saab sooja -
8 потухание
115 С с. неод. (бeз мн. ч.) kustumine (ka ülek.); \потухание костра lõkke kustumine, \потухание чувств tunnete jahtumine v hääbumine
См. также в других словарях:
костра́ — костра, ы … Русское словесное ударение
костра — костра, костры, костры, костр, костре, кострам, костру, костры, кострой, кострою, кострами, костре, кострах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
КОСТРА — КОСТРА, костры, мн. нет, жен. (спец.). Жесткая кожица и деревянистые волокна льна и конопли, остающиеся, как отброс, после их трепания и чесания. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОСТРА — КОСТРА, ы, жен. (спец.). Остатки стеблей льна, конопли после трепания и чесания. | прил. костровый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КОСТРА — КОСТРА, кострец, кострика, костеря и пр. см. костерь. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
костра — ы; ж. Жёсткая часть стебля волокнистых растений (льна, конопли и т.п.), раздробляемая и отделяемая от волокна при мятье, трепании и т.п. ◁ Костровый, ая, ое. К ая пыль. * * * костра одревесневшие части стеблей прядильных растений (льна, конопли,… … Энциклопедический словарь
КОСТРА — одревесневшие части стеблей прядильных растений (льна, конопли, кенафа и др.), получаемые при первичной их обработке. Из костры делают строительные и теплоизоляционные плиты, бумагу и др … Большой Энциклопедический словарь
костра — см. костерь … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Костра Ян — Костра (Kostra) Ян (р. 4.12.1910, Штявничка), словацкий поэт, народный художник ЧССР (1970). Литературную деятельность начал в конце 20 х гг. Первые стихи навеяны гнетущей атмосферой буржуазной Чехословакии. В поисках смысла бытия К. обращается к … Большая советская энциклопедия
Костра — ж. Жесткая часть стебля волокнистых растений (льна, конопли и т.п.), раздробляемая и отделяемая от волокна при трепании, чесании и т.п.; кострика. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
КОСТРА — (кострика, кострица) древесные частицы, которые отпадают при мятье и трепании льна, конопли и проч. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь