Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

коржик

  • 1 коржик

    коржик (-ка).
    * * *
    1) уменьш. диал. ко́ржик

    Русско-украинский словарь > коржик

  • 2 лепёшка

    1) коржик (-ка); (круглой формы) балабушок (-шка), балабушка; (совершенно постная) жиляник (-ка), жилавок (-вка); (из дрожжевого теста) перепеча, перепічка, перепечайка, підпалок (-лка); (на меду) медяник, медівник (-ка); (гороховая) горохв'яник, горохляник (-ка); (из творогу с мукой) мнишка. [Треба зробити медовий коржик та й прикладати до рани (Ніжен.). З останнього борошна спекла дві перепічки (Грінч.)];
    2) техн. - коржик; (металлич.) платівочка. Дубильные -ки - чинбарні (чинбові, гарбові) коржики. Цементная -ка - цементовий коржик;
    2) (лекарственная) пастилька, (пров.) ліпашка. [Ви кашель маєте. А чи не стане вам настилька ся в пригоді? (Самійл.)]. Мятная -ка - м'ятна пастилька, м'ятівник (-ка).
    * * *
    1) кул. корж, -а, ко́ржик; ( из дрожжевого теста) перепі́чка, диал. підпа́лок, -лка, плеска́ч, -а; ( круглой формы) диал. бала́буха, бала́бушка; ( жаренная в масле) диал. бу́цик; ( для вареника) варени́ця, варяни́ця
    2) ( лекарственная) табле́тка; ( кондитерская) пасти́лка

    Русско-украинский словарь > лепёшка

  • 3 мятный

    м'ятний. -ный запах - м'ятний дух. -ный квас - м'ятний квас, квас із м'яти. -ная лепёшка - м'ятна пастилька, м'ятний коржик.
    * * *
    м'я́тний

    Русско-украинский словарь > мятный

  • 4 Колоб

    Колобок
    1) (катыш) балабух (-ха), балабуха, балабушок (-шка), балабушка. -лоб сыру - кружало сиру, голова (головка) сиру. -лоб глины - вальок (брила) глини;
    2) (хлебец) колобок (-бка), бухан (-на), буханець (-нця), (зап.) боханець, буханчик, буханка. [Баба замісила яйцями борошно, спекла колобок (Рудч.)];
    3) (лепёшка) корж (-жа), коржик, пляцок (-цка);
    4) -лоб и -лоба - см. Жмыхи.

    Русско-украинский словарь > Колоб

  • 5 Лепёшечник

    1 (любитель лепёшек) охочий до коржиків, до балабушків, до балабушок и т. п.; срвн. Лепёшка 1;
    2) бот. - см. Кактус.

    Русско-украинский словарь > Лепёшечник

  • 6 Лепёшить

    коржити що, обертати на корж, на коржик що.

    Русско-украинский словарь > Лепёшить

См. также в других словарях:

  • КОРЖИК — КОРЖИК, а, муж. Сладкая лепёшка, род пряника. | прил. коржиковый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • коржик — сущ., кол во синонимов: 1 • корж (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Коржик — Коржик: Коржик вымышленный кукольный персонаж в детском телешоу «Улица Сезам». Коржик, Валерий Иванович  советский российский учёный в области теории связи, педагог …   Википедия

  • Коржик Валерий Иванович — Валерий Иванович Коржик родился в 1936 г. в Москве. Свой трудовой и научный путь он начал курсантом Военной академии связи им. С.М. Буденного, которую закончил с золотой медалью. Проработав три года инженером в НИИ, он в 1962 г. поступает в… …   Википедия

  • Коржик (Улица Сезам) — У этого термина существуют и другие значения, см. Коржик. Коржик англ. Cookie Monster …   Википедия

  • Коржик, Валерий Иванович — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Проставить интервики в рамках проекта Интервики. Дополнить статью …   Википедия

  • Коржик — I м. Кондитерское изделие из сдобного сладкого теста в виде лепёшки (обычно на меду или патоке). II м. разг. 1. уменьш. к сущ. корж 2. ласк. к сущ. корж Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Коржик — I м. Кондитерское изделие из сдобного сладкого теста в виде лепёшки (обычно на меду или патоке). II м. разг. 1. уменьш. к сущ. корж 2. ласк. к сущ. корж Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • коржик — коржик, коржики, коржика, коржиков, коржику, коржикам, коржик, коржики, коржиком, коржиками, коржике, коржиках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • коржик — к оржик, а …   Русский орфографический словарь

  • коржик — (2 м); мн. ко/ржики, Р. ко/ржиков …   Орфографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»