Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

костная+мозоль

  • 1 мозоль

    1) мозоля (-лі), (пров.) мозіль (-золи), мозуля, мозуль (-ля), могодзуля, мудзуля, муль (-ля), наростень (-тня), (гал.) нагніток (-тка), (только на пятке) гузка. [На мозолю наступило (Мирн.). А в нас що? Нужда та мозіль (Федьк.). Три мозулі, як цибулі (Гнід.). Настоптала закаблуком на пальці з могодзулями (Н.-Лев.). Працюєш так, що такий муль муляється, що й чорт не з'їсть (Звин.). Наростня не можна просто зрізати (Поділля)]. Натирать, натереть, набивать, набить -ли - намулювати, намуляти, (зап.) намулити мозолі. [Три мозолі на долоні намуляла (Чуб. V)]. Работать до -лей - працювати, аж мозолями вкриватися; мозолитися. [Ти працюєш, мозолишся, а воно в тебе краде (Кониськ.)]. Наживать, нажить -лями что - набувати, набути, надбати, наживати, нажити мозоля[е]ними руками що. [Мозоляними руками надбає те, що має в господі (Мирн.)]. -золь костная - кісткова мозоля;
    2) (у обезьяны) зад (-ду);
    3) стар. - більмо; срв. Бельмо.
    * * *
    мозо́ля, -лі, мозо́ль, -ля

    Русско-украинский словарь > мозоль

См. также в других словарях:

  • Костная мозоль — Перелом плечевой кости с формированием костной мозоли …   Википедия

  • Костная мозоль — см. Переломы костей …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • костная мозоль — мед. Костный нарост на месте сращения кости после перелома и других повреждений …   Словарь многих выражений

  • Мозоль Костная (Callus) — 1. Структура, образующаяся в ходе регенерации костной ткани после нарушения целости кости. Вначале образуется соединительнотканная провизорная мозоль, к концу 1 й недели образуется остеоидная ткань, которая превращается либо непосредственно в… …   Медицинские термины

  • МОЗОЛЬ КОСТНАЯ — (callus) 1. Структура, образующаяся в ходе регенерации костной ткани после нарушения целости кости. Вначале образуется соединительнотканная провизорная мозоль, к концу 1 й недели образуется остеоидная ткань, которая превращается либо… …   Толковый словарь по медицине

  • Мозоль — Кожная мозоль или волдырь на коже результат продолжительного трения или давления на кожу. Проявляется в виде ороговевших областей (омертвение клеток эпителия) сухая мозоль; или мозольного пузыря, содержащего лимфу в верхних слоях кожи мокрая… …   Википедия

  • Костная ткань — Кость  твёрдая (несущая) составная часть скелета живого организма. Содержание 1 Состав 2 Строение 2.1 Клеточное строение …   Википедия

  • мозоль костная избыточная — (с. luxurians) чрезмерно разросшаяся костная мозоль, которая может оказывать неблагоприятное механическое воздействие на окружающие мягкие …   Большой медицинский словарь

  • мозоль — и; ж. 1) Утолщение кожи (на кистях и стопах) вследствие трения или давления. Сухая, водяная мозо/ль. Натирать, удалять мозоли. Работать до мозолей (долго и усердно) Все руки в мозолях, с мозолями. 2) Оголённый участок кожи в седалищной области у… …   Словарь многих выражений

  • мозоль костная внутренняя — (с. internus) см. Мозоль костная эндостальная …   Большой медицинский словарь

  • мозоль костная эндостальная — (с. endostealis; син. М. костная внутренняя) центральная часть М. к., развивающаяся из эндоста …   Большой медицинский словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»