Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

коренным+образом

  • 121 radically

    1 (0) в своей основе; коренным образом; радикально; совершенно
    2 (n) полностью
    * * *
    в своей основе, в корне, по происхождению
    * * *
    ['rad·i·cal·ly || 'rædɪkəlɪ] adv. радикально
    * * *
    * * *
    1) в своей основе, в корне, по происхождению 2) радикально

    Новый англо-русский словарь > radically

  • 122 root

    I
    1. noun
    1) корень; root of a mountain подножие горы; to lay axe to root выкорчевывать; to take (или to strike)root пускать корни, укореняться; to pull up by the roots вырывать с корнем; подрубить под самый корень; выкорчевывать
    2) (pl.) корнеплоды
    3) причина, источник, корень; the root of the matter сущность вопроса
    4) прародитель, предок, основатель рода
    5) math. корень; square (или second) root квадратный корень; cube (или third) root кубический корень
    6) tech. вершина (сварного шва); корень, основание, ножка (зуба шестерни)
    7) (attr.) коренной, основной; the root principle основной принцип
    root and branch основательно, коренным образом
    Syn:
    origin
    2. verb
    1) пускать корни; вкоренять(-ся)
    2) приковывать; пригвождать; fear rooted him to the ground страх приковал его к месту
    3) внедрять
    4) рыть землю рылом, подрывать корни (о свинье)
    root away
    root out
    root up
    II
    verb amer. collocation
    поддерживать, поощрять, ободрять (for)
    * * *
    1 (n) корень; основа; причина
    2 (v) внедрить; внедрять
    * * *
    * * *
    [ ruːt] n. корень, корнеплод, саженец, корнеплоды; основа, основание, причина, источник; предок, основатель рода, прародитель v. пустить корни; приковывать; подрывать корни, рыть землю рылом, поощрять, ободрять
    * * *
    вкоренять
    внедрять
    внедряться
    выкорчевывать
    искать
    источник
    корениться
    корень
    ножка
    ободрять
    основание
    основной
    поощрять
    прародитель
    предок
    пригвождать
    приковывать
    причина
    рыться
    укоренять
    укореняться
    уничтожать
    * * *
    I 1. сущ. 1) а) корень б) мн. корнеплоды 2) а) нижняя часть, опора, основание, подножие, дно (of - чего-л. материального) б) источник, корень, первопричина в) часто мн. прародитель, предок, основатель рода г) библ. потомок д) место крепления, соединения (одного предмета с другим) 3) мат. корень 4) грам. корень (слова) 5) тех. вершина (сварного шва); корень, основание, ножка (зуба шестерни) 2. гл. 1) пускать корни 2) приковывать 3) внедрять(ся) 4) выкорчевывать, вырывать с корнем; искоренять; (тж. root out) 5) основываться (in - на чем-л.) II гл.; разг.; амер. 1) подбадривать, приветствовать (for - кого-л.) громкими возгласами, аплодисментами; болеть (for - за кого-л.) 2) поддерживать (for - кого-л., что-л.), проявлять энтузиазм

    Новый англо-русский словарь > root

  • 123 əsaslı

    основательный, коренной, капитальный, фундаментальный. Əsaslı surətdə коренным образом.

    Азербайджанско-русский словарь > əsaslı

  • 124 tubdan

    в корне, коренным образом

    Узбекско-русский словарь > tubdan

  • 125 тюбю-тамырындан

    с корня; коренным образом

    Крымскотатарский-русский словарь > тюбю-тамырындан

  • 126 tübü-tamırından

    с корня, коренным образом

    Крымскотатарский-русский словарь (латинский) > tübü-tamırından

  • 127 коранна

    lat. corenno

    Беларуска-расейскі слоўнік > коранна

  • 128 corenno

    Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > corenno

Страницы

См. также в других словарях:

  • коренным образом — • коренным образом изменить • коренным образом отличаться • коренным образом преобразовать • коренным образом улучшить …   Словарь русской идиоматики

  • коренным образом — См …   Словарь синонимов

  • Коренным образом — Разг. Экспрес. Совершенно, полностью. Мать не растерялась, коренным образом изменила жизнь: переехала из большой квартиры, распустила прислугу (Т. Щепкина Куперник. Театр в моей жизни). Всё таки трудно сразу свыкнуться с мыслью, что планы, о… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • изменявший коренным образом — прил., кол во синонимов: 2 • делавший более передовым (2) • революционизировавший (5) Словарь синонимов …   Словарь синонимов

  • менявшийся коренным образом — прил., кол во синонимов: 2 • делавшийся более передовым (2) • революционизировавшийся (4) …   Словарь синонимов

  • радикальным образом — нареч, кол во синонимов: 28 • абсолютно (69) • в корне (26) • в полной мере (36) • …   Словарь синонимов

  • Общение мигрантов с коренным населением — это один из видов О., в к ром участвуют субъекты миграционных процессов. Под миграцией понимается совокупность разл. по своей природе территориальных перемещений населения, сопровождающихся изменением места жительства и условий жизни (лат.… …   Психология общения. Энциклопедический словарь

  • Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… …   Медицинская энциклопедия

  • СССР. Эпоха социализма —         Великая Октябрьская социалистическая революция 1917. Образование Советского социалистического государства          Февральская буржуазно демократическая революция послужила прологом Октябрьской революции. Только социалистическая революция …   Большая советская энциклопедия

  • Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика —         РСФСР.          I. Общие сведения РСФСР образована 25 октября (7 ноября) 1917. Граничит на С. З. с Норвегией и Финляндией, на З. с Польшей, на Ю. В. с Китаем, МНР и КНДР, а также с союзными республиками, входящими в состав СССР: на З. с… …   Большая советская энциклопедия

  • СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК — (СССР, Союз ССР, Советский Союз) первое в истории социалистич. гос во. Занимает почти шестую часть обитаемой суши земного шара 22 млн. 402,2 тыс. км2. По численности населения 243,9 млн. чел. (на 1 янв. 1971) Сов. Союзу принадлежит 3 е место в… …   Советская историческая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»